Leszek Miller powiela fake newsa o przyszłym wiceprezydencie USA. Jak jest naprawdę?

Leszek Miller podczas wywiadu w RMF FM zacytował fałszywy komentarz J.D. Vance’a o Polakach. W rzeczywistości słowa te nie padły w książce przyszłego wiceprezydenta USA.
Leszek Miller zacytował fałszywy komentarz J.D. Vance'a o Polakach Leszek Miller powiela fake newsa o przyszłym wiceprezydencie USA. Jak jest naprawdę?
Leszek Miller zacytował fałszywy komentarz J.D. Vance'a o Polakach / fot. RMF FM // PAP/EPA/CRISTOBAL HERRERA-ULASHKEVICH

Leszek Miller powiela fake newsa

Podczas piątkowej rozmowy na antenie RMF FM prowadzący Robert Mazurek pytał byłego premiera o słowa m.in. Radosława Sikorskiego, który kilka lat temu określił Donalda Trumpa mianem "protofaszysty", czy premiera Donalda Tuska, który stwierdził, że "zależność Donalda Trumpa od rosyjskich służb nie podlega dyskusji", i zasugerował, że przyszły prezydent USA mógł być "wręcz zwerbowany przez rosyjskie służby 30 lat temu". Warto podkreślić, że w czwartek te słowa przypomniała Tuskowi nasza dziennikarka Monika Rutke, lecz polski premier starał się ich wyprzeć.

Amerykanie powinni uderzyć się w pierś i przypomnieć sobie, co sami mówili. Zna pan ten dowcip przyszłego wiceprezydenta, który opowiadał, jak Polacy są chowani? "Pupą do góry", bo potrzebują miejsca na parkingi dla rowerów. Zabawne, prawda?

– odpowiedział Leszek Miller.

J.D. Vance nie zakpił z Polaków

Prawda jest jednak zgoła inna – przyszły wiceprezydent Stanów Zjednoczonych J.D. Vance nie jest autorem obraźliwych słów o Polakach i nigdy ich publicznie nie wypowiedział ani nie zamieścił w swojej książce. W oryginalnej, angielskiej wersji książki Vance’a (wydanie Hyper Collins z 2016 r.) nie ma żadnej wzmianki o Polakach.

Cytowany przez Millera tekst pojawia się natomiast w filmie Netflixa w reżyserii Rona Howarda, który powstał na podstawie książki.

Na powielanie tego fake newsa przez niektóre środowiska zwraca uwagę publicysta Wojciech Mucha.

Autorką scenariusza filmu jest Vanessa Taylor – skąd to wzięła – nie wiadomo. Przypisywanie Vance’owi słów z filmu jest manipulacją i próbą dorobienia gęby, a także wywołania negatywnych odczuć wobec nowej administracji w USA

– podkreślił Mucha.


 

POLECANE
Nawrocki zmienia reguły gry tylko u nas
Nawrocki zmienia reguły gry

Nawrocki gra w polityce rolę nietypową. Nie tylko krytykuje, ale też proponuje alternatywy, systematyzuje i przypomina. To nie jest już prezydent, który podpisuje albo wetuje. To nie jest też strażnik konstytucyjnego ognia, którego realny wpływ kończy się na groźbie zawetowania ustawy. Karol Nawrocki postawił sobie za cel coś znacznie ambitniejszego – stworzenie politycznego laboratorium, w którym to on rozdaje pytania do testu, a rządzący muszą odpowiadać.

Seria spotkań prezydenta Nawrockiego. Wiadomo, które państwa odwiedzi po powrocie z USA z ostatniej chwili
Seria spotkań prezydenta Nawrockiego. Wiadomo, które państwa odwiedzi po powrocie z USA

Prezydent Karol Nawrocki spotka się 3 września w Waszyngtonie z prezydentem USA Donaldem Trumpem, a w drodze powrotnej 5 września w Rzymie z premier Włoch Georgią Meloni i z papieżem Leonem XIV. To jednak nie wszystko.

Adam Niedzielski pobity. Opanujcie się! z ostatniej chwili
Adam Niedzielski pobity. "Opanujcie się!"

W środę były minister zdrowia Adam Niedzielski został pobity w centrum Siedlec. Napastnicy mieli głośno krytykować decyzje byłego ministra podczas pandemii COVID-19. Do sprawy odniósł się były premier Mateusz Morawiecki.

PGE wydała pilny komunikat dla klientów z ostatniej chwili
PGE wydała pilny komunikat dla klientów

PGE Obrót ostrzega przed kampanią phishingową "Zwrot nadpłaty". To nie są wiadomości spółki – uważaj na fałszywe linki i prośby o dane. Wydano specjalny komunikat w tej sprawie.

To kapitulacja. Niemcy mają problem z ostatniej chwili
"To kapitulacja". Niemcy mają problem

Projekt rządu Niemiec, wprowadzający nowy model służby wojskowej, to kapitulacja przed rzeczywistością – twierdzą niemieckie media.

tylko u nas
W hołdzie św. Janowi Pawłowi II – niezwykła wystawa w historycznej Sali BHP

W historycznej Sali BHP Stoczni Gdańskiej, miejscu, gdzie rodziła się wolność, otwarto w sobotę 23 sierpnia wyjątkową wystawę filatelistyczną poświęconą św. Janowi Pawłowi II. Ekspozycja, będąca częścią obchodów 45. rocznicy powstania NSZZ „Solidarność”, przypomina o nierozerwalnych więzach łączących papieża Polaka z walką o niepodległość i godność człowieka.

Atak na kościół w USA. Wiele ofiar z ostatniej chwili
Atak na kościół w USA. Wiele ofiar

Policja w Minneapolis poinformowała, że w środę rano w ataku na kościół przy tamtejszej szkole katolickiej zginęło dwoje dzieci, a 17 osób, w tym 14 dzieci, zostało rannych. 20-letni napastnik strzelał do ludzi przez okna świątyni.

Komunikat dla mieszkańców Podkarpacia z ostatniej chwili
Komunikat dla mieszkańców Podkarpacia

Zakończono postępowanie przed Krajową Izbą Odwoławczą w sprawie wyboru oferty na budowę nowego węzła na autostradzie A4 w Ostrowie koło Ropczyc – informuje Samorząd Województwa Podkarpackiego.

Prezydent zawetował kolejne dwie ustawy z ostatniej chwili
Prezydent zawetował kolejne dwie ustawy

Prezydent Karol Nawrocki zawetował nowelizację ustawy o zapasach ropy i gazu oraz nowelizację ustawy o środkach ochrony roślin.

Adam Niedzielski trafił do szpitala. Został pobity z ostatniej chwili
Adam Niedzielski trafił do szpitala. Został pobity

Były minister zdrowia Adam Niedzielski trafił do Szpitala Wojewódzkiego w Siedlcach – podała stacja RMF FM. "Trafił do placówki z obrażeniami najprawdopodobniej po pobiciu" – dodano.

REKLAMA

Leszek Miller powiela fake newsa o przyszłym wiceprezydencie USA. Jak jest naprawdę?

Leszek Miller podczas wywiadu w RMF FM zacytował fałszywy komentarz J.D. Vance’a o Polakach. W rzeczywistości słowa te nie padły w książce przyszłego wiceprezydenta USA.
Leszek Miller zacytował fałszywy komentarz J.D. Vance'a o Polakach Leszek Miller powiela fake newsa o przyszłym wiceprezydencie USA. Jak jest naprawdę?
Leszek Miller zacytował fałszywy komentarz J.D. Vance'a o Polakach / fot. RMF FM // PAP/EPA/CRISTOBAL HERRERA-ULASHKEVICH

Leszek Miller powiela fake newsa

Podczas piątkowej rozmowy na antenie RMF FM prowadzący Robert Mazurek pytał byłego premiera o słowa m.in. Radosława Sikorskiego, który kilka lat temu określił Donalda Trumpa mianem "protofaszysty", czy premiera Donalda Tuska, który stwierdził, że "zależność Donalda Trumpa od rosyjskich służb nie podlega dyskusji", i zasugerował, że przyszły prezydent USA mógł być "wręcz zwerbowany przez rosyjskie służby 30 lat temu". Warto podkreślić, że w czwartek te słowa przypomniała Tuskowi nasza dziennikarka Monika Rutke, lecz polski premier starał się ich wyprzeć.

Amerykanie powinni uderzyć się w pierś i przypomnieć sobie, co sami mówili. Zna pan ten dowcip przyszłego wiceprezydenta, który opowiadał, jak Polacy są chowani? "Pupą do góry", bo potrzebują miejsca na parkingi dla rowerów. Zabawne, prawda?

– odpowiedział Leszek Miller.

J.D. Vance nie zakpił z Polaków

Prawda jest jednak zgoła inna – przyszły wiceprezydent Stanów Zjednoczonych J.D. Vance nie jest autorem obraźliwych słów o Polakach i nigdy ich publicznie nie wypowiedział ani nie zamieścił w swojej książce. W oryginalnej, angielskiej wersji książki Vance’a (wydanie Hyper Collins z 2016 r.) nie ma żadnej wzmianki o Polakach.

Cytowany przez Millera tekst pojawia się natomiast w filmie Netflixa w reżyserii Rona Howarda, który powstał na podstawie książki.

Na powielanie tego fake newsa przez niektóre środowiska zwraca uwagę publicysta Wojciech Mucha.

Autorką scenariusza filmu jest Vanessa Taylor – skąd to wzięła – nie wiadomo. Przypisywanie Vance’owi słów z filmu jest manipulacją i próbą dorobienia gęby, a także wywołania negatywnych odczuć wobec nowej administracji w USA

– podkreślił Mucha.



 

Polecane
Emerytury
Stażowe