Więzi związane na ziemi i w niebie

Więzi między Bogiem i Jego narodem są głównym tematem trwającego żydowskiego miesiąca Elul. To czas odnawiania relacji z Bogiem i Jego szczególnej obecności. Aby nawiązać więź z niebem, trzeba najpierw jednak naprawić więź z bliźnimi – pisze w komentarzu dla Centrum Heschela KUL rabin Oded Peles, żydowski kantor i izraelski edukator, który na słowa Ewangelii niedzieli 27 sierpnia patrzy z perspektywy żydowskiej wiary i tradycji. 
 Więzi związane na ziemi i w niebie
/ Pixabay.com/Meranda Devan

Komentując słowa Jezusa z Ewangelii św. Mateusza: „Wszystko, co zwiążecie na ziemi, będzie związane w niebie, a co rozwiążecie na ziemi, będzie rozwiązane w niebie” (Mt 18,18), rabin Peles odnosi je do trwającego żydowskiego miesiąca Elul, którego głównym tematem są właśnie relacje i więź między niebem a ziemią. 

Ten ostatni miesiąc w żydowskim kalendarzu to czas miłosierdzia i przebaczenia. Poprzedzający wielkie święta żydowskie – Rosz ha-Szana (żydowski Nowy Rok) oraz Jom Kipur (Dzień Pojednania) – miesiąc Elul jest wyjątkową okazją, aby zbliżyć się do Boga i zacieśnić z Nim pełną miłości więź. Nieprzypadkowo Elul wywodzi się z Pieśni nad Pieśniami, podkreśla rabin Peles, alegorycznego dialogu umiłowanego z umiłowaną, przypowieści o relacjach Boga z Jego narodem. 

Relacja z Bogiem, jak podkreśla Oded Peles przytaczając naukę płynącą z Miszny, jest zależna od relacji z ludźmi. „Aby nawiązać więź z niebem, najpierw trzeba naprawić więź z bliźnimi” – podkreśla izraelski rabin – „bramy nieba są szeroko otwarte dla naszych dusz i modlitwy są najskuteczniejsze, kiedy wprowadzamy pokój tu na ziemi”. Wszystko bowiem, co zwiążemy na ziemi, będzie związane w niebie, a co rozwiążemy na ziemi, będzie rozwiązane w niebie (por. Mt 18,18). 

Całość komentarza

Czytanie z Ewangelii św. Mateusza 16,19 przypomina nam fragment z Mateusza 18,18: „Zaprawdę powiadam wam: Wszystko, co zwiążecie na ziemi, będzie związane w niebie, a co rozwiążecie na ziemi, będzie rozwiązane w niebie”.

Relacje i więź między niebem a ziemią to jeden z głównych tematów bieżącego żydowskiego miesiąca Elul. Jest to ostatni miesiąc hebrajskiego roku kalendarzowego, kiedy świat żydowski przygotowuje się do Wielkich Świąt. Rosz ha-Szana, żydowski Nowy Rok, to dzień, w którym upamiętniamy stworzenie świata i potwierdzamy królowanie Boga nad światem. Dziesięć dni później obchodzimy Jom Kipur, Dzień Pojednania, kiedy modlimy się i prosimy Boga Wszechmogącego o przebaczenie naszych grzechów i wpisanie nas do „Księgi Życia”.

Mędrcy Kabały uczą nas, że znaczenie miesiąca Elul wywodzi się z wersetu Pieśni nad Pieśniami: „Jam miłego mego, a mój miły jest mój” (Pnp 6,3). Księga Pieśni nad Pieśniami to alegoryczny dialog umiłowanego z umiłowaną. Jest to przypowieść o relacjach Boga z Jego narodem.

Miesiąc Elul jest miesiącem miłosierdzia i przebaczenia. Jest to czas, kiedy Mojżesz po raz trzeci wszedł na górę Synaj, aby spotkać się z Bogiem i prosić o przebaczenie za grzechy Izraelitów. Jest to wyjątkowa okazja, aby zbliżyć się do Boga i zacieśnić z Nim więź, pogłębić naszą relację z Nim, a także jest to doskonała sposobność, aby odbyć pokutę za swoje grzechy.

Co więcej, mędrcy uczą nas i zachęcają, abyśmy zwracali się do Boga. To czas zbliżenia się między tym co święte a tym co ziemskie. Jest to moment w roku, kiedy między niebem a ziemią jest więcej otwartości i swobodnego przepływu.

„Król jest obecny na polach” – uczą nas chasydzcy mędrcy. Inaczej niż przez większą część roku, właśnie w te dni Bóg, nasz Pan rzeczywiście przechadza się pośród nas. Jest On wtedy o wiele bliższy, osiągalny, przystępny i zabiegający o naszą bliskość. Prorok Izajasz przypomina nam: „Szukajcie Pana, gdy się pozwala znaleźć, wzywajcie Go, dopóki jest blisko!” (Iz 55,6).

Jednakże ta wyjątkowa relacja i otwartość wiążą się z pewnym warunkiem. Miszna uczy nas: „Jom Kipur nie naprawi grzechów między ludźmi, dopóki winny nie udobrucha się i dopóki nie pojedna się z tym, kogo zranił” (Yoma 8,9).  

O Autorze

Rabin Oded Peles, kantor, muzykolog, izraelski edukator i przewodnik. Urodził się w Petach Tikwa w Izraelu w holendersko-niemieckiej rodzinie żydowskiej. Podążając śladami swojego dziadka, znanego kantora synagogi w Rotterdamie w Holandii, służył i występował jako kantor w społecznościach żydowskich na całym świecie przez ponad trzydzieści lat.

Centrum Heschela KUL

 


 

POLECANE
Cała Polska śpiewa z nami, wpie.dalać z płodziakami. Koszmar przed aborcyjną przychodnią w Warszawie [VIDEO] gorące
"Cała Polska śpiewa z nami, wpie.dalać z płodziakami". Koszmar przed aborcyjną "przychodnią" w Warszawie [VIDEO]

8 marca, przy ul. Wiejskiej 9 w Warszawie otwarto pierwszą w Polsce "przychodnię" aborcyjną "Abotak". Od tamtej pory przed placówką trwają protesty prolajferów i kontrprotesty aborcjonistów. W sieci pojawiły się nagrania z jednego z protestów.

„Naród się wkurzy”. Wałęsa apeluje do Trzaskowskiego przed wyborami polityka
„Naród się wkurzy”. Wałęsa apeluje do Trzaskowskiego przed wyborami

Były prezydent Lech Wałęsa w rozmowie z „Rzeczpospolitą” ostrzegł, że Polska stoi na granicy wewnętrznego konfliktu. Jego zdaniem, jeśli wybory prezydenckie wygrają prawicowi kandydaci, kraj może pogrążyć się w chaosie.

Nowy projekt księżnej Kate poruszył Brytyjczyków Wiadomości
Nowy projekt księżnej Kate poruszył Brytyjczyków

Księżna Kate, która sama zmagała się z nowotworem, teraz wspiera innych pacjentów onkologicznych w wyjątkowy sposób. Pałac Kensington oraz Królewskie Towarzystwo Ogrodnicze ogłosiły niezwykłą inicjatywę - powstała specjalna odmiana róży, nazwana imieniem księżnej.

Dramat na Mazowszu. Helikopter runął na ziemię z ostatniej chwili
Dramat na Mazowszu. Helikopter runął na ziemię

W sobotnie popołudnie we wsi Stopin, w województwie mazowieckim, doszło do groźnie wyglądającego wypadku z udziałem śmigłowca. Mała maszyna runęła na pole podczas próby awaryjnego lądowania. Na pokładzie znajdowało się dwóch mężczyzn.

Alarmujące dane o przemocy domowej w Niemczech. Rząd szuka rozwiązań z ostatniej chwili
Alarmujące dane o przemocy domowej w Niemczech. Rząd szuka rozwiązań

W Niemczech rośnie liczba przypadków przemocy domowej. Według najnowszych danych zebranych przez gazetę „Welt am Sonntag” od urzędów kryminalnych w poszczególnych landach, tylko w ubiegłym roku zgłoszono ponad 266 tysięcy ofiar. To wzrost o 4 procent w porównaniu z rokiem 2023. Eksperci zaznaczają jednak, że skala zjawiska jest znacznie większa – wiele osób nie decyduje się na zgłoszenie przemocy z obawy przed sprawcą, wstydem lub brakiem wiary w skuteczność pomocy.

Walczyło o nią wielu. Na licytacji w Oslo padł prawdziwy rekord Wiadomości
"Walczyło o nią wielu". Na licytacji w Oslo padł prawdziwy rekord

Wybita w Bydgoszczy XVII-wieczna złota "moneta chocimska" Zygmunta III Wazy została sprzedana na sobotniej aukcji w Oslo za 19,2 mln koron, czyli ok. 7 mln zł. To najwyższa cena osiągnięta za podobny obiekt w historii Skandynawii.

Nowe doniesienia ws. Szczęsnego. Trener Barcelony powiedział to wprost Wiadomości
Nowe doniesienia ws. Szczęsnego. Trener Barcelony powiedział to wprost

FC Barcelona przygotowuje się do wielkiego starcia z Realem Madryt w 35. kolejce La Liga. Przed niedzielnym El Clasico na konferencji prasowej pojawił się trener Hansi Flick, który nie tylko zapowiedział skład, ale też odniósł się do przyszłości Wojciecha Szczęsnego w klubie.

Szef MON pogratulował polskim pilotom. Chodzi o ważne szkolenie w USA Wiadomości
Szef MON pogratulował polskim pilotom. Chodzi o ważne szkolenie w USA

Wicepremier, minister obrony narodowej Władysław Kosiniak-Kamysz pogratulował w sobotę polskim pilotom, którzy ukończyli pierwszy etap szkolenia na samolotach F-35 w USA. Podkreślił, że żołnierze ci wzmacniają polskie zdolności obronne.

Sprawa śmierci 3-latki ze Słupska. Są zarzuty dla rodziców z ostatniej chwili
Sprawa śmierci 3-latki ze Słupska. Są zarzuty dla rodziców

Dożywocie grozi rodzicom 3-letniej dziewczynki, która z rozległymi oparzeniami ciała trafiła w piątek do szpitala w Słupsku. Mimo starań lekarzy dziecko zmarło.

Stanowski po spotkaniu z Nawrockim: „Zapamiętam to na długo” pilne
Stanowski po spotkaniu z Nawrockim: „Zapamiętam to na długo”

W piątek wieczorem odbyła się debata kandydatów na prezydenta, podczas której Krzysztof Stanowski wezwał Karola Nawrockiego do wyjaśnień dotyczących zakupu kawalerki w Gdańsku. Po wydarzeniu do Stanowskiego podszedł Karol Nawrocki. "Powiem wam, że dla mnie te wybory to także kolekcjonowanie w głowie pewnych scenek. Jedną z nich zapamiętam na długo" - opisuje swoją rozmowę z Nawrockim dziennikarz.

REKLAMA

Więzi związane na ziemi i w niebie

Więzi między Bogiem i Jego narodem są głównym tematem trwającego żydowskiego miesiąca Elul. To czas odnawiania relacji z Bogiem i Jego szczególnej obecności. Aby nawiązać więź z niebem, trzeba najpierw jednak naprawić więź z bliźnimi – pisze w komentarzu dla Centrum Heschela KUL rabin Oded Peles, żydowski kantor i izraelski edukator, który na słowa Ewangelii niedzieli 27 sierpnia patrzy z perspektywy żydowskiej wiary i tradycji. 
 Więzi związane na ziemi i w niebie
/ Pixabay.com/Meranda Devan

Komentując słowa Jezusa z Ewangelii św. Mateusza: „Wszystko, co zwiążecie na ziemi, będzie związane w niebie, a co rozwiążecie na ziemi, będzie rozwiązane w niebie” (Mt 18,18), rabin Peles odnosi je do trwającego żydowskiego miesiąca Elul, którego głównym tematem są właśnie relacje i więź między niebem a ziemią. 

Ten ostatni miesiąc w żydowskim kalendarzu to czas miłosierdzia i przebaczenia. Poprzedzający wielkie święta żydowskie – Rosz ha-Szana (żydowski Nowy Rok) oraz Jom Kipur (Dzień Pojednania) – miesiąc Elul jest wyjątkową okazją, aby zbliżyć się do Boga i zacieśnić z Nim pełną miłości więź. Nieprzypadkowo Elul wywodzi się z Pieśni nad Pieśniami, podkreśla rabin Peles, alegorycznego dialogu umiłowanego z umiłowaną, przypowieści o relacjach Boga z Jego narodem. 

Relacja z Bogiem, jak podkreśla Oded Peles przytaczając naukę płynącą z Miszny, jest zależna od relacji z ludźmi. „Aby nawiązać więź z niebem, najpierw trzeba naprawić więź z bliźnimi” – podkreśla izraelski rabin – „bramy nieba są szeroko otwarte dla naszych dusz i modlitwy są najskuteczniejsze, kiedy wprowadzamy pokój tu na ziemi”. Wszystko bowiem, co zwiążemy na ziemi, będzie związane w niebie, a co rozwiążemy na ziemi, będzie rozwiązane w niebie (por. Mt 18,18). 

Całość komentarza

Czytanie z Ewangelii św. Mateusza 16,19 przypomina nam fragment z Mateusza 18,18: „Zaprawdę powiadam wam: Wszystko, co zwiążecie na ziemi, będzie związane w niebie, a co rozwiążecie na ziemi, będzie rozwiązane w niebie”.

Relacje i więź między niebem a ziemią to jeden z głównych tematów bieżącego żydowskiego miesiąca Elul. Jest to ostatni miesiąc hebrajskiego roku kalendarzowego, kiedy świat żydowski przygotowuje się do Wielkich Świąt. Rosz ha-Szana, żydowski Nowy Rok, to dzień, w którym upamiętniamy stworzenie świata i potwierdzamy królowanie Boga nad światem. Dziesięć dni później obchodzimy Jom Kipur, Dzień Pojednania, kiedy modlimy się i prosimy Boga Wszechmogącego o przebaczenie naszych grzechów i wpisanie nas do „Księgi Życia”.

Mędrcy Kabały uczą nas, że znaczenie miesiąca Elul wywodzi się z wersetu Pieśni nad Pieśniami: „Jam miłego mego, a mój miły jest mój” (Pnp 6,3). Księga Pieśni nad Pieśniami to alegoryczny dialog umiłowanego z umiłowaną. Jest to przypowieść o relacjach Boga z Jego narodem.

Miesiąc Elul jest miesiącem miłosierdzia i przebaczenia. Jest to czas, kiedy Mojżesz po raz trzeci wszedł na górę Synaj, aby spotkać się z Bogiem i prosić o przebaczenie za grzechy Izraelitów. Jest to wyjątkowa okazja, aby zbliżyć się do Boga i zacieśnić z Nim więź, pogłębić naszą relację z Nim, a także jest to doskonała sposobność, aby odbyć pokutę za swoje grzechy.

Co więcej, mędrcy uczą nas i zachęcają, abyśmy zwracali się do Boga. To czas zbliżenia się między tym co święte a tym co ziemskie. Jest to moment w roku, kiedy między niebem a ziemią jest więcej otwartości i swobodnego przepływu.

„Król jest obecny na polach” – uczą nas chasydzcy mędrcy. Inaczej niż przez większą część roku, właśnie w te dni Bóg, nasz Pan rzeczywiście przechadza się pośród nas. Jest On wtedy o wiele bliższy, osiągalny, przystępny i zabiegający o naszą bliskość. Prorok Izajasz przypomina nam: „Szukajcie Pana, gdy się pozwala znaleźć, wzywajcie Go, dopóki jest blisko!” (Iz 55,6).

Jednakże ta wyjątkowa relacja i otwartość wiążą się z pewnym warunkiem. Miszna uczy nas: „Jom Kipur nie naprawi grzechów między ludźmi, dopóki winny nie udobrucha się i dopóki nie pojedna się z tym, kogo zranił” (Yoma 8,9).  

O Autorze

Rabin Oded Peles, kantor, muzykolog, izraelski edukator i przewodnik. Urodził się w Petach Tikwa w Izraelu w holendersko-niemieckiej rodzinie żydowskiej. Podążając śladami swojego dziadka, znanego kantora synagogi w Rotterdamie w Holandii, służył i występował jako kantor w społecznościach żydowskich na całym świecie przez ponad trzydzieści lat.

Centrum Heschela KUL

 



 

Polecane
Emerytury
Stażowe