Trudna sprawa irlandzkiego nauczyciela Enocha Burke'a

Akcję polegającą na wysyłaniu kartek z życzeniami świątecznymi przeprowadzają polscy skauci z organizacji Wędrownicy. Działanie to daje możliwość wsparcia irlandzkiego nauczyciela Enocha Burke’a przebywającego w więzieniu. W powszechnym odbiorze nauczyciel został skazany za odmowę zastosowania się do irlandzkiej ustawy dotyczącej osób transpłciowych. Czy naprawdę tak było?
Enoch Burke
Enoch Burke / YT print screen/Josiah Burke

Co musisz wiedzieć: 

  • Irlandzki nauczyciel Enoch Burke odmówił używania nowego imienia i zaimków wobec transpłciowego ucznia;
  • Po odmowie stosowania się do otrzymanego zawieszenia dostał on sądowy zakaz wchodzenia na teren szkoły;
  • Z uwagi na łamanie zakazu został skazany na karę więzienia i grzywnę;
  • Sędzia deklaruje, że mężczyzna zostanie zwolniony z więzienia, jeśli obieca stosowanie się do zakazu wchodzenia na teren szkoły i przeproszenia za obrazę sądu.

 

Irlandzka opinia publiczna żyje sprawą Enocha Burke'a już od trzech lat, kiedy to nastąpił łańcuch wydarzeń, które doprowadziły do skazania nauczyciela. Z opisów medialnych i cytowanego uzasadnienia wyroku wynika, że sprawa ta nie jest łatwa, bowiem nauczyciel faktycznie został zawieszony za sprzeciwianie się używaniu nowego imienia i form zaimkowych, wobec ucznia deklarującego płeć inną niż biologiczna, co pokrywa się z powszechną opinią społeczną o ukaraniu go za poglądy, ale dalsze jego działania łamały postanowienia sądu o zakazie wchodzenia na teren szkoły, do czego odnosi się samo orzeczenie.

Nauczyciel w swojej odmowie powołuje się na kwestie o charakterze religijnym.

 

Gender Recognition Act

Dokument, na którym oparta jest polityka irlandzkich instytucji wobec osób transpłciowych nosi tytuł Gender Recognition Act i został on zatwierdzony w 2015 roku. Wnosi on wymóg zwracania się do osób - nowymi imionami i zaimkami - jedynie na podstawie ich deklaracji dotyczącej tożsamości płciowej.

W anglikańskiej szkole Wilson's Hospital w Westmeath nauczyciel Enoch Burke odmówił respektowania wymogów tej ustawy wobec jednej osoby, powołując się na przekonania religijne. Miał on również dokonać werbalnego ataku na dyrektorkę podczas nabożeństwa odbywającego się na terenie placówki.

 

Orzeczenie

Całą sprawę wnikliwie opisuje The Irish Examiner, według którego początkowo - w  2022 roku - Burke został zawieszony, czego nie respektował i nie zaprzestał  przychodzenia do szkoły. To poskutkować miało skierowaniem sprawy do sądu i wydaniem zakazu wchodzenia na jej teren, którego mężczyzna miał również nie przestrzegać. W 2023 roku Enoch Burke został zwolniony z pracy.

Jak podkreśla obecnie sędzia Sądu Najwyższego Brian Cregan, nauczyciela nie skazano za odmowę stosowania genderowych zaimków, ani za transfobię, ale za obrazę sądu i nieprzestrzeganie jego postanowienia, którym był zakaz wchodzenia na teren szkoły. Sędzia twierdzić miał także, że w wypadku wyrażenia skruchy, nauczyciel zostanie zwolniony z więzienia.

Pomysł, że pan Burke jest więziony z powodu swoich przekonań religijnych, jest absurdalny. Ten sąd nie więzi ludzi za ich przekonania religijne. Pan Burke jest więziony, ponieważ wtargnął na cudzą własność. Nic więcej. Nic mniej

- powiedział sędzia cytowany przez The Irish Examiner.

W opisywanej przez medium sprawie, sędzia Cregan stwierdzić miał również, że Burke posiada „klucze do własnego więzienia” i musi jedynie „złożyć zobowiązanie, że będzie przestrzegał nakazów sądowych – jak każdy inny obywatel w kraju”.

 

Wydarzenia towarzyszące rozprawie

Według opisu sędziego, przytaczanego przez irlandzką gazetę, Enoch Burke wchodził na teren szkoły, gdzie nie wolno mu było przebywać, i krążył po korytarzach, by dążyć do konfrontacji z dyrektorką, biskupem, ochroną palcówki i wreszcie z sądem.

- Jego słowna agresja wobec tego sądu była, z mojego doświadczenia, bezprecedensowa – powiedział Brian Cregan.

Sędzia wydaje się również zaangażowany emocjonalnie, bowiem miał stosować wobec zachowań Burke'a określeń typu „złowrogi” czy „złośliwy”.

The Irish Examiner opisuje także sprawę usunięcia z sali rozpraw rodziny nauczyciela - jego matki i rodzeństwa - brat Burke'a został wyniesiony przez ochronę, siostrę wyprowadzono, a matka miała wyjść sama po wyrzuceniu jej syna i córki. Sami zainteresowani twierdzą, że zostali przez sędziego Cregana wyrzuceni bezzasadnie i z łamaniem ich konstytucyjnego prawa do udziału w rozprawie.

Rodzina Burke'ów jest znana w Irlandii z aktywizmu na polu religijnym i światopoglądowym. Są protestantami w nurcie fundamentalistycznego ewangelikanizmu. Proces Enocha Burke'a to niejedyna głośna sprawa, w którą zaangażowana była jego rodzina, co zresztą porusza także sędzia Cregan, zarzucając nauczycielowi próby budowania wizerunku politycznego na wykorzystaniu toczącego się procesu.

 


 

POLECANE
Kandydat PiS na premiera. Prezydent odpowiedział krótko z ostatniej chwili
Kandydat PiS na premiera. Prezydent odpowiedział krótko

Według nieoficjalnych ustaleń mediów PiS ma ogłosić kandydata na premiera już 7 marca w Krakowie. Prezydent Karol Nawrocki został zapytany o to, czy zna nazwisko polityka, którego wskazał Jarosław Kaczyński.

Komunikat dla mieszkańców woj. świętokrzyskiego z ostatniej chwili
Komunikat dla mieszkańców woj. świętokrzyskiego

Cytomammobus Świętokrzyskiego Centrum Onkologii rusza w marcową trasę. Od 6 do 26 marca 2026 bezpłatna mammografia oraz cytologia lub diagnostyka HPV w wielu lokalizacjach – informuje w komunikacie Urząd Marszałkowski Województwa Świętokrzyskiego.

Referendum w Krakowie. Tusk mówi o rozróbie, a Majchrowski ostrzega z ostatniej chwili
Referendum w Krakowie. Tusk mówi o "rozróbie", a Majchrowski ostrzega

Zbiórka podpisów pod wnioskiem o referendum ws. odwołania prezydenta Krakowa weszła w kluczową fazę. – To możliwe – tak o odwołaniu Aleksandra Miszalskiego mówi były prezydent miasta Jacek Majchrowski.

Wojna na Bliskim Wschodzie. Itaka wydała komunikat z ostatniej chwili
Wojna na Bliskim Wschodzie. Itaka wydała komunikat

Itaka negocjuje z liniami lotniczymi awaryjne powroty do Polski dla turystów, którzy nie mogą wrócić przez wstrzymanie lotów w Dubaju, Abu Zabi i Dosze. Klienci mają zakwaterowanie i przedłużone ubezpieczenie – przekazano w komunikacie.

Decyzja Karola Nawrockiego ws. programu SAFE. Prezydent zabiera głos z ostatniej chwili
Decyzja Karola Nawrockiego ws. programu SAFE. Prezydent zabiera głos

Prezydent Karol Nawrocki wciąż nie podjął decyzji dotyczącej ustawy związanej z programem SAFE. W rozmowie z Dorotą Gawryluk podczas XI Europejskiego Kongresu Samorządów w Mikołajkach prezydent szeroko odniósł się do wątpliwości dotyczących suwerenności, finansów publicznych i konstytucyjnych aspektów projektu.

Francja zwiększa arsenał nuklearny. Jest reakcja Tuska z ostatniej chwili
Francja zwiększa arsenał nuklearny. Jest reakcja Tuska

Francja planuje zwiększenie liczby głowic nuklearnych – poinformował w poniedziałek prezydent Emmanuel Macron. Do sprawy odniósł się premier Donald Tusk.

Macron: Osiem krajów, w tym Polska, zainteresowanych odstraszaniem nuklearnym Francji z ostatniej chwili
Macron: Osiem krajów, w tym Polska, zainteresowanych odstraszaniem nuklearnym Francji

Prezydent Francji Emmanuel Macron powiedział w poniedziałek, że osiem krajów zgodziło się wziąć udział w zaproponowanym przez Francję zaawansowanym odstraszaniu nuklearnym. Wśród tych krajów wymienił Polskę.

Trump: Duża fala ataków jeszcze się nawet nie zaczęła z ostatniej chwili
Trump: Duża fala ataków jeszcze się nawet nie zaczęła

Prezydent USA Donald Trump oświadczył w poniedziałek, że duża fala ataków na Iran jeszcze nawet się nie zaczęła i wkrótce nadejdzie – podała stacja CNN.

Wojna na Bliskim Wschodzie. Nowy komunikat MSZ z ostatniej chwili
Wojna na Bliskim Wschodzie. Nowy komunikat MSZ

Rzecznik MSZ Maciej Wewiór przekazał, że resort nie odnotował poszkodowanych Polaków w związku z eskalacją konfliktu na Bliskim Wschodzie. Z Izraela ewakuowano już wszystkie grupy zorganizowane.

„To nie jest wojna o zmianę reżimu”. Szef Pentagonu wskazał cel USA wobec Iranu z ostatniej chwili
„To nie jest wojna o zmianę reżimu”. Szef Pentagonu wskazał cel USA wobec Iranu

– To nie jest wojna obliczona na zmianę reżimu, ale reżim z pewnością się zmienił – powiedział w poniedziałek szef Pentagonu Pete Hegseth na konferencji prasowej, odnosząc się do konfliktu z Iranem. Podkreślił, że celem wojny jest zniszczenie „konwencjonalnej tarczy dla ambicji nuklearnych” Teheranu.

REKLAMA

Trudna sprawa irlandzkiego nauczyciela Enocha Burke'a

Akcję polegającą na wysyłaniu kartek z życzeniami świątecznymi przeprowadzają polscy skauci z organizacji Wędrownicy. Działanie to daje możliwość wsparcia irlandzkiego nauczyciela Enocha Burke’a przebywającego w więzieniu. W powszechnym odbiorze nauczyciel został skazany za odmowę zastosowania się do irlandzkiej ustawy dotyczącej osób transpłciowych. Czy naprawdę tak było?
Enoch Burke
Enoch Burke / YT print screen/Josiah Burke

Co musisz wiedzieć: 

  • Irlandzki nauczyciel Enoch Burke odmówił używania nowego imienia i zaimków wobec transpłciowego ucznia;
  • Po odmowie stosowania się do otrzymanego zawieszenia dostał on sądowy zakaz wchodzenia na teren szkoły;
  • Z uwagi na łamanie zakazu został skazany na karę więzienia i grzywnę;
  • Sędzia deklaruje, że mężczyzna zostanie zwolniony z więzienia, jeśli obieca stosowanie się do zakazu wchodzenia na teren szkoły i przeproszenia za obrazę sądu.

 

Irlandzka opinia publiczna żyje sprawą Enocha Burke'a już od trzech lat, kiedy to nastąpił łańcuch wydarzeń, które doprowadziły do skazania nauczyciela. Z opisów medialnych i cytowanego uzasadnienia wyroku wynika, że sprawa ta nie jest łatwa, bowiem nauczyciel faktycznie został zawieszony za sprzeciwianie się używaniu nowego imienia i form zaimkowych, wobec ucznia deklarującego płeć inną niż biologiczna, co pokrywa się z powszechną opinią społeczną o ukaraniu go za poglądy, ale dalsze jego działania łamały postanowienia sądu o zakazie wchodzenia na teren szkoły, do czego odnosi się samo orzeczenie.

Nauczyciel w swojej odmowie powołuje się na kwestie o charakterze religijnym.

 

Gender Recognition Act

Dokument, na którym oparta jest polityka irlandzkich instytucji wobec osób transpłciowych nosi tytuł Gender Recognition Act i został on zatwierdzony w 2015 roku. Wnosi on wymóg zwracania się do osób - nowymi imionami i zaimkami - jedynie na podstawie ich deklaracji dotyczącej tożsamości płciowej.

W anglikańskiej szkole Wilson's Hospital w Westmeath nauczyciel Enoch Burke odmówił respektowania wymogów tej ustawy wobec jednej osoby, powołując się na przekonania religijne. Miał on również dokonać werbalnego ataku na dyrektorkę podczas nabożeństwa odbywającego się na terenie placówki.

 

Orzeczenie

Całą sprawę wnikliwie opisuje The Irish Examiner, według którego początkowo - w  2022 roku - Burke został zawieszony, czego nie respektował i nie zaprzestał  przychodzenia do szkoły. To poskutkować miało skierowaniem sprawy do sądu i wydaniem zakazu wchodzenia na jej teren, którego mężczyzna miał również nie przestrzegać. W 2023 roku Enoch Burke został zwolniony z pracy.

Jak podkreśla obecnie sędzia Sądu Najwyższego Brian Cregan, nauczyciela nie skazano za odmowę stosowania genderowych zaimków, ani za transfobię, ale za obrazę sądu i nieprzestrzeganie jego postanowienia, którym był zakaz wchodzenia na teren szkoły. Sędzia twierdzić miał także, że w wypadku wyrażenia skruchy, nauczyciel zostanie zwolniony z więzienia.

Pomysł, że pan Burke jest więziony z powodu swoich przekonań religijnych, jest absurdalny. Ten sąd nie więzi ludzi za ich przekonania religijne. Pan Burke jest więziony, ponieważ wtargnął na cudzą własność. Nic więcej. Nic mniej

- powiedział sędzia cytowany przez The Irish Examiner.

W opisywanej przez medium sprawie, sędzia Cregan stwierdzić miał również, że Burke posiada „klucze do własnego więzienia” i musi jedynie „złożyć zobowiązanie, że będzie przestrzegał nakazów sądowych – jak każdy inny obywatel w kraju”.

 

Wydarzenia towarzyszące rozprawie

Według opisu sędziego, przytaczanego przez irlandzką gazetę, Enoch Burke wchodził na teren szkoły, gdzie nie wolno mu było przebywać, i krążył po korytarzach, by dążyć do konfrontacji z dyrektorką, biskupem, ochroną palcówki i wreszcie z sądem.

- Jego słowna agresja wobec tego sądu była, z mojego doświadczenia, bezprecedensowa – powiedział Brian Cregan.

Sędzia wydaje się również zaangażowany emocjonalnie, bowiem miał stosować wobec zachowań Burke'a określeń typu „złowrogi” czy „złośliwy”.

The Irish Examiner opisuje także sprawę usunięcia z sali rozpraw rodziny nauczyciela - jego matki i rodzeństwa - brat Burke'a został wyniesiony przez ochronę, siostrę wyprowadzono, a matka miała wyjść sama po wyrzuceniu jej syna i córki. Sami zainteresowani twierdzą, że zostali przez sędziego Cregana wyrzuceni bezzasadnie i z łamaniem ich konstytucyjnego prawa do udziału w rozprawie.

Rodzina Burke'ów jest znana w Irlandii z aktywizmu na polu religijnym i światopoglądowym. Są protestantami w nurcie fundamentalistycznego ewangelikanizmu. Proces Enocha Burke'a to niejedyna głośna sprawa, w którą zaangażowana była jego rodzina, co zresztą porusza także sędzia Cregan, zarzucając nauczycielowi próby budowania wizerunku politycznego na wykorzystaniu toczącego się procesu.

 



 

Polecane