Czy dżihad faktycznie powraca?

Islamski dżihad powraca w pełnej krasie, podczas gdy Zachód ułatwia mu to na różne sposoby - pisze Raymond Ibrahim w książce “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem”. Nakładem Domu Wydawniczego Rebis ukazało się polskie tłumaczenie pracy amerykańskiego pisarza i badacza islamu.
Logo Al-Jihad
Logo Al-Jihad / wikimedia.commons/CC0/Elmubahhi - Own work

Dżihad powraca?

Książka Raymonda Ibrahima zatytułowana “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem” jest kroniką przełomowych bitew stoczonych w wyniku islamskiej świętej wojny, od pierwszego wypadku na terytorium chrześcijan w VII wieku po przełomową bitwę pod Wiedniem w 1883 roku.

Korzystając z oryginalnych źródeł arabskich i greckich Raymond Ibrahim drobiazgowo opisuje kolejne starcia i objaśnia, w jaki sposób wojny i szersze historyczne prądy odzwierciedlają linie podziału między dwiema religiami. Wydawca zwraca uwagę, że w obliczu odrodzenia się dżihadu książka przedstawia kontekst historyczny niezbędny do zrozumienia obecnych relacji między Zachodem a islamem.

Integralna część islamu

Mottem do posłowia swojej książki Ibrahim uczynił fragment deklaracji tzw. Państwa Islamskiego z 2016 roku: “Każdy muzułmanin, który dobrze zna historię islamu, wie, że dżihad przeciwko niewiernym jest jego integralną częścią, a ci, którzy czytają dzieła historyczne, wiedzą o tym”.

Zachód pozwala

Swoją pracę kończy autor stwierdzeniem, że “jeśli islam terroryzuje dziś Zachód, to nie dlatego, że może, ale dlatego, że Zachód mu na to pozwala. Bez względu na to, jak bardzo jest osłabiony, wciąż obnażony bułat zawsze pokona mocny, ale schowany miecz”.

Victor David Hanson z Uniwersytetu Stamforda ocenił we Wprowadzeniu, że cechą charakterystyczna książki jest “szczera ocena rywalizacji, która rozgrywa się na różnych frontach i w zupełnie innych formach - od współczesnej migracji po terroryzm - ale mimo to pod wieloma względami nie traci podobieństwa do starożytnej, egzystencjalne walki.

Raymond Ibrahim, “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem”. Przełożyli Adam Bukowski i Jacek Środa, Dom Wydawniczy Rebis, Poznań 2025.

tk


 

POLECANE
Polacy zatrzymani w Iraku. Sikorski zabrał głos z ostatniej chwili
Polacy zatrzymani w Iraku. Sikorski zabrał głos

Pięciu Polaków zatrzymanych w Iraku zostało już zwolnionych – oświadczył w sobotę minister spraw zagranicznych Radosław Sikorski. Wśród zatrzymanych był znany youtuber Dawid Faza Fazowski, twórca kanału "Przez Świat Na Fazie".

Iran zmieni stanowisko? Prezydent deklaruje wstrzymanie ostrzałów na sąsiednie kraje z ostatniej chwili
Iran zmieni stanowisko? Prezydent deklaruje wstrzymanie ostrzałów na sąsiednie kraje

Prezydent Iranu Masud Pezeszkian oświadczył w wyemitowanym w sobotę przemówieniu, że tymczasowe najwyższe kierownictwo kraju zaaprobowało wstrzymanie ostrzałów sąsiednich krajów, o ile nie będą z nich prowadzone ataki wymierzone w Iran.

Sytuacja na granicy. Straż Graniczna podała dane z ostatniej chwili
Sytuacja na granicy. Straż Graniczna podała dane

Straż Graniczna nie wpuściła do Polski 6,4 tys. cudzoziemców, dzięki nowoczesnemu narzędziu Entry/Exit System (EES) – wynika z najnowszego komunikatu Straży Granicznej.

Ważny komunikat dla mieszkańców Katowic z ostatniej chwili
Ważny komunikat dla mieszkańców Katowic

Mieszkańcy Katowic ponownie będą mogli zdecydować, na co przeznaczyć część miejskich pieniędzy. Już w marcu rozpocznie się nabór projektów do kolejnej edycji Budżetu Obywatelskiego. Do rozdysponowania jest ponad 24,7 mln zł, czyli o 1,3 mln zł więcej niż rok wcześniej.

Dziś poznamy kandydata PiS na premiera. Miejsce nie jest przypadkowe z ostatniej chwili
Dziś poznamy kandydata PiS na premiera. Miejsce nie jest przypadkowe

Dziś w Krakowie PiS wskaże polityka, który ma poprowadzić partię do kolejnych wyborów parlamentarnych. Nazwisko przyszłego kandydata na premiera ma ogłosić Jarosław Kaczyński.

Trump chce wysłać wojska lądowe do Iranu? Media ujawniają kulisy prywatnych rozmów z ostatniej chwili
Trump chce wysłać wojska lądowe do Iranu? Media ujawniają kulisy prywatnych rozmów

Prezydent USA Donald Trump w prywatnych rozmowach z doradcami wyraził poważne zainteresowanie rozmieszczeniem niewielkiej liczby wojsk amerykańskich w Iranie – ujawniła stacja NBC News, powołując się na dwóch przedstawicieli władz USA, byłego urzędnika i inną osobę mającą wiedzę na ten temat.

Dawid Faza Fazowski zatrzymany w Iraku. Znany youtuber dementuje sensacyjne doniesienia z ostatniej chwili
Dawid Faza Fazowski zatrzymany w Iraku. Znany youtuber dementuje sensacyjne doniesienia

Doniesienia o rzekomym aresztowaniu Polaków w Iraku błyskawicznie obiegły internet. Do sprawy odniósł się Dawid Fazowski, który stanowczo zaprzeczył sensacyjnym informacjom.

Komunikat dla mieszkańców woj. lubelskiego z ostatniej chwili
Komunikat dla mieszkańców woj. lubelskiego

Władze województwa lubelskiego zapowiadają upamiętnienie ofiar rzezi wołyńskiej. Pierwszy etap projektu obejmuje 14 miejscowości regionu.

Pogoda w weekend zaskoczy. Nawet 18 st. C z ostatniej chwili
Pogoda w weekend zaskoczy. Nawet 18 st. C

IMGW prognozuje ciepły weekend. W sobotę temperatura miejscami wzrośnie do 18 st. C, ale nocą pojawią się przymrozki.

Pięciu Polaków, w tym znany polski youtuber, zatrzymanych w Iraku pod zarzutem szpiegostwa na rzecz Izraela? z ostatniej chwili
Pięciu Polaków, w tym znany polski youtuber, zatrzymanych w Iraku pod zarzutem szpiegostwa na rzecz Izraela?

Według doniesień medialnych w Iraku zatrzymano pięciu obywateli Polski pod zarzutem szpiegostwa na rzecz Izraela. Według nieoficjalnych doniesień wśród zatrzymanych może być popularny youtuber podróżniczy Dawid Fazowski. Informacje na razie nie zostały oficjalnie potwierdzone przez polskie władze.

REKLAMA

Czy dżihad faktycznie powraca?

Islamski dżihad powraca w pełnej krasie, podczas gdy Zachód ułatwia mu to na różne sposoby - pisze Raymond Ibrahim w książce “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem”. Nakładem Domu Wydawniczego Rebis ukazało się polskie tłumaczenie pracy amerykańskiego pisarza i badacza islamu.
Logo Al-Jihad
Logo Al-Jihad / wikimedia.commons/CC0/Elmubahhi - Own work

Dżihad powraca?

Książka Raymonda Ibrahima zatytułowana “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem” jest kroniką przełomowych bitew stoczonych w wyniku islamskiej świętej wojny, od pierwszego wypadku na terytorium chrześcijan w VII wieku po przełomową bitwę pod Wiedniem w 1883 roku.

Korzystając z oryginalnych źródeł arabskich i greckich Raymond Ibrahim drobiazgowo opisuje kolejne starcia i objaśnia, w jaki sposób wojny i szersze historyczne prądy odzwierciedlają linie podziału między dwiema religiami. Wydawca zwraca uwagę, że w obliczu odrodzenia się dżihadu książka przedstawia kontekst historyczny niezbędny do zrozumienia obecnych relacji między Zachodem a islamem.

Integralna część islamu

Mottem do posłowia swojej książki Ibrahim uczynił fragment deklaracji tzw. Państwa Islamskiego z 2016 roku: “Każdy muzułmanin, który dobrze zna historię islamu, wie, że dżihad przeciwko niewiernym jest jego integralną częścią, a ci, którzy czytają dzieła historyczne, wiedzą o tym”.

Zachód pozwala

Swoją pracę kończy autor stwierdzeniem, że “jeśli islam terroryzuje dziś Zachód, to nie dlatego, że może, ale dlatego, że Zachód mu na to pozwala. Bez względu na to, jak bardzo jest osłabiony, wciąż obnażony bułat zawsze pokona mocny, ale schowany miecz”.

Victor David Hanson z Uniwersytetu Stamforda ocenił we Wprowadzeniu, że cechą charakterystyczna książki jest “szczera ocena rywalizacji, która rozgrywa się na różnych frontach i w zupełnie innych formach - od współczesnej migracji po terroryzm - ale mimo to pod wieloma względami nie traci podobieństwa do starożytnej, egzystencjalne walki.

Raymond Ibrahim, “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem”. Przełożyli Adam Bukowski i Jacek Środa, Dom Wydawniczy Rebis, Poznań 2025.

tk



 

Polecane