Papież na Boskiej Liturgii w katedrze w Stambule: nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności

30 listopada podczas Boskiej Liturgii w prawosławnej patriarchalnej katedrze św. Jerzego w Stambule, papież zwrócił uwagę na to, że pomimo istniejących nadal różnic między chrześcijańskim Wschodem i Zachodem, które uniemożliwiają na razie pełną komunię, "nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności i nie możemy przestać uważać się za braci i siostry w Chrystusie i jako tacy siebie miłować”.
Leon XIV na Boskiej Liturgii
Leon XIV na Boskiej Liturgii / EPA/STRINGER Dostawca: PAP/EPA

Co musisz wiedzieć: 

  • Od 27 listopada do 30 listopada br. Leon XIV odbywa są  pierwszą podróż apostolską do Turcji, ważną rolę odgrywają tu spotkania i wspólne modlitwy papieża z patriarchą ekumenicznym Bartłomiejem I;
  • Czwartego dnia wizyty, w przypadające 30 listopada święto św. Andrzeja, papież wziął udział w Boskiej Liturgii w patriarchalnej katedrze św. Jerzego w Stambule;
  • W czasie liturgii Patriarcha Konstantynopola mówił o braterskiej relacji pomiędzy dwoma Apostołami - Piotrem i Andrzejem; 
  • Leon XIV zwrócił uwagę na dążenie Kościołów do pełnej komunii i na obszary, w których chrześcijanie Wschodu i Zachodu już mogą współpracować.

 

Braterska relacja między Piotrem i Andrzejem

Witając papieża w patriarchalnej katedrze św. Jerzego w dniu święta św. Andrzeja Apostoła, patriarcha Bartłomiej nawiązał do braterskiej relacji między apostołami Andrzejem i Piotrem oraz między ich następcami: patriarchą Konstantynopola a Biskupem Rzymu. Podkreślił, że ich spotkanie jest nie tylko wydarzeniem protokolarnym, lecz wyrazem wspólnego dążenia do jedności chrześcijan.

Honorowy przywódca prawosławia przypomniał o zniesieniu w 1965 r. ekskomunik z 1054 r., które otworzyło drogę do „dialogu miłości”, a następnie do „dialogu prawdy”.  Zaznaczył, iż obecna współpraca Kościołów, zwłaszcza w ramach Międzynarodowej Komisji mieszanej do dialogu teologicznego między Kościołem katolickim a Kościołem prawosławnym jest kontynuacją tego procesu i obejmuje trudne tematy, takie jak prymat, synodalność, „filioque” oraz nieomylność papieska.

Z okazji 1700-lecia Soboru Nicejskiego Patriarcha Konstantynopola podkreślił znaczenie jego nauczania, zwłaszcza Symbolu Wiary i wspólnej daty świętowania Paschy. Zaznaczył, iż jedność wiary oraz wierność tradycji apostolskiej, stanowią fundament zarówno prawosławia, jak i dialogu ekumenicznego.

 

"Nie możemy być współwinni przelewania krwi i milczeć"

Bartłomiej I wskazał również na dramatyczne wyzwania współczesności - wojny, przemoc, niesprawiedliwość, kryzys ekologiczny i wezwał chrześcijan do wspólnego i jednoznacznego świadectwa, służącego pokojowi, obronie godności ludzkiej i ochronie stworzenia. - Nie możemy być współwinni przelewania krwi na Ukrainie i w innych częściach świata, milczeć w obliczu exodusu chrześcijan z kolebki chrześcijaństwa, być obojętni na niesprawiedliwości, jakich doświadczają najmniejsi bracia naszego Pana (Mt 25, 31-46). Nie możemy ignorować problemów związanych z zanieczyszczeniem środowiska, odpadami i zmianami klimatycznymi. Musimy działać jako budujący pokój (Mt 5, 9), okazywać się głodnymi i spragnionymi sprawiedliwości (Mt 5, 6) oraz zachowywać się jak dobrzy zarządcy stworzenia (Rdz 1, 26) – stwierdził Patriarcha Ekumeniczny.

Przypominając świadectwo świętych apostołów Piotra i Andrzeja, Bartłomiej I przyzwał ich orędownictwa, aby nadal „inspirowali nas wszystkich swoją szeroką wizją kościelną i determinacją w realizacji misji apostolskiej, abyśmy mogli kontynuować naszą wspólną pielgrzymkę w dążeniu do jedności chrześcijan i wspólnie dawać świadectwo, aby świat uwierzył, że «znaleźliśmy Mesjasza»” - stwierdził Bartłomiej I.

 

Dążenie do pełnej komunii

W przemówieniu papież podkreślił, że wiara przekazana przez Apostołów i wyrażona w Credo nicejsko-konstantynopolitańskim pozostaje wspólnym dziedzictwem chrześcijan i fundamentem braterskiej więzi między Kościołami. Przypomniał, iż chrześcijanie nie mogą rezygnować z dążenia do pełnej jedności. - Nadal istnieją przeszkody, które uniemożliwiają nam pełną komunię, ale nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności i nie możemy przestać uważać się za braci i siostry w Chrystusie i jako tacy siebie miłować - stwierdził Ojciec Święty.

Odwołał się do przełomowego gestu papieża Pawła VI i patriarchy Atenagorasa, którzy 60 lat temu wspólnie ogłosili zniesienie wzajemnych ekskomunik z 1054 roku. Zwrócił uwagę, że ten symboliczny krok otworzył drogę do dialogu, pojednania i intensyfikacji kontaktów między Kościołem katolickim a wspólnotami prawosławnymi.

Wyraził również wdzięczność za wkład Patriarchatu Ekumenicznego w prace Międzynarodowej Komisji Mieszanej ds. Dialogu Teologicznego. Podkreślił, że dążenie do pełnej komunii chrześcijan pozostaje jednym z kluczowych priorytetów Kościoła katolickiego i jego własnej posługi jako Biskupa Rzymu.

 

Trzy obszary wspólnego działania

Leon XIV wskazał także trzy aktualne obszary, w których chrześcijanie powinni podejmować wspólne działania. Pierwszym jest budowanie pokoju w obliczu trwających konfliktów zbrojnych, co wymaga zarówno konkretnych działań, jak i głębokiego życia duchowego – „o pokój prosi się poprzez modlitwę, pokutę, kontemplację, żywą relację z Panem” - podkreślił. Drugim - odpowiedź na kryzys ekologiczny, który według niego domaga się osobistego oraz wspólnotowego nawrócenia i troski o stworzenie. Trzecim — odpowiedzialne korzystanie z nowych technologii, zwłaszcza w obszarze komunikacji, tak aby służyły one rozwojowi osób i były dostępne dla wszystkich.

Zwracając się do gospodarzy uroczystości - patriarchy Bartłomieja papież złożył życzenia z okazji święta patronalnego i wyraził wdzięczność za braterskie przyjęcie. W zakończeniu powierzył zgromadzonych wstawiennictwu Apostołów Andrzeja i Piotra oraz świętych Kościoła Konstantynopola, prosząc o Boże błogosławieństwo dla wszystkich uczestników modlitwy.

 

Liturgia

Uroczyste śpiewy, które podkreślały rangę oraz płomienie świec – światło Chrystusa i symbol wiary – wyznaczały rytm prawosławnej Boskiej Liturgii, zanurzonej w półmroku patriarchalnej katedry św. Jerzego w Fanarze, w dniu obchodów ku czci św. Andrzeja Apostoła, patrona Kościoła Konstantynopolitańskiego. Uczestniczyło w niej około 400 osób.

W Boskiej Liturgii wzięli udział m. in.: sekretarz stanu Stolicy Apostolskiej kard. Pietro Parolin sekretarz ds. relacji z państwami abp. Paul Gallagher, kard. Kurt Koch, prefekt Dykasterii ds. Popierania Jedności Chrześcijan, kard. Claudio Gugerotti, prefekt Dykasterii ds. Kościołów Wschodnich oraz kard. George Jacob Koovakad, prefekt Dykasterii ds. Dialogu Międzyreligijnego.

Po zakończeniu Boskiej Liturgii papież i patriarcha udali się na balkon sekretariatu Patriarchatu Ekumenicznego, z którego udzielili  wspólnego błogosławieństwa ekumenicznego.

Potem Leon XIV i Bartłomiej I jedzą obiad. Po nim papież pojedzie na międzynarodowe lotnisko Stambuł/Atatürk skąd odleci do stolicy Libanu, Bejrutu.

 

Papieże w Stambule

Ostatni trzej papieże odwiedzili dzielnicę Stambułu - Fanar, gdzie mieści się siedziba patriarchy ekumenicznego Konstantynopola, wkrótce po rozpoczęciu swych pontyfikatów. Od czasu wizyty Pawła VI co roku wysokiej rangi delegacje z Rzymu i Konstantynopola uczestniczą w świętach patronalnych obu Kościołów: w Rzymie jest to uroczystość św. Piotra i Pawła - 29 czerwca, w Konstantynopolu - św. Andrzeja Apostoła, 30 listopada.

tom, st


 

POLECANE
Ogłoszono skład nowego zarządu Polski 2050. Kluczowe nazwiska Wiadomości
Ogłoszono skład nowego zarządu Polski 2050. Kluczowe nazwiska

W sobotę Rada Krajowa Polski 2050 wybrała członków nowego zarządu partii. Wśród nich znaleźli się m.in. ministra klimatu i środowiska Paulina Hennig-Kloska oraz założyciel ugrupowania, wicemarszałek Sejmu Szymon Hołownia – poinformowało PAP biuro prasowe Polski 2050.

Jak Polacy oceniają Martę Nawrocką? Jest sondaż z ostatniej chwili
Jak Polacy oceniają Martę Nawrocką? Jest sondaż

Większość Polaków pozytywnie postrzega dotychczasową aktywność Marty Nawrockiej jako pierwszej damy – wynika z najnowszego sondażu United Surveys przeprowadzonego na zlecenie Wirtualnej Polski.

Tragiczny upadek na oblodzonym chodniku. Nie żyje 73-letni mieszkaniec Otwocka Wiadomości
Tragiczny upadek na oblodzonym chodniku. Nie żyje 73-letni mieszkaniec Otwocka

Zima wciąż zbiera śmiertelne żniwo. W Otwocku na Mazowszu doszło do kolejnej tragedii, tym razem spowodowanej gołoledzią. Na chodniku przed jedną z posesji znaleziono nieprzytomnego 73-letniego mężczyznę. Pomimo szybkiej interwencji służb ratunkowych, jego życia nie udało się uratować.

Rekord olimpijski w Mediolanie. Włoszka mistrzynią na 3000 m Wiadomości
Rekord olimpijski w Mediolanie. Włoszka mistrzynią na 3000 m

Francesca Lollobrigida została pierwszą złotą medalistką igrzysk w Mediolanie w łyżwiarstwie szybkim. Włoszka czasem 3.54,28 ustanowiła rekord olimpijski na 3000 m i wyprzedziła o 2,.26 s Norweżkę Ragne Wiklund i o 2,65 Kanadyjkę Valerie Maltais. Polki nie startowały.

Lubiana postać wraca do „M jak miłość”. Widzowie zobaczą ją w kolejnym odcinku Wiadomości
Lubiana postać wraca do „M jak miłość”. Widzowie zobaczą ją w kolejnym odcinku

Na fanów serialu "M jak miłość" czekają nowe emocjonujące przygody. W najnowszych odcinkach produkcji pojawiły się ciekawe wątki.

Utrudnienia na kolei we Włoszech. Trwa śledztwo w sprawie zerwanej trakcji Wiadomości
Utrudnienia na kolei we Włoszech. Trwa śledztwo w sprawie zerwanej trakcji

Włoska policja wszczęła w sobotę dochodzenie w sprawie zerwania przewodów elektrycznych na kolei w rejonie Bolonii, co spowodowało tego dnia poważne utrudnienia w tym ważnym węźle komunikacyjnym. Jak podała agencja Ansa, rozważana jest hipoteza sabotażu dokonanego przez anarchistów.

Iustitia pozwala swoim sędziom startować do KRS. Dagmara Pawełczyk-Woicka: Zero zaskoczenia z ostatniej chwili
Iustitia pozwala swoim sędziom startować do KRS. Dagmara Pawełczyk-Woicka: Zero zaskoczenia

Szefowa KRS Dagmara Pawełczyk-Woicka poinformowała w sobotę po południu, że Stowarzyszenie Sędziów Iustitia zezwoliło swoim członkom na kandydowanie do Krajowej Rady Sądownictwa na podstawie obowiązującej ustawy.

Ekspert: Za obchodzenie Konstytucji przez Sąd Najwyższy obywatel zapłaci wysoką cenę tylko u nas
Ekspert: Za obchodzenie Konstytucji przez Sąd Najwyższy obywatel zapłaci wysoką cenę

Prawomocne wyroki są uchylane, skazani wychodzą na wolność, a ofiary i obywatele tracą poczucie bezpieczeństwa. Ekspert ostrzega, że sposób, w jaki Sąd Najwyższy sięga dziś po nadzwyczajne instrumenty procesowe, może prowadzić do obejścia Konstytucji – a realną cenę tego chaosu zapłaci całe społeczeństwo.

Nie żyje aktor znany z polskich seriali Wiadomości
Nie żyje aktor znany z polskich seriali

Świat polskiej telewizji pożegnał Kazimierza Szyszkę, aktora, którego widzowie doskonale pamiętają z ról drugoplanowych i epizodycznych. Informację o jego śmierci przekazał serwis filmpolski.pl, prowadzony przez Bibliotekę Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi. Jak potwierdziła rodzina artysty, Kazimierz Szyszka odszedł w czwartek, 5 lutego 2026 roku.

Rosyjskie media: Wiceszef GRU wraca do zdrowia po zamachu z ostatniej chwili
Rosyjskie media: Wiceszef GRU wraca do zdrowia po zamachu

Są nowe informacje po piątkowym zamachu na wysokiego rangą rosyjskiego wojskowego. Wiceszef GRU generał Władimir Aleksiejew odzyskał przytomność po operacji, a lekarze ostrożnie informują, że jego życiu nie zagraża już bezpośrednie niebezpieczeństwo. 

REKLAMA

Papież na Boskiej Liturgii w katedrze w Stambule: nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności

30 listopada podczas Boskiej Liturgii w prawosławnej patriarchalnej katedrze św. Jerzego w Stambule, papież zwrócił uwagę na to, że pomimo istniejących nadal różnic między chrześcijańskim Wschodem i Zachodem, które uniemożliwiają na razie pełną komunię, "nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności i nie możemy przestać uważać się za braci i siostry w Chrystusie i jako tacy siebie miłować”.
Leon XIV na Boskiej Liturgii
Leon XIV na Boskiej Liturgii / EPA/STRINGER Dostawca: PAP/EPA

Co musisz wiedzieć: 

  • Od 27 listopada do 30 listopada br. Leon XIV odbywa są  pierwszą podróż apostolską do Turcji, ważną rolę odgrywają tu spotkania i wspólne modlitwy papieża z patriarchą ekumenicznym Bartłomiejem I;
  • Czwartego dnia wizyty, w przypadające 30 listopada święto św. Andrzeja, papież wziął udział w Boskiej Liturgii w patriarchalnej katedrze św. Jerzego w Stambule;
  • W czasie liturgii Patriarcha Konstantynopola mówił o braterskiej relacji pomiędzy dwoma Apostołami - Piotrem i Andrzejem; 
  • Leon XIV zwrócił uwagę na dążenie Kościołów do pełnej komunii i na obszary, w których chrześcijanie Wschodu i Zachodu już mogą współpracować.

 

Braterska relacja między Piotrem i Andrzejem

Witając papieża w patriarchalnej katedrze św. Jerzego w dniu święta św. Andrzeja Apostoła, patriarcha Bartłomiej nawiązał do braterskiej relacji między apostołami Andrzejem i Piotrem oraz między ich następcami: patriarchą Konstantynopola a Biskupem Rzymu. Podkreślił, że ich spotkanie jest nie tylko wydarzeniem protokolarnym, lecz wyrazem wspólnego dążenia do jedności chrześcijan.

Honorowy przywódca prawosławia przypomniał o zniesieniu w 1965 r. ekskomunik z 1054 r., które otworzyło drogę do „dialogu miłości”, a następnie do „dialogu prawdy”.  Zaznaczył, iż obecna współpraca Kościołów, zwłaszcza w ramach Międzynarodowej Komisji mieszanej do dialogu teologicznego między Kościołem katolickim a Kościołem prawosławnym jest kontynuacją tego procesu i obejmuje trudne tematy, takie jak prymat, synodalność, „filioque” oraz nieomylność papieska.

Z okazji 1700-lecia Soboru Nicejskiego Patriarcha Konstantynopola podkreślił znaczenie jego nauczania, zwłaszcza Symbolu Wiary i wspólnej daty świętowania Paschy. Zaznaczył, iż jedność wiary oraz wierność tradycji apostolskiej, stanowią fundament zarówno prawosławia, jak i dialogu ekumenicznego.

 

"Nie możemy być współwinni przelewania krwi i milczeć"

Bartłomiej I wskazał również na dramatyczne wyzwania współczesności - wojny, przemoc, niesprawiedliwość, kryzys ekologiczny i wezwał chrześcijan do wspólnego i jednoznacznego świadectwa, służącego pokojowi, obronie godności ludzkiej i ochronie stworzenia. - Nie możemy być współwinni przelewania krwi na Ukrainie i w innych częściach świata, milczeć w obliczu exodusu chrześcijan z kolebki chrześcijaństwa, być obojętni na niesprawiedliwości, jakich doświadczają najmniejsi bracia naszego Pana (Mt 25, 31-46). Nie możemy ignorować problemów związanych z zanieczyszczeniem środowiska, odpadami i zmianami klimatycznymi. Musimy działać jako budujący pokój (Mt 5, 9), okazywać się głodnymi i spragnionymi sprawiedliwości (Mt 5, 6) oraz zachowywać się jak dobrzy zarządcy stworzenia (Rdz 1, 26) – stwierdził Patriarcha Ekumeniczny.

Przypominając świadectwo świętych apostołów Piotra i Andrzeja, Bartłomiej I przyzwał ich orędownictwa, aby nadal „inspirowali nas wszystkich swoją szeroką wizją kościelną i determinacją w realizacji misji apostolskiej, abyśmy mogli kontynuować naszą wspólną pielgrzymkę w dążeniu do jedności chrześcijan i wspólnie dawać świadectwo, aby świat uwierzył, że «znaleźliśmy Mesjasza»” - stwierdził Bartłomiej I.

 

Dążenie do pełnej komunii

W przemówieniu papież podkreślił, że wiara przekazana przez Apostołów i wyrażona w Credo nicejsko-konstantynopolitańskim pozostaje wspólnym dziedzictwem chrześcijan i fundamentem braterskiej więzi między Kościołami. Przypomniał, iż chrześcijanie nie mogą rezygnować z dążenia do pełnej jedności. - Nadal istnieją przeszkody, które uniemożliwiają nam pełną komunię, ale nie możemy cofać się w naszym dążeniu do jedności i nie możemy przestać uważać się za braci i siostry w Chrystusie i jako tacy siebie miłować - stwierdził Ojciec Święty.

Odwołał się do przełomowego gestu papieża Pawła VI i patriarchy Atenagorasa, którzy 60 lat temu wspólnie ogłosili zniesienie wzajemnych ekskomunik z 1054 roku. Zwrócił uwagę, że ten symboliczny krok otworzył drogę do dialogu, pojednania i intensyfikacji kontaktów między Kościołem katolickim a wspólnotami prawosławnymi.

Wyraził również wdzięczność za wkład Patriarchatu Ekumenicznego w prace Międzynarodowej Komisji Mieszanej ds. Dialogu Teologicznego. Podkreślił, że dążenie do pełnej komunii chrześcijan pozostaje jednym z kluczowych priorytetów Kościoła katolickiego i jego własnej posługi jako Biskupa Rzymu.

 

Trzy obszary wspólnego działania

Leon XIV wskazał także trzy aktualne obszary, w których chrześcijanie powinni podejmować wspólne działania. Pierwszym jest budowanie pokoju w obliczu trwających konfliktów zbrojnych, co wymaga zarówno konkretnych działań, jak i głębokiego życia duchowego – „o pokój prosi się poprzez modlitwę, pokutę, kontemplację, żywą relację z Panem” - podkreślił. Drugim - odpowiedź na kryzys ekologiczny, który według niego domaga się osobistego oraz wspólnotowego nawrócenia i troski o stworzenie. Trzecim — odpowiedzialne korzystanie z nowych technologii, zwłaszcza w obszarze komunikacji, tak aby służyły one rozwojowi osób i były dostępne dla wszystkich.

Zwracając się do gospodarzy uroczystości - patriarchy Bartłomieja papież złożył życzenia z okazji święta patronalnego i wyraził wdzięczność za braterskie przyjęcie. W zakończeniu powierzył zgromadzonych wstawiennictwu Apostołów Andrzeja i Piotra oraz świętych Kościoła Konstantynopola, prosząc o Boże błogosławieństwo dla wszystkich uczestników modlitwy.

 

Liturgia

Uroczyste śpiewy, które podkreślały rangę oraz płomienie świec – światło Chrystusa i symbol wiary – wyznaczały rytm prawosławnej Boskiej Liturgii, zanurzonej w półmroku patriarchalnej katedry św. Jerzego w Fanarze, w dniu obchodów ku czci św. Andrzeja Apostoła, patrona Kościoła Konstantynopolitańskiego. Uczestniczyło w niej około 400 osób.

W Boskiej Liturgii wzięli udział m. in.: sekretarz stanu Stolicy Apostolskiej kard. Pietro Parolin sekretarz ds. relacji z państwami abp. Paul Gallagher, kard. Kurt Koch, prefekt Dykasterii ds. Popierania Jedności Chrześcijan, kard. Claudio Gugerotti, prefekt Dykasterii ds. Kościołów Wschodnich oraz kard. George Jacob Koovakad, prefekt Dykasterii ds. Dialogu Międzyreligijnego.

Po zakończeniu Boskiej Liturgii papież i patriarcha udali się na balkon sekretariatu Patriarchatu Ekumenicznego, z którego udzielili  wspólnego błogosławieństwa ekumenicznego.

Potem Leon XIV i Bartłomiej I jedzą obiad. Po nim papież pojedzie na międzynarodowe lotnisko Stambuł/Atatürk skąd odleci do stolicy Libanu, Bejrutu.

 

Papieże w Stambule

Ostatni trzej papieże odwiedzili dzielnicę Stambułu - Fanar, gdzie mieści się siedziba patriarchy ekumenicznego Konstantynopola, wkrótce po rozpoczęciu swych pontyfikatów. Od czasu wizyty Pawła VI co roku wysokiej rangi delegacje z Rzymu i Konstantynopola uczestniczą w świętach patronalnych obu Kościołów: w Rzymie jest to uroczystość św. Piotra i Pawła - 29 czerwca, w Konstantynopolu - św. Andrzeja Apostoła, 30 listopada.

tom, st



 

Polecane