Panic: Suedeutsche Zeitung zamieszcza informację o obchodach w Dachau 5.06. Bez Polek...

Przeczytałem na "Tysolu" o dramatycznym proteście rodzin polskich ofiar obozów koncentracyjnych na teranie Niemiec i Austrii.nRzecz dotyczy byłych obozów w Dachau i Mauthausen-Gusen, ale podobne traktowanie miało miejsce i gdzie indziej. Niedawno przedstawiałem tutaj, w jak haniebny sposób potraktowane zostały przez wiodące niemieckie media (w tym główne wiadomości na ARD) obchody rocznicowe w Ravensbrück, w których udział wzięła Pani Prezydentowa Agata Kornhauser-Duda. Można zatem mówić raczej o regule, niż o odosobnionych przypadkach.
/ screen YouTube
W internetowym wydaniu Suedeutsche Zeitung zamieszczona została zapowiedź zaplanowanych na 5 czerwca uroczystości poświęconych więźniarkom obozu Dachau, zatrudnionym w zakładach Agfa-Camerawerk w Monachium-Giesing (gdzie mieścił się podobóz KL Dachau). Było tam więzionych (i zatrudnionych) blisko 700 kobiet (w artykule z SZ mowa jest tylko 550), w tym większość to były Polki (ok. 300), o których jednak wspominać się tam nie będzie. Impreza poświęcona ma być wyłącznie więźniarkom holenderskim (około 200), które w styczniu 1945 zorganizowały tam strajk. Sam fakt, że mogły sobie na to "pozwolić" i - jak się okazało - nie poniosły z tego powodu w zasadzie żadnych konsekwencji, świadczy o tym, jak bardzo inaczej były one traktowane niż Polki.

Przy okazji rzuciłem okiem, co można przeczytać na ten temat w Wikipedii - niemieckiej i angielskiej. Odkryłem, bez większego zdziwienia, że teksty dość zasadniczo się różnią. W niemieckiej o Polkach (poza wymienioną liczbą ok 300) nie ma praktycznie nic, w angielskiej też raczej niewiele, a to co podali wygląda dość podejrzanie. Piszą na przykład, że przybyły tam (do obozu München-Giesing) z obozu Ravensbrück (13 września), gdzie z kolei znalazły się jakoby w wyniku akcji odwetowych za Powstanie w Getcie w 1943:

"About five hundred prisoners from Eastern and Southeastern Europe, mainly Poland, arrived from Ravensbrück concentration camp on 13 September 1944. Little is known about the Polish women except that many of them were taken as slave labor in reprisal for the 1943 Warsaw Ghetto Uprising. Ludwig Eiber mentions a forty-year old Polish women who died on 7 October 1944.[5] In December 1944, after a Christmas party, two of these prisoners escaped, dressed as Josef and Maria in some borrowed clothing.[6] According to an unconfirmed account of Leni Leuvenberg, twenty Polish women were killed during a bombing on 25 February 1945.

In October 1944, 250 Polish prisoners were sent back to Ravensbrück, in exchange for 193 Dutch women, ten women from other West European countries and fifty women from Eastern and Southeastern Europe. Among the latter were twenty-one Slovenian political prisoners, mostly (communist) Yugoslav Partisans. The Dutch women arrived on October 15, 1944 from Ravensbrück where they had arrived in September from the Dutch concentration camp Vught. Most had been active in the resistance and had formed bonds already in Vught. They were a cohesive, supportive group; they marched singing into the cattle cars in Vught and walked singing into Ravensbrück concentration camp.

Out of the 193 Dutch women, only two died just before the war's end. In comparison, a third of the Dutch women that stayed behind in Ravensbrück did not survive."

Źródło: Wikipedia

A tutaj artykuł z SZ

Marian Panic

 

POLECANE
Putin grozi dalszą ofensywą. „Cele Rosji zostaną osiągnięte” Wiadomości
Putin grozi dalszą ofensywą. „Cele Rosji zostaną osiągnięte”

Władimir Putin powtórzył w sobotę, że Rosja osiągnie wszystkie wyznaczone cele „drogą zbrojną”, jeśli Ukraina nie chce rozwiązać konfliktu pokojowo - poinformowała agencja Reutera. Putin wypowiadał się podczas narady w jednym z punktów dowodzenia sił zbrojnych.

Akcja ratunkowa w Tatrach. Turysta utknął na skalnym filarze Wiadomości
Akcja ratunkowa w Tatrach. Turysta utknął na skalnym filarze

Polscy turyści schodzący w sobotę Doliną Mięguszowiecką w słowackiej części Tatr usłyszeli wołanie o pomoc. Okazało się, że 21-letni Węgier utknął na skalnym filarze w rejonie Żabich Stawów – konieczna była ewakuacja z użyciem śmigłowca - poinformowali słowaccy ratownicy górscy.

18-latek zmarł po bójce przed dyskoteką. Nowe informacje Wiadomości
18-latek zmarł po bójce przed dyskoteką. Nowe informacje

Dwóch mężczyzn podejrzanych jest o udział w bójce przed dyskoteką w miejscowości Wnory-Wiechy (Podlaskie), gdzie wskutek obrażeń zmarł 18-latek - poinformowała w sobotę prokuratura. Okoliczności tego zdarzenia wyjaśnia policja pod nadzorem prokuratury.

Nie żyje druh OSP. Zasłabł podczas wyjazdu do pożaru Wiadomości
Nie żyje druh OSP. Zasłabł podczas wyjazdu do pożaru

Tragiczne wydarzenie rozegrało się w nocy z piątku na sobotę w województwie warmińsko-mazurskim. Podczas wyjazdu do pożaru domku letniskowego zmarł prezes Ochotniczej Straży Pożarnej w Jerzwałdzie Edward Smagała. Druh miał 69 lat.

Dawid Kubacki na podium w Engelbergu. Austriacy niepokonani z ostatniej chwili
Dawid Kubacki na podium w Engelbergu. Austriacy niepokonani

Dawid Kubacki zajął trzecie miejsce w sobotnim konkursie Pucharu Kontynentalnego w skokach narciarskich w szwajcarskim Engelbergu. Triumfował Austriak Clemens Leitner, a drugi był jego rodak Markus Mueller.

Niesamowite widowisko nad Tatrami. IMGW udostępnił zdjęcia Wiadomości
Niesamowite widowisko nad Tatrami. IMGW udostępnił zdjęcia

W Polsce słupy świetlne to prawdziwa rzadkość, a ich obserwacja jest prawdziwą gratką dla miłośników niezwykłych zjawisk atmosferycznych.

Prezydent Karol Nawrocki: W XXI wieku musimy być jak powstańcy wielkopolscy wideo
Prezydent Karol Nawrocki: W XXI wieku musimy być jak powstańcy wielkopolscy

„Powstanie Wielkopolskie spotyka dwie wspaniałe polskie tradycje: tradycję pozytywistyczną i romantyczną. Tradycję ciężkiej pracy i tradycję gotowości do insurekcji i do walki. Musimy być dzisiaj, w XXI wieku tacy sami, jak oni, gotowi do ciężkiej pracy jeśli tylko to możliwe, jeśli tylko nasze bezpieczeństwo nie jest zagrożone, ale też musimy być gotowi do tego, aby mieć odwagę, gdy przychodzi konflikt, bądź wojna” - mówił prezydent Karol Nawrocki podczas uroczystości w 107. rocznicę Powstania Wielkopolskiego.

Nie żyje znany dziennikarz radiowy i wydawca muzyczny Wiadomości
Nie żyje znany dziennikarz radiowy i wydawca muzyczny

W wieku 74 lat zmarł Andrzej Paweł Wojciechowski - dziennikarz radiowy, lektor i wydawca muzyczny, przez lata związany z Polskim Radiem oraz rynkiem fonograficznym. Informację o jego śmierci przekazali współpracownicy i przyjaciele w mediach społecznościowych. Uroczystości pożegnalne odbędą się we wtorek, 30 grudnia, o godz. 17 w Piasecznie przy ul. Technicznej 2F.

Kłopoty niemieckiego winiarstwa. Rolnicy alarmują Wiadomości
Kłopoty niemieckiego winiarstwa. Rolnicy alarmują

Niemieccy winiarze mają za sobą bardzo dobry rok pod względem jakości winogron, ale jednocześnie mierzą się z poważnymi problemami finansowymi. Nowy raport pokazuje, że sytuacja całej branży jest wyjątkowo trudna.

Jak może wyglądać polityka AfD wobec Polski? Analiza niemieckiego think-tanku tylko u nas
Jak może wyglądać polityka AfD wobec Polski? Analiza niemieckiego think-tanku

Alternatywa dla Niemiec coraz wyraźniej formułuje własną wizję polityki zagranicznej, która może mieć realne znaczenie także dla Polski. Najnowszy raport wpływowego niemieckiego think tanku pokazuje, jak AfD postrzega Warszawę, Unię Europejską i przyszły układ sił w Europie — oraz gdzie mogą pojawić się zarówno punkty styczne, jak i poważne źródła napięć.

REKLAMA

Panic: Suedeutsche Zeitung zamieszcza informację o obchodach w Dachau 5.06. Bez Polek...

Przeczytałem na "Tysolu" o dramatycznym proteście rodzin polskich ofiar obozów koncentracyjnych na teranie Niemiec i Austrii.nRzecz dotyczy byłych obozów w Dachau i Mauthausen-Gusen, ale podobne traktowanie miało miejsce i gdzie indziej. Niedawno przedstawiałem tutaj, w jak haniebny sposób potraktowane zostały przez wiodące niemieckie media (w tym główne wiadomości na ARD) obchody rocznicowe w Ravensbrück, w których udział wzięła Pani Prezydentowa Agata Kornhauser-Duda. Można zatem mówić raczej o regule, niż o odosobnionych przypadkach.
/ screen YouTube
W internetowym wydaniu Suedeutsche Zeitung zamieszczona została zapowiedź zaplanowanych na 5 czerwca uroczystości poświęconych więźniarkom obozu Dachau, zatrudnionym w zakładach Agfa-Camerawerk w Monachium-Giesing (gdzie mieścił się podobóz KL Dachau). Było tam więzionych (i zatrudnionych) blisko 700 kobiet (w artykule z SZ mowa jest tylko 550), w tym większość to były Polki (ok. 300), o których jednak wspominać się tam nie będzie. Impreza poświęcona ma być wyłącznie więźniarkom holenderskim (około 200), które w styczniu 1945 zorganizowały tam strajk. Sam fakt, że mogły sobie na to "pozwolić" i - jak się okazało - nie poniosły z tego powodu w zasadzie żadnych konsekwencji, świadczy o tym, jak bardzo inaczej były one traktowane niż Polki.

Przy okazji rzuciłem okiem, co można przeczytać na ten temat w Wikipedii - niemieckiej i angielskiej. Odkryłem, bez większego zdziwienia, że teksty dość zasadniczo się różnią. W niemieckiej o Polkach (poza wymienioną liczbą ok 300) nie ma praktycznie nic, w angielskiej też raczej niewiele, a to co podali wygląda dość podejrzanie. Piszą na przykład, że przybyły tam (do obozu München-Giesing) z obozu Ravensbrück (13 września), gdzie z kolei znalazły się jakoby w wyniku akcji odwetowych za Powstanie w Getcie w 1943:

"About five hundred prisoners from Eastern and Southeastern Europe, mainly Poland, arrived from Ravensbrück concentration camp on 13 September 1944. Little is known about the Polish women except that many of them were taken as slave labor in reprisal for the 1943 Warsaw Ghetto Uprising. Ludwig Eiber mentions a forty-year old Polish women who died on 7 October 1944.[5] In December 1944, after a Christmas party, two of these prisoners escaped, dressed as Josef and Maria in some borrowed clothing.[6] According to an unconfirmed account of Leni Leuvenberg, twenty Polish women were killed during a bombing on 25 February 1945.

In October 1944, 250 Polish prisoners were sent back to Ravensbrück, in exchange for 193 Dutch women, ten women from other West European countries and fifty women from Eastern and Southeastern Europe. Among the latter were twenty-one Slovenian political prisoners, mostly (communist) Yugoslav Partisans. The Dutch women arrived on October 15, 1944 from Ravensbrück where they had arrived in September from the Dutch concentration camp Vught. Most had been active in the resistance and had formed bonds already in Vught. They were a cohesive, supportive group; they marched singing into the cattle cars in Vught and walked singing into Ravensbrück concentration camp.

Out of the 193 Dutch women, only two died just before the war's end. In comparison, a third of the Dutch women that stayed behind in Ravensbrück did not survive."

Źródło: Wikipedia

A tutaj artykuł z SZ

Marian Panic


 

Polecane