Papież na Boskiej Liturgii w katedrze w Stambule: nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności

30 listopada podczas Boskiej Liturgii w prawosławnej patriarchalnej katedrze św. Jerzego w Stambule, papież zwrócił uwagę na to, że pomimo istniejących nadal różnic między chrześcijańskim Wschodem i Zachodem, które uniemożliwiają na razie pełną komunię, "nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności i nie możemy przestać uważać się za braci i siostry w Chrystusie i jako tacy siebie miłować”.
Leon XIV na Boskiej Liturgii
Leon XIV na Boskiej Liturgii / EPA/STRINGER Dostawca: PAP/EPA

Co musisz wiedzieć: 

  • Od 27 listopada do 30 listopada br. Leon XIV odbywa są  pierwszą podróż apostolską do Turcji, ważną rolę odgrywają tu spotkania i wspólne modlitwy papieża z patriarchą ekumenicznym Bartłomiejem I;
  • Czwartego dnia wizyty, w przypadające 30 listopada święto św. Andrzeja, papież wziął udział w Boskiej Liturgii w patriarchalnej katedrze św. Jerzego w Stambule;
  • W czasie liturgii Patriarcha Konstantynopola mówił o braterskiej relacji pomiędzy dwoma Apostołami - Piotrem i Andrzejem; 
  • Leon XIV zwrócił uwagę na dążenie Kościołów do pełnej komunii i na obszary, w których chrześcijanie Wschodu i Zachodu już mogą współpracować.

 

Braterska relacja między Piotrem i Andrzejem

Witając papieża w patriarchalnej katedrze św. Jerzego w dniu święta św. Andrzeja Apostoła, patriarcha Bartłomiej nawiązał do braterskiej relacji między apostołami Andrzejem i Piotrem oraz między ich następcami: patriarchą Konstantynopola a Biskupem Rzymu. Podkreślił, że ich spotkanie jest nie tylko wydarzeniem protokolarnym, lecz wyrazem wspólnego dążenia do jedności chrześcijan.

Honorowy przywódca prawosławia przypomniał o zniesieniu w 1965 r. ekskomunik z 1054 r., które otworzyło drogę do „dialogu miłości”, a następnie do „dialogu prawdy”.  Zaznaczył, iż obecna współpraca Kościołów, zwłaszcza w ramach Międzynarodowej Komisji mieszanej do dialogu teologicznego między Kościołem katolickim a Kościołem prawosławnym jest kontynuacją tego procesu i obejmuje trudne tematy, takie jak prymat, synodalność, „filioque” oraz nieomylność papieska.

Z okazji 1700-lecia Soboru Nicejskiego Patriarcha Konstantynopola podkreślił znaczenie jego nauczania, zwłaszcza Symbolu Wiary i wspólnej daty świętowania Paschy. Zaznaczył, iż jedność wiary oraz wierność tradycji apostolskiej, stanowią fundament zarówno prawosławia, jak i dialogu ekumenicznego.

 

"Nie możemy być współwinni przelewania krwi i milczeć"

Bartłomiej I wskazał również na dramatyczne wyzwania współczesności - wojny, przemoc, niesprawiedliwość, kryzys ekologiczny i wezwał chrześcijan do wspólnego i jednoznacznego świadectwa, służącego pokojowi, obronie godności ludzkiej i ochronie stworzenia. - Nie możemy być współwinni przelewania krwi na Ukrainie i w innych częściach świata, milczeć w obliczu exodusu chrześcijan z kolebki chrześcijaństwa, być obojętni na niesprawiedliwości, jakich doświadczają najmniejsi bracia naszego Pana (Mt 25, 31-46). Nie możemy ignorować problemów związanych z zanieczyszczeniem środowiska, odpadami i zmianami klimatycznymi. Musimy działać jako budujący pokój (Mt 5, 9), okazywać się głodnymi i spragnionymi sprawiedliwości (Mt 5, 6) oraz zachowywać się jak dobrzy zarządcy stworzenia (Rdz 1, 26) – stwierdził Patriarcha Ekumeniczny.

Przypominając świadectwo świętych apostołów Piotra i Andrzeja, Bartłomiej I przyzwał ich orędownictwa, aby nadal „inspirowali nas wszystkich swoją szeroką wizją kościelną i determinacją w realizacji misji apostolskiej, abyśmy mogli kontynuować naszą wspólną pielgrzymkę w dążeniu do jedności chrześcijan i wspólnie dawać świadectwo, aby świat uwierzył, że «znaleźliśmy Mesjasza»” - stwierdził Bartłomiej I.

 

Dążenie do pełnej komunii

W przemówieniu papież podkreślił, że wiara przekazana przez Apostołów i wyrażona w Credo nicejsko-konstantynopolitańskim pozostaje wspólnym dziedzictwem chrześcijan i fundamentem braterskiej więzi między Kościołami. Przypomniał, iż chrześcijanie nie mogą rezygnować z dążenia do pełnej jedności. - Nadal istnieją przeszkody, które uniemożliwiają nam pełną komunię, ale nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności i nie możemy przestać uważać się za braci i siostry w Chrystusie i jako tacy siebie miłować - stwierdził Ojciec Święty.

Odwołał się do przełomowego gestu papieża Pawła VI i patriarchy Atenagorasa, którzy 60 lat temu wspólnie ogłosili zniesienie wzajemnych ekskomunik z 1054 roku. Zwrócił uwagę, że ten symboliczny krok otworzył drogę do dialogu, pojednania i intensyfikacji kontaktów między Kościołem katolickim a wspólnotami prawosławnymi.

Wyraził również wdzięczność za wkład Patriarchatu Ekumenicznego w prace Międzynarodowej Komisji Mieszanej ds. Dialogu Teologicznego. Podkreślił, że dążenie do pełnej komunii chrześcijan pozostaje jednym z kluczowych priorytetów Kościoła katolickiego i jego własnej posługi jako Biskupa Rzymu.

 

Trzy obszary wspólnego działania

Leon XIV wskazał także trzy aktualne obszary, w których chrześcijanie powinni podejmować wspólne działania. Pierwszym jest budowanie pokoju w obliczu trwających konfliktów zbrojnych, co wymaga zarówno konkretnych działań, jak i głębokiego życia duchowego – „o pokój prosi się poprzez modlitwę, pokutę, kontemplację, żywą relację z Panem” - podkreślił. Drugim - odpowiedź na kryzys ekologiczny, który według niego domaga się osobistego oraz wspólnotowego nawrócenia i troski o stworzenie. Trzecim — odpowiedzialne korzystanie z nowych technologii, zwłaszcza w obszarze komunikacji, tak aby służyły one rozwojowi osób i były dostępne dla wszystkich.

Zwracając się do gospodarzy uroczystości - patriarchy Bartłomieja papież złożył życzenia z okazji święta patronalnego i wyraził wdzięczność za braterskie przyjęcie. W zakończeniu powierzył zgromadzonych wstawiennictwu Apostołów Andrzeja i Piotra oraz świętych Kościoła Konstantynopola, prosząc o Boże błogosławieństwo dla wszystkich uczestników modlitwy.

 

Liturgia

Uroczyste śpiewy, które podkreślały rangę oraz płomienie świec – światło Chrystusa i symbol wiary – wyznaczały rytm prawosławnej Boskiej Liturgii, zanurzonej w półmroku patriarchalnej katedry św. Jerzego w Fanarze, w dniu obchodów ku czci św. Andrzeja Apostoła, patrona Kościoła Konstantynopolitańskiego. Uczestniczyło w niej około 400 osób.

W Boskiej Liturgii wzięli udział m. in.: sekretarz stanu Stolicy Apostolskiej kard. Pietro Parolin sekretarz ds. relacji z państwami abp. Paul Gallagher, kard. Kurt Koch, prefekt Dykasterii ds. Popierania Jedności Chrześcijan, kard. Claudio Gugerotti, prefekt Dykasterii ds. Kościołów Wschodnich oraz kard. George Jacob Koovakad, prefekt Dykasterii ds. Dialogu Międzyreligijnego.

Po zakończeniu Boskiej Liturgii papież i patriarcha udali się na balkon sekretariatu Patriarchatu Ekumenicznego, z którego udzielili  wspólnego błogosławieństwa ekumenicznego.

Potem Leon XIV i Bartłomiej I jedzą obiad. Po nim papież pojedzie na międzynarodowe lotnisko Stambuł/Atatürk skąd odleci do stolicy Libanu, Bejrutu.

 

Papieże w Stambule

Ostatni trzej papieże odwiedzili dzielnicę Stambułu - Fanar, gdzie mieści się siedziba patriarchy ekumenicznego Konstantynopola, wkrótce po rozpoczęciu swych pontyfikatów. Od czasu wizyty Pawła VI co roku wysokiej rangi delegacje z Rzymu i Konstantynopola uczestniczą w świętach patronalnych obu Kościołów: w Rzymie jest to uroczystość św. Piotra i Pawła - 29 czerwca, w Konstantynopolu - św. Andrzeja Apostoła, 30 listopada.

tom, st


 

POLECANE
Bunt w SOP. Funkcjonariusze żądają powrotu komendanta z ostatniej chwili
Bunt w SOP. Funkcjonariusze żądają powrotu komendanta

Brak komendanta ma uderzać w sprawność Służby Ochrony Państwa. Kierownictwo formacji wystąpiło do MSWiA z żądaniem przywrócenia generała Radosława Jaworskiego do służby, wskazując na destabilizację i chaos w funkcjonowaniu SOP.

Uchylił ENA wobec Romanowskiego. Teraz został wyłączony ze sprawy z ostatniej chwili
Uchylił ENA wobec Romanowskiego. Teraz został wyłączony ze sprawy

Decyzja zapadła i jest ostateczna. Sędzia, który wcześniej uchylił Europejski Nakaz Aresztowania wobec Marcina Romanowskiego, został odsunięty od ponownego rozpoznania tej sprawy. Teraz wszystko zależy od losowania nowego składu orzekającego.

Dramat na Bielanach. Odnaleziono zwłoki 18-latki z ostatniej chwili
Dramat na Bielanach. Odnaleziono zwłoki 18-latki

W mieszkaniu na warszawskich Bielanach znaleziono zwłoki 18-letniej dziewczyny. Policja zatrzymała w tej sprawie 28-letniego mężczyznę. Usłyszał zarzut zabójstwa.

Comiesięczne świadczenie. KRUS wydał komunikat z ostatniej chwili
Comiesięczne świadczenie. KRUS wydał komunikat

KRUS przypomina o świadczeniu pieniężnym dla osób, które pełniły funkcję sołtysa co najmniej 7 lat i osiągnęły wymagany wiek. Sprawdź warunki, kwotę i sposób złożenia wniosku.

Jest wniosek o odwołanie ministra rolnictwa z ostatniej chwili
Jest wniosek o odwołanie ministra rolnictwa

Klub parlamentarny PiS składa wniosek o odwołanie Stefana Krajewskiego z funkcji ministra rolnictwa – poinformował w poniedziałek szef klubu Mariusz Błaszczak. Jako powód wskazał nieskuteczność w sprawie zatrzymania umowy UE–Mercosur.

Protesty przeciwko Strefie Czystego Transportu. Minister klimatu: To robienie polityki z ostatniej chwili
Protesty przeciwko Strefie Czystego Transportu. Minister klimatu: "To robienie polityki"

Mieszkańcy Krakowa protestują przeciw wprowadzeniu Strefy Czystego Transportu, wskazując na to, że wprowadzone zmiany dyskryminują najbiedniejszych. – To robienie polityki – odpowiada minister klimatu Paulina Hennig-Kloska.

Atak zimy w Polsce. IMGW wydał ostrzeżenia z ostatniej chwili
Atak zimy w Polsce. IMGW wydał ostrzeżenia

W poniedziałek 12 stycznia 2026 r. Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej wydał ostrzeżenia związane z intensywnymi opadami śniegu, silnym mrozem oraz zawiejami i zamieciami śnieżnymi.

Zbigniew Ziobro uzyskał ochronę międzynarodową i azyl polityczny z ostatniej chwili
Zbigniew Ziobro uzyskał ochronę międzynarodową i azyl polityczny

Poseł Zbigniew Ziobro uzyskał ochronę międzynarodową i azyl polityczny na Węgrzech w związku z naruszeniami praw i wolności na terytorium Polski gwarantowanych prawem międzynarodowym – poinformował w poniedziałek rano jego adwokat mec. Bartosz Lewandowski.

Trump: NATO potrzebuje nas dużo bardziej niż my NATO z ostatniej chwili
Trump: NATO potrzebuje nas dużo bardziej niż my NATO

– NATO potrzebuje nas dużo bardziej niż my NATO – powiedział w niedzielę prezydent USA Donald Trump, odnosząc się do obaw o przyszłość sojuszu w przypadku zajęcia Grenlandii przez USA. Trump podkreślił, że nie jest zainteresowany żadnymi innymi rozwiązaniami poza przejęciem wyspy na własność.

Śnieżyca w świętokrzyskim. Komunikat GDDKiA Kielce Wiadomości
Śnieżyca w świętokrzyskim. Komunikat GDDKiA Kielce

Intensywne opady śniegu w województwie świętokrzyskim utrudniają ruch na głównych trasach. Jak informuje Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad (GDDKiA) w Kielcach, na drodze krajowej nr 7 pojazdy zimowego utrzymania pracują w tzw. systemie kaskadowym.

REKLAMA

Papież na Boskiej Liturgii w katedrze w Stambule: nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności

30 listopada podczas Boskiej Liturgii w prawosławnej patriarchalnej katedrze św. Jerzego w Stambule, papież zwrócił uwagę na to, że pomimo istniejących nadal różnic między chrześcijańskim Wschodem i Zachodem, które uniemożliwiają na razie pełną komunię, "nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności i nie możemy przestać uważać się za braci i siostry w Chrystusie i jako tacy siebie miłować”.
Leon XIV na Boskiej Liturgii
Leon XIV na Boskiej Liturgii / EPA/STRINGER Dostawca: PAP/EPA

Co musisz wiedzieć: 

  • Od 27 listopada do 30 listopada br. Leon XIV odbywa są  pierwszą podróż apostolską do Turcji, ważną rolę odgrywają tu spotkania i wspólne modlitwy papieża z patriarchą ekumenicznym Bartłomiejem I;
  • Czwartego dnia wizyty, w przypadające 30 listopada święto św. Andrzeja, papież wziął udział w Boskiej Liturgii w patriarchalnej katedrze św. Jerzego w Stambule;
  • W czasie liturgii Patriarcha Konstantynopola mówił o braterskiej relacji pomiędzy dwoma Apostołami - Piotrem i Andrzejem; 
  • Leon XIV zwrócił uwagę na dążenie Kościołów do pełnej komunii i na obszary, w których chrześcijanie Wschodu i Zachodu już mogą współpracować.

 

Braterska relacja między Piotrem i Andrzejem

Witając papieża w patriarchalnej katedrze św. Jerzego w dniu święta św. Andrzeja Apostoła, patriarcha Bartłomiej nawiązał do braterskiej relacji między apostołami Andrzejem i Piotrem oraz między ich następcami: patriarchą Konstantynopola a Biskupem Rzymu. Podkreślił, że ich spotkanie jest nie tylko wydarzeniem protokolarnym, lecz wyrazem wspólnego dążenia do jedności chrześcijan.

Honorowy przywódca prawosławia przypomniał o zniesieniu w 1965 r. ekskomunik z 1054 r., które otworzyło drogę do „dialogu miłości”, a następnie do „dialogu prawdy”.  Zaznaczył, iż obecna współpraca Kościołów, zwłaszcza w ramach Międzynarodowej Komisji mieszanej do dialogu teologicznego między Kościołem katolickim a Kościołem prawosławnym jest kontynuacją tego procesu i obejmuje trudne tematy, takie jak prymat, synodalność, „filioque” oraz nieomylność papieska.

Z okazji 1700-lecia Soboru Nicejskiego Patriarcha Konstantynopola podkreślił znaczenie jego nauczania, zwłaszcza Symbolu Wiary i wspólnej daty świętowania Paschy. Zaznaczył, iż jedność wiary oraz wierność tradycji apostolskiej, stanowią fundament zarówno prawosławia, jak i dialogu ekumenicznego.

 

"Nie możemy być współwinni przelewania krwi i milczeć"

Bartłomiej I wskazał również na dramatyczne wyzwania współczesności - wojny, przemoc, niesprawiedliwość, kryzys ekologiczny i wezwał chrześcijan do wspólnego i jednoznacznego świadectwa, służącego pokojowi, obronie godności ludzkiej i ochronie stworzenia. - Nie możemy być współwinni przelewania krwi na Ukrainie i w innych częściach świata, milczeć w obliczu exodusu chrześcijan z kolebki chrześcijaństwa, być obojętni na niesprawiedliwości, jakich doświadczają najmniejsi bracia naszego Pana (Mt 25, 31-46). Nie możemy ignorować problemów związanych z zanieczyszczeniem środowiska, odpadami i zmianami klimatycznymi. Musimy działać jako budujący pokój (Mt 5, 9), okazywać się głodnymi i spragnionymi sprawiedliwości (Mt 5, 6) oraz zachowywać się jak dobrzy zarządcy stworzenia (Rdz 1, 26) – stwierdził Patriarcha Ekumeniczny.

Przypominając świadectwo świętych apostołów Piotra i Andrzeja, Bartłomiej I przyzwał ich orędownictwa, aby nadal „inspirowali nas wszystkich swoją szeroką wizją kościelną i determinacją w realizacji misji apostolskiej, abyśmy mogli kontynuować naszą wspólną pielgrzymkę w dążeniu do jedności chrześcijan i wspólnie dawać świadectwo, aby świat uwierzył, że «znaleźliśmy Mesjasza»” - stwierdził Bartłomiej I.

 

Dążenie do pełnej komunii

W przemówieniu papież podkreślił, że wiara przekazana przez Apostołów i wyrażona w Credo nicejsko-konstantynopolitańskim pozostaje wspólnym dziedzictwem chrześcijan i fundamentem braterskiej więzi między Kościołami. Przypomniał, iż chrześcijanie nie mogą rezygnować z dążenia do pełnej jedności. - Nadal istnieją przeszkody, które uniemożliwiają nam pełną komunię, ale nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności i nie możemy przestać uważać się za braci i siostry w Chrystusie i jako tacy siebie miłować - stwierdził Ojciec Święty.

Odwołał się do przełomowego gestu papieża Pawła VI i patriarchy Atenagorasa, którzy 60 lat temu wspólnie ogłosili zniesienie wzajemnych ekskomunik z 1054 roku. Zwrócił uwagę, że ten symboliczny krok otworzył drogę do dialogu, pojednania i intensyfikacji kontaktów między Kościołem katolickim a wspólnotami prawosławnymi.

Wyraził również wdzięczność za wkład Patriarchatu Ekumenicznego w prace Międzynarodowej Komisji Mieszanej ds. Dialogu Teologicznego. Podkreślił, że dążenie do pełnej komunii chrześcijan pozostaje jednym z kluczowych priorytetów Kościoła katolickiego i jego własnej posługi jako Biskupa Rzymu.

 

Trzy obszary wspólnego działania

Leon XIV wskazał także trzy aktualne obszary, w których chrześcijanie powinni podejmować wspólne działania. Pierwszym jest budowanie pokoju w obliczu trwających konfliktów zbrojnych, co wymaga zarówno konkretnych działań, jak i głębokiego życia duchowego – „o pokój prosi się poprzez modlitwę, pokutę, kontemplację, żywą relację z Panem” - podkreślił. Drugim - odpowiedź na kryzys ekologiczny, który według niego domaga się osobistego oraz wspólnotowego nawrócenia i troski o stworzenie. Trzecim — odpowiedzialne korzystanie z nowych technologii, zwłaszcza w obszarze komunikacji, tak aby służyły one rozwojowi osób i były dostępne dla wszystkich.

Zwracając się do gospodarzy uroczystości - patriarchy Bartłomieja papież złożył życzenia z okazji święta patronalnego i wyraził wdzięczność za braterskie przyjęcie. W zakończeniu powierzył zgromadzonych wstawiennictwu Apostołów Andrzeja i Piotra oraz świętych Kościoła Konstantynopola, prosząc o Boże błogosławieństwo dla wszystkich uczestników modlitwy.

 

Liturgia

Uroczyste śpiewy, które podkreślały rangę oraz płomienie świec – światło Chrystusa i symbol wiary – wyznaczały rytm prawosławnej Boskiej Liturgii, zanurzonej w półmroku patriarchalnej katedry św. Jerzego w Fanarze, w dniu obchodów ku czci św. Andrzeja Apostoła, patrona Kościoła Konstantynopolitańskiego. Uczestniczyło w niej około 400 osób.

W Boskiej Liturgii wzięli udział m. in.: sekretarz stanu Stolicy Apostolskiej kard. Pietro Parolin sekretarz ds. relacji z państwami abp. Paul Gallagher, kard. Kurt Koch, prefekt Dykasterii ds. Popierania Jedności Chrześcijan, kard. Claudio Gugerotti, prefekt Dykasterii ds. Kościołów Wschodnich oraz kard. George Jacob Koovakad, prefekt Dykasterii ds. Dialogu Międzyreligijnego.

Po zakończeniu Boskiej Liturgii papież i patriarcha udali się na balkon sekretariatu Patriarchatu Ekumenicznego, z którego udzielili  wspólnego błogosławieństwa ekumenicznego.

Potem Leon XIV i Bartłomiej I jedzą obiad. Po nim papież pojedzie na międzynarodowe lotnisko Stambuł/Atatürk skąd odleci do stolicy Libanu, Bejrutu.

 

Papieże w Stambule

Ostatni trzej papieże odwiedzili dzielnicę Stambułu - Fanar, gdzie mieści się siedziba patriarchy ekumenicznego Konstantynopola, wkrótce po rozpoczęciu swych pontyfikatów. Od czasu wizyty Pawła VI co roku wysokiej rangi delegacje z Rzymu i Konstantynopola uczestniczą w świętach patronalnych obu Kościołów: w Rzymie jest to uroczystość św. Piotra i Pawła - 29 czerwca, w Konstantynopolu - św. Andrzeja Apostoła, 30 listopada.

tom, st



 

Polecane