"Z ogromną przyjemnością przyjęliśmy wiadomość, że nie żyje...". Fatalna wpadka Rady Miasta Gdańska

W czwartek przed południem zmarł Ryszard Nowak - radny dzielnicy Sobieszewo, społecznik, harcerz, osoba bardzo zasłużona dla lokalnej społeczności. Informację o tym podała m.in. Rada Miasta Gdańska w mediach społecznościowych, zaliczając jednak przy tej okazji fatalną wpadkę.
Z ogromną przyjemnością przyjęliśmy wiadomość, że nie żyje Ryszard Nowak radny dzielnicy Wyspa Sobieszewska społecznik, harcerz.
Łączymy się w bólu z Rodziną, Przyjaciółmi i Bliskimi Pana Ryszarda
- wpis o takiej treści pojawił się na oficjalnym profilu Rady Miasta Gdańska na Facebooku. Błąd po około godzinie został poprawiony. Wpisu jednak nie usunięto, a jedynie edytowano, zatem w historii edycji wciąż jest dostępny do wglądu.
Cóż za piękna wpadka @gdansk 🤦🏻♂️🤦🏻♂️🤦🏻♂️🤦🏻♂️ pic.twitter.com/vCbDDdiWSa
— Maciej Naskręt (@MaciejNaskret) October 2, 2020
Zamiast to usunąć i napisać nowe, to po prostu poprawili 🤦♀️ pic.twitter.com/vJHlM03ju1
— Magdalena Ziółkowska (@magdalenamisia1) October 2, 2020
Może w Gdańsku mają już problem z polskim i translator źle na polski przetłumaczył?
— Dariusz Matecki (@DariuszMatecki) October 2, 2020
/k