Czy dżihad faktycznie powraca?

Islamski dżihad powraca w pełnej krasie, podczas gdy Zachód ułatwia mu to na różne sposoby - pisze Raymond Ibrahim w książce “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem”. Nakładem Domu Wydawniczego Rebis ukazało się polskie tłumaczenie pracy amerykańskiego pisarza i badacza islamu.
Logo Al-Jihad
Logo Al-Jihad / wikimedia.commons/CC0/Elmubahhi - Own work

Dżihad powraca?

Książka Raymonda Ibrahima zatytułowana “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem” jest kroniką przełomowych bitew stoczonych w wyniku islamskiej świętej wojny, od pierwszego wypadku na terytorium chrześcijan w VII wieku po przełomową bitwę pod Wiedniem w 1883 roku.

Korzystając z oryginalnych źródeł arabskich i greckich Raymond Ibrahim drobiazgowo opisuje kolejne starcia i objaśnia, w jaki sposób wojny i szersze historyczne prądy odzwierciedlają linie podziału między dwiema religiami. Wydawca zwraca uwagę, że w obliczu odrodzenia się dżihadu książka przedstawia kontekst historyczny niezbędny do zrozumienia obecnych relacji między Zachodem a islamem.

Integralna część islamu

Mottem do posłowia swojej książki Ibrahim uczynił fragment deklaracji tzw. Państwa Islamskiego z 2016 roku: “Każdy muzułmanin, który dobrze zna historię islamu, wie, że dżihad przeciwko niewiernym jest jego integralną częścią, a ci, którzy czytają dzieła historyczne, wiedzą o tym”.

Zachód pozwala

Swoją pracę kończy autor stwierdzeniem, że “jeśli islam terroryzuje dziś Zachód, to nie dlatego, że może, ale dlatego, że Zachód mu na to pozwala. Bez względu na to, jak bardzo jest osłabiony, wciąż obnażony bułat zawsze pokona mocny, ale schowany miecz”.

Victor David Hanson z Uniwersytetu Stamforda ocenił we Wprowadzeniu, że cechą charakterystyczna książki jest “szczera ocena rywalizacji, która rozgrywa się na różnych frontach i w zupełnie innych formach - od współczesnej migracji po terroryzm - ale mimo to pod wieloma względami nie traci podobieństwa do starożytnej, egzystencjalne walki.

Raymond Ibrahim, “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem”. Przełożyli Adam Bukowski i Jacek Środa, Dom Wydawniczy Rebis, Poznań 2025.

tk


 

POLECANE
Poseł CDU: To była ignorancja i pycha wobec Polski z ostatniej chwili
Poseł CDU: To była ignorancja i pycha wobec Polski

W poniedziałek 1 grudnia w Berlinie odbędą się polsko-niemieckie konsultacje międzyrządowe - pierwsze na tak wysokim szczeblu od wielu lat. Na czele polskiej delegacji stanie premier Donald Tusk, niemiecką poprowadzi kanclerz Friedrich Merz. W spotkaniu wezmą udział również ministrowie spraw zagranicznych, obrony, finansów, energii, infrastruktury i kultury. To najszerszy format rozmów od czasu objęcia władzy przez nowy rząd w Berlinie i sygnał, że oba kraje chcą na poważnie odbudować zaufanie.

Nadchodzi serial pełen mrocznych tajemnic. Premiera budzi emocje Wiadomości
Nadchodzi serial pełen mrocznych tajemnic. Premiera budzi emocje

Platforma Prime Video oficjalnie ogłosiła datę jednej ze swoich największych premier kryminalnych. Serial „Scarpetta” trafi do widzów 11 marca 2026 roku i będzie dostępny od razu w ponad 240 krajach. Książki o słynnej patolog sądowej Kay Scarpettcie sprzedały się na świecie w ponad 120 milionach egzemplarzy, dlatego ekranizacja od lat budzi ogromne zainteresowanie.

Grafzero: Stos Heraklesa Jan M. Długosz - rozmowa z autorem z ostatniej chwili
Grafzero: "Stos Heraklesa" Jan M. Długosz - rozmowa z autorem

Grafzero vlog literacki o pierwszej książce z Wydawnictwa Centryfuga - "Stos Heraklesa" Jana M. Długosza i rozmowa z autorem o mitologii, o pisaniu książek, o Heraklesie i tym podobnych przyjemnościach.

Balony sparaliżowały ruch na lotnisku w Wilnie Wiadomości
Balony sparaliżowały ruch na lotnisku w Wilnie

Lotnisko w Wilnie, stolicy Litwy, wstrzymało w niedzielę działalność z powodu podejrzenia obecności balonów w pobliżu portu. To kolejny taki przypadek, określany przez władze Litwy jako „atak hybrydowy” ze strony Białorusi.

Belgia sparaliżowana. Największe protesty od lat 90. przeciwko reformie emerytalnej tylko u nas
Belgia sparaliżowana. Największe protesty od lat 90. przeciwko reformie emerytalnej

Belgia po raz trzeci w tym roku stanęła w miejscu. Pociągi, szkoły i lotniska zostały sparaliżowane, a dziesiątki tysięcy ludzi wyszły na ulice w największym od dekad strajku przeciwko reformie emerytalnej. Pracownicy ostrzegają, że rząd „koalicji arizońskiej” uderza w prawa socjalne, a kraj znalazł się na krawędzi społecznego wybuchu.

Wrocławskie zoo wydało komunikat. Rusza wyjątkowa świąteczna akcja Wiadomości
Wrocławskie zoo wydało komunikat. Rusza wyjątkowa świąteczna akcja

Wrocławskie ZOO już od 1 grudnia ponownie zaprosi internautów do udziału w swojej charytatywnej akcji „Dzikie Bombki”. To coroczna inicjatywa, w której pracownicy ogrodu - także ci opiekujący się zwierzętami - własnoręcznie tworzą świąteczne ozdoby, a następnie wystawiają je na licytacje.

Polska pokonuje Tunezję i awansuje do drugiej fazy MŚ Wiadomości
Polska pokonuje Tunezję i awansuje do drugiej fazy MŚ

Polska wygrała w holenderskim 's-Hertogenbosch z Tunezją 29:26 (13:13) w swoim drugim meczu podczas mistrzostw świata piłkarek ręcznych. Biało-czerwone zapewniły sobie awans do drugiej fazy. W innym spotkaniu grupy F rundy wstępnej broniąca tytułu Francja zagra wieczorem z Chinami.

Tragedia pod Paryżem. Nie żyje 27-letni polski strażak Wiadomości
Tragedia pod Paryżem. Nie żyje 27-letni polski strażak

W miejscowości Feucherolles pod Paryżem doszło do tragicznego wypadku, w którym zginął 27-letni Polak. Mężczyzna został potrącony przez samochód na drodze D307. Mimo szybkiego dojazdu służb ratunkowych życia poszkodowanego nie udało się uratować.

Ukraina negocjuje plan pokojowy w USA z ostatniej chwili
Ukraina negocjuje plan pokojowy w USA

Delegacja Ukrainy rozpoczęła w USA rozmowy na temat planu pokojowego w celu zakończenia wojny, którą prowadzi przeciwko Ukrainie Rosja – powiadomił w niedzielę sekretarz Rady Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony Ukrainy (RBNiO) oraz przewodniczący delegacji Rustem Umierow. „W Stanach Zjednoczonych rozpoczęło się już spotkanie ukraińskiej delegacji ze stroną amerykańską w sprawie kroków na rzecz osiągnięcia godnego pokoju” – napisał w sieciach społecznościowych.

Rosyjskie samoloty na Bałtykiem. Komunikat DORSZ z ostatniej chwili
Rosyjskie samoloty na Bałtykiem. Komunikat DORSZ

Polskie myśliwce F-16 i MiG-29 w ostatnich dniach wielokrotnie startowały nad Bałtyk, aby przechwycić rosyjskie samoloty lecące bez planów lotu i z wyłączonymi transponderami. Dowództwo Operacyjne RSZ uspokaja: procedury NATO zadziałały wzorowo, a polska przestrzeń powietrzna pozostała nienaruszona.

REKLAMA

Czy dżihad faktycznie powraca?

Islamski dżihad powraca w pełnej krasie, podczas gdy Zachód ułatwia mu to na różne sposoby - pisze Raymond Ibrahim w książce “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem”. Nakładem Domu Wydawniczego Rebis ukazało się polskie tłumaczenie pracy amerykańskiego pisarza i badacza islamu.
Logo Al-Jihad
Logo Al-Jihad / wikimedia.commons/CC0/Elmubahhi - Own work

Dżihad powraca?

Książka Raymonda Ibrahima zatytułowana “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem” jest kroniką przełomowych bitew stoczonych w wyniku islamskiej świętej wojny, od pierwszego wypadku na terytorium chrześcijan w VII wieku po przełomową bitwę pod Wiedniem w 1883 roku.

Korzystając z oryginalnych źródeł arabskich i greckich Raymond Ibrahim drobiazgowo opisuje kolejne starcia i objaśnia, w jaki sposób wojny i szersze historyczne prądy odzwierciedlają linie podziału między dwiema religiami. Wydawca zwraca uwagę, że w obliczu odrodzenia się dżihadu książka przedstawia kontekst historyczny niezbędny do zrozumienia obecnych relacji między Zachodem a islamem.

Integralna część islamu

Mottem do posłowia swojej książki Ibrahim uczynił fragment deklaracji tzw. Państwa Islamskiego z 2016 roku: “Każdy muzułmanin, który dobrze zna historię islamu, wie, że dżihad przeciwko niewiernym jest jego integralną częścią, a ci, którzy czytają dzieła historyczne, wiedzą o tym”.

Zachód pozwala

Swoją pracę kończy autor stwierdzeniem, że “jeśli islam terroryzuje dziś Zachód, to nie dlatego, że może, ale dlatego, że Zachód mu na to pozwala. Bez względu na to, jak bardzo jest osłabiony, wciąż obnażony bułat zawsze pokona mocny, ale schowany miecz”.

Victor David Hanson z Uniwersytetu Stamforda ocenił we Wprowadzeniu, że cechą charakterystyczna książki jest “szczera ocena rywalizacji, która rozgrywa się na różnych frontach i w zupełnie innych formach - od współczesnej migracji po terroryzm - ale mimo to pod wieloma względami nie traci podobieństwa do starożytnej, egzystencjalne walki.

Raymond Ibrahim, “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem”. Przełożyli Adam Bukowski i Jacek Środa, Dom Wydawniczy Rebis, Poznań 2025.

tk



 

Polecane