Niemieckie media: "Polska groźba weta to teatralny grzmot"

Zamieszanie w polityce wewnętrznej Polski instytucje unijne wykorzystały do pracy nad mechanizmem powiązania wypłat unijnych z tzw. "praworządnością" - Biały dym. Przełom w rozmowach trójstronnych w sprawie mechanizmu warunkowości i praworządności. Wstępne porozumienie to ważny krok naprzód dla Unii Europejskiej i najważniejszy kamień milowy w toczących się negocjacjach w sprawie pakietu unijnego budżetu. Następny krok: Parlament Europejski i Rada UE muszą wydać ostatecznie zatwierdzenie” – napisał na Twitterze rzecznik niemieckiej prezydencji Fischer. Polska i Węgry grożą zawetowaniem unijnego wieloletniego budżetu i tzw. "koronafunduszu". Jacek Saryusz-Wolski ujawnił, że unijni politycy Polakom mówią, że "Węgrzy już odpuścili", a Węgrom odwrotnie.
Parlament Europejski Niemieckie media:
Parlament Europejski / Wikipedia CC BY 4,0 paasikivi

- Kaczyński licytuje w tym pokerze bardzo wysoko. Weta wobec budżetu UE pogrążyłyby całą UE w głębokim kryzysie politycznym i gospodarczym. Fundusz antykoronowy, na który wiele krajów niecierpliwie czeka, zostałby zawieszony. Ale ponieważ Polska jest jednym z największych beneficjentów zarówno budżetu UE, jak i funduszu antykoronowego, popełniłaby samobójstwo polityczne i gospodarcze, gdyby Kaczyński dotrzymał słowa.

(...)

 

Bezplanowa i desperacka walka Kaczyńskiego z kobietami, pandemią oraz UE może ostatecznie kosztować go władzę. UE nie powinna zatem ulec groźbie weta ze strony Kaczyńskiego. Byłoby kiepskim żartem, gdyby wspólnota zechciała pomagać temu potykającemu się o własne sznurówki autokracie, i ze strachu przed jego groźbami zrezygnowała z obrony podstawowych wartości UE, popełniając tym samym samobójstwo. A wszystko to w momencie, gdy młode i proeuropejskie pokolenie Polaków po raz pierwszy tak jednoznacznie pokazuje mu środkowy palec."

- pisze w TagesSpiegel w artykule "Polska groźba weta to teatralny grzmot" Piotr Buras szef warszawskiego biura European Council on Foreign Relations (ECFR)

Dla podkreślenia grozy sytuacji artykuł jest zilustrowany zdjęciem z protestów w Polsce z banerem z wizerunkiem Kaczyńskiego z charakterystycznym wąsikiem Hitlera.

Z całością tekstu można się zapoznać TUTAJ

z niemieckiego tłumaczył Marian Panic


 

POLECANE
Śmiertelne zagrożenie nad Bałtykiem. Nowe ostrzeżenia w Międzyzdrojach Wiadomości
Śmiertelne zagrożenie nad Bałtykiem. Nowe ostrzeżenia w Międzyzdrojach

W Międzyzdrojach ustawiono nowe tablice ostrzegawcze. Ratownicy WOPR przypominają turystom o jednym z najgroźniejszych zjawisk w Bałtyku - prądzie wstecznym. „Zanim wejdziecie do morza, zwróćcie uwagę na oznakowanie i przestrzegajcie zasad” - apelują.

Portugalia płonie. Władze apelują o międzynarodową pomoc z ostatniej chwili
Portugalia płonie. Władze apelują o międzynarodową pomoc

Od ponad dwóch tygodni Portugalia zmaga się z niszczycielskimi pożarami, które trawią lasy i łąki w północnych i środkowych regionach kraju. Rząd premiera Luisa Montenegro w piątek podjął dramatyczną decyzję o uruchomieniu europejskiego mechanizmu ochrony ludności.

Nie żyje były muzyk zespołu T.Love Wiadomości
Nie żyje były muzyk zespołu T.Love

Media obiegły smutne wiadomości. 13 sierpnia 2025 roku odszedł Jacek Śliwczyński - basista T.Love z lat 80. Wiadomość o jego śmierci jako pierwszy podał fotograf koncertowy Wiesław Radzioch.

Komunikat dla mieszkańców Warszawy Wiadomości
Komunikat dla mieszkańców Warszawy

Najnowszy album New Bone Quintet, uznanego kwintetu jazzowego założonego i prowadzonego przez Tomasza Kudyka, zabrzmi podczas koncertu formacji, który odbędzie się w sobotę na stołecznym Rynku Starego Miasta w ramach 31. Międzynarodowego Plenerowego Festiwalu „Jazz na Starówce”.

Rozmowy Trump-Putin. Zełenski leci w poniedziałek do Waszyngtonu z ostatniej chwili
Rozmowy Trump-Putin. Zełenski leci w poniedziałek do Waszyngtonu

Wołodymyr Zełenski zapowiedział wizytę w Białym Domu na zaproszenie Donalda Trumpa. Ukraiński prezydent ujawnił szczegóły swojej długiej rozmowy telefonicznej z amerykańskim przywódcą i podkreślił wagę formatu trójstronnego Ukraina–USA–Rosja.

Trump rozmawiał po spotkaniu  Putinem z liderami UE. Wśród nich Karol Nawrocki polityka
Trump rozmawiał po spotkaniu Putinem z liderami UE. Wśród nich Karol Nawrocki

Donald Trump ujawnił kulisy rozmów z Władimirem Putinem. W telebriefingu z europejskimi liderami uczestniczył także prezydent Polski Karol Nawrocki. Komisja Europejska potwierdziła, że amerykański prezydent przedstawił szczegóły spotkania, które może przesądzić o przyszłości wojny na Ukrainie.

Izraelskie media: Skandal na stadionie w Debreczynie to wina Polaków pilne
Izraelskie media: Skandal na stadionie w Debreczynie to wina Polaków

Po meczu Rakowa Częstochowa z Maccabi Hajfa nie gasną emocje, będące reakcją na skandaliczne wydarzenia. Izraelscy kibice dopuścili się obraźliwych gestów i wywiesili haniebny transparent, ale izraelskie media próbują obarczyć winą Polaków. Atmosfera wokół spotkania Ligi Konferencji gęstnieje , a UEFA już wszczęła postępowanie dyscyplinarne.

UE reaguje na spotkanie Trump–Putin. O 9.30 startują narady ambasadorów z ostatniej chwili
UE reaguje na spotkanie Trump–Putin. O 9.30 startują narady ambasadorów

Ambasadorowie krajów Unii Europejskiej zwołali pilne spotkanie. W sobotę o godz. 9:30 czasu polskiego omówią rozmowę Donalda Trumpa z Władimirem Putinem na Alasce – poinformowała stacja Sky News, powołując się na źródła unijne.

Spotkanie Trump-Putin. Co ustalili przywódcy? polityka
Spotkanie Trump-Putin. Co ustalili przywódcy?

Donald Trump i Władimir Putin spotkali się na Alasce po raz pierwszy od dekady. Choć rozmowy określono jako „konstruktywne”, zabrakło przełomu – nie ogłoszono zawieszenia broni, a obaj przywódcy ograniczyli się do ogólnikowych deklaracji. Eksperci mówią wprost: to Putin wyszedł zwycięsko.

Tadeusz Płużański: Kibicom Maccabi Hajfa tylko u nas
Tadeusz Płużański: Kibicom Maccabi Hajfa

15 sierpnia 1940 r. do Auschwitz przybył pierwszy transport ludności z Warszawy. To głównie więźniowie Pawiaka oraz Polacy schwytani podczas ulicznych łapanek. Razem około 1600 osób. W nocy z 21 na 22 września 1940 r., w drugim transporcie z Warszawy, Niemcy przywieźli do obozu Auschwitz kolejnych więźniów.

REKLAMA

Niemieckie media: "Polska groźba weta to teatralny grzmot"

Zamieszanie w polityce wewnętrznej Polski instytucje unijne wykorzystały do pracy nad mechanizmem powiązania wypłat unijnych z tzw. "praworządnością" - Biały dym. Przełom w rozmowach trójstronnych w sprawie mechanizmu warunkowości i praworządności. Wstępne porozumienie to ważny krok naprzód dla Unii Europejskiej i najważniejszy kamień milowy w toczących się negocjacjach w sprawie pakietu unijnego budżetu. Następny krok: Parlament Europejski i Rada UE muszą wydać ostatecznie zatwierdzenie” – napisał na Twitterze rzecznik niemieckiej prezydencji Fischer. Polska i Węgry grożą zawetowaniem unijnego wieloletniego budżetu i tzw. "koronafunduszu". Jacek Saryusz-Wolski ujawnił, że unijni politycy Polakom mówią, że "Węgrzy już odpuścili", a Węgrom odwrotnie.
Parlament Europejski Niemieckie media:
Parlament Europejski / Wikipedia CC BY 4,0 paasikivi

- Kaczyński licytuje w tym pokerze bardzo wysoko. Weta wobec budżetu UE pogrążyłyby całą UE w głębokim kryzysie politycznym i gospodarczym. Fundusz antykoronowy, na który wiele krajów niecierpliwie czeka, zostałby zawieszony. Ale ponieważ Polska jest jednym z największych beneficjentów zarówno budżetu UE, jak i funduszu antykoronowego, popełniłaby samobójstwo polityczne i gospodarcze, gdyby Kaczyński dotrzymał słowa.

(...)

 

Bezplanowa i desperacka walka Kaczyńskiego z kobietami, pandemią oraz UE może ostatecznie kosztować go władzę. UE nie powinna zatem ulec groźbie weta ze strony Kaczyńskiego. Byłoby kiepskim żartem, gdyby wspólnota zechciała pomagać temu potykającemu się o własne sznurówki autokracie, i ze strachu przed jego groźbami zrezygnowała z obrony podstawowych wartości UE, popełniając tym samym samobójstwo. A wszystko to w momencie, gdy młode i proeuropejskie pokolenie Polaków po raz pierwszy tak jednoznacznie pokazuje mu środkowy palec."

- pisze w TagesSpiegel w artykule "Polska groźba weta to teatralny grzmot" Piotr Buras szef warszawskiego biura European Council on Foreign Relations (ECFR)

Dla podkreślenia grozy sytuacji artykuł jest zilustrowany zdjęciem z protestów w Polsce z banerem z wizerunkiem Kaczyńskiego z charakterystycznym wąsikiem Hitlera.

Z całością tekstu można się zapoznać TUTAJ

z niemieckiego tłumaczył Marian Panic



 

Polecane
Emerytury
Stażowe