Piesek Reksio będzie promował Polskę na Kaukazie

Kultowe polskie kreskówki będą dostępne także dla ormiańskich dzieci. Pierwsza z serii bajek ze Studia Filmów Rysunkowych w Bielsko-Białej została przetłumaczona na ormiański. „Kuba i Śruba” zagoszczą jako pierwsi na Kaukazie.
Kadr z bajki Reksio Piesek Reksio będzie promował Polskę na Kaukazie
Kadr z bajki Reksio / Studio Filmów Rysunkowych w Bielsko-Białej

Kolejną animacją, która zostanie przetłumaczona i wyświetlana przez ogólnokrajowe stacje telewizyjne w Armenii będzie „Pampalini łowca zwierząt”, którego nowe odcinki właśnie powstają w Bielsko-Białej. Poza słynnym Pampalinim w Armenii niebawem pojawi się także kultowy bohater polskich animacji dla dzieci – Reksio.

"Armenia jest pierwszym z nowych rynków, na których Studio Filmów Rysunkowych zamierza rozpocząć dystrybucje własnych produkcji. W pierwszym kwartale bieżącego roku zamierzamy przetłumaczyć nasze produkcje oraz udzielić licencje na dwa kolejne nowe rynki. Cieszę się, że po wielu latach polskie animacje będą szerzej znane na świecie"– mówi Tomasz Małodobry, p.o. Dyrektora Studia Filmów Rysunkowych w Bielsko-Białej.

Hity Studia Filmów Rysunkowych w Bielsko-Białej będą prawdopodobnie pierwszymi polskimi bajkami, które pojawią się na małych ekranach w Armenii. I mają ogromną szansę zdobyć serca ormiańskich widzów.

Kuba i Śruba, Reksio i Pampalini ruszają promować polską kulturę na Kaukazie.

 


 

POLECANE
Wraca gaz i niemiecka miłość do Rosji tylko u nas
Wraca gaz i niemiecka miłość do Rosji

Unia Europejska ponownie kluczy w relacjach z Rosją. Choć oficjalnie potępia agresję na Ukrainę, to w praktyce wciąż nie potrafi uniezależnić się od rosyjskich surowców.

Donald Trump podpisał rozporządzenie. Nielegalni imigranci mają trafić na Kubę gorące
Donald Trump podpisał rozporządzenie. Nielegalni imigranci mają trafić na Kubę

Prezydent USA Donald Trump podpisał w środę rozporządzenie o budowie ośrodka detencji dla migrantów, będących przestępcami w bazie wojskowej Guantanamo na Kubie. 

Koreańskie media: Polska zawiesiła kontrakty zbrojeniowe Wiadomości
Koreańskie media: Polska zawiesiła kontrakty zbrojeniowe

Według doniesień Korea Economic Daily, polskie władze miały zawiesić realizację kontraktów zbrojeniowych z Korei Południowej ze względu na sytuację polityczną w tym kraju.

CBA zatrzymało byłą dyrektor biura Mateusza Morawieckiego. Sprawę skomentował były premier gorące
CBA zatrzymało byłą dyrektor biura Mateusza Morawieckiego. Sprawę skomentował były premier

Prokuratura Krajowa poinformowała, że w związku z śledztwem ws. nieprawidłowości w RARS, funkcjonariusze CBA zatrzymali trzy osoby. Portal Onet ujawnił, że jedną z zatrzymanych osób miała być była dyrektor biura Mateusza Morawieckiego. Do całej sprawy postanowił się odnieść były premier Mateusz Morawiecki.

Prezydent Turcji: Walka Hamasu pokazuje, że duch oporu przetrwa Wiadomości
Prezydent Turcji: Walka Hamasu pokazuje, że duch oporu przetrwa

Prezydent Turcji Recep Tayyip Erdogan przyjął w środę w Ankarze delegację palestyńskiego ugrupowania Hamas wraz z jednym z jej liderów Muhammadem Darwiszem. 471-dniowa walka Hamasu pokazuje, że "duch oporu przetrwa" - powiedział turecki prezydent.

Olaf Scholz uderzył w lidera CDU. Chodzi o uchwałę ws. imigrantów Wiadomości
Olaf Scholz uderzył w lidera CDU. Chodzi o uchwałę ws. imigrantów

W środę Bundestag przyjął złożoną przez polityków CDU uchwałę na temat imigrantów. Pięciopunktowy wniosek zakłada m.in. stałe kontrole graniczne. W trakcie debaty nad projektem kanclerz Niemiec Olaf Scholz zarzucił liderowi chadecji Friedrichowi Merzowi zerwanie z dotychczasową polityką.

Policja zatrzymała nożownika z Olkusza. Mężczyzna usłyszał zarzuty Wiadomości
Policja zatrzymała nożownika z Olkusza. Mężczyzna usłyszał zarzuty

Mężczyzna, który w poniedziałek wieczorem oraz we wtorek zaatakował w Olkuszu nożem łącznie pięć osób, usłyszał zarzut pięciokrotnego usiłowania zabójstwa.

Szef Centrum NATO o przeciwdziałaniu sabotażom na Bałtyku: Będziemy gotowi pod koniec roku Wiadomości
Szef Centrum NATO o przeciwdziałaniu sabotażom na Bałtyku: Będziemy gotowi pod koniec roku

- Wciąż budujemy nasze zdolności, przypadki uszkodzenia kabli na Bałtyku są dla nas testem, pełną gotowość operacyjną osiągniemy pod koniec roku - oświadczył w rozmowie z PAP dyrektor Centrum Żeglugi i Bezpieczeństwa Krytycznej Infrastruktury Podmorskiej NATO kapitan Niels Markussen.

Elon Musk zaczyna wdrażać obietnicę. Chodzi o zwolnienia pracowników federalnych gorące
Elon Musk zaczyna wdrażać obietnicę. Chodzi o zwolnienia pracowników federalnych

Według medialnych doniesień pracownicy federalni mieli otrzymać wiadomość z propozycją nie do odrzucenia. Mają oni dobrowolnie zrezygnować z pracy. Podobną wiadomość wysłał w 2022 r. Elon Musk pracownikom platformy X.

Porażka Adama Bodnara. Brytyjski sąd zdecydował ws. Michała Kuczmierowskiego z ostatniej chwili
Porażka Adama Bodnara. Brytyjski sąd zdecydował ws. Michała Kuczmierowskiego

"Brytyjski sąd zdecydował o zwolnieniu z aresztu Michała Kuczmierowskiego. Jak widać tam nie podzielają reżimowej polityki Bodnara i Tuska" – poinformował w mediach społecznościowych były rzecznik rządu Mateusza Morawieckiego Piotr Mueller.

REKLAMA

Piesek Reksio będzie promował Polskę na Kaukazie

Kultowe polskie kreskówki będą dostępne także dla ormiańskich dzieci. Pierwsza z serii bajek ze Studia Filmów Rysunkowych w Bielsko-Białej została przetłumaczona na ormiański. „Kuba i Śruba” zagoszczą jako pierwsi na Kaukazie.
Kadr z bajki Reksio Piesek Reksio będzie promował Polskę na Kaukazie
Kadr z bajki Reksio / Studio Filmów Rysunkowych w Bielsko-Białej

Kolejną animacją, która zostanie przetłumaczona i wyświetlana przez ogólnokrajowe stacje telewizyjne w Armenii będzie „Pampalini łowca zwierząt”, którego nowe odcinki właśnie powstają w Bielsko-Białej. Poza słynnym Pampalinim w Armenii niebawem pojawi się także kultowy bohater polskich animacji dla dzieci – Reksio.

"Armenia jest pierwszym z nowych rynków, na których Studio Filmów Rysunkowych zamierza rozpocząć dystrybucje własnych produkcji. W pierwszym kwartale bieżącego roku zamierzamy przetłumaczyć nasze produkcje oraz udzielić licencje na dwa kolejne nowe rynki. Cieszę się, że po wielu latach polskie animacje będą szerzej znane na świecie"– mówi Tomasz Małodobry, p.o. Dyrektora Studia Filmów Rysunkowych w Bielsko-Białej.

Hity Studia Filmów Rysunkowych w Bielsko-Białej będą prawdopodobnie pierwszymi polskimi bajkami, które pojawią się na małych ekranach w Armenii. I mają ogromną szansę zdobyć serca ormiańskich widzów.

Kuba i Śruba, Reksio i Pampalini ruszają promować polską kulturę na Kaukazie.

 



 

Polecane
Emerytury
Stażowe