W Luksemburgu Franciszek spotkał się z przedstawicielami władz i społeczeństwa

- Luksemburg może ukazać wszystkim korzyści płynące z pokoju w przeciwieństwie do okropności wojny – powiedział papież spotykając się w Cercle Cité z przedstawicielami władz, społeczeństwa obywatelskiego i korpusem dyplomatycznym Luksemburga.
Papież Franciszek
Papież Franciszek / EPA/ANGELO CARCONI Dostawca: PAP/EPA

Integralny rozwój

Na wstępie przemówienia Ojciec Święty zwrócił uwagę na specyficzne położenie w Europie i rolę Luksemburga w budowaniu jedności starego kontynentu. Zaznaczył, że u podstaw znaczącej roli tego małego kraju w Europie tkwi poszanowanie godności osoby ludzkiej i obrona jej podstawowych wolności. Cytując słowa św. Jana Pawła II uwypuklił rolę Luksemburga jako ośrodka intensywnej wymiany i współpracy międzynarodowej. Zaapelował o ustanowienie „relacji solidarności między narodami, aby wszyscy mogli stać się uczestnikami i protagonistami starannego projektu integralnego rozwoju”.

Franciszek wskazał, iż taki integralny rozwój wymaga troski o środowisko naturalne i o braterstwo, to znaczy o migrantów. Wezwał do czujności i pomocy państwom ubogim w wyjściu z ich nędzy. - Jest to jeden ze sposobów na zmniejszenie liczby osób zmuszonych do emigracji – stwierdził papież, zachęcając władze Luksemburga do przyjmowania i integrowania migrantów i uchodźców.

Czytaj także: Książka o rodzinie Ulmów otrzymała prestiżową nagrodę dziennikarzy

Powrót na ścieżki wojny

Ojciec Święty zwrócił uwagę na ponowne pojawienie się także w Europie wrogości, które grożą powrotem „na ścieżki wojny”. Zaznaczył, iż aby zapobiec tym niebezpieczeństwom trzeba „by codzienne życie narodów i ich przywódców było ożywiane wzniosłymi i głębokimi wartościami duchowymi”. - Tą wciąż nową siłą odnowy osobistej i społecznej jest Ewangelia. Ewangelia Jezusa Chrystusa, która jako jedyna jest w stanie dogłębnie przemienić ludzką duszę, czyniąc ją zdolną do czynienia dobra nawet w najtrudniejszych sytuacjach, do gaszenia nienawiści i godzenia zwaśnionych stron. Niech wszyscy, każdy mężczyzna i każda kobieta, w pełnej wolności poznają Ewangelię Jezusa, który w swojej Osobie pojednał Boga i człowieka, i który, wiedząc, co kryje się w ludzkim sercu, może uleczyć jego rany – stwierdził z mocą Franciszek.

Zwracając się do obecnych papież zaznaczył: „Luksemburg może ukazać wszystkim korzyści płynące z pokoju w przeciwieństwie do okropności wojny, z integracji i promowania migrantów w przeciwieństwie do ich segregacji, dobrodziejstwa płynące ze współpracy między narodami w przeciwieństwie do szkodliwych konsekwencji usztywniania stanowisk, oraz egoistycznego i krótkowzrocznego, a nawet brutalnego, dążenia do własnych korzyści”.

Ojciec Święty zachęcił rządzących do podjęcia negocjacji celem załagodzenia sporów. Nawiązując do hasła swej pielgrzymki: „Aby służyć”, Franciszek zaznaczył, iż dla rządzących służenie jest „najwyższym tytułem nobilitującym”. Swe przemówienie papież zakończył przyzywając opieki Matki Bożej, aby czuwała nad Luksemburgiem i całym światem i wyjednała u swego Syna Jezusa pokój i wszelkie dobro.

Papieskie przemówienie nagrodzono gromkimi brawami po czym orkiestra kameralna odegrała hymny Watykanu i Luksemburga.

Czytaj także: [wywiad] Kard. Parolin o jutrzejszej papieskiej podróży: Iskra, która wyzwoli potencjał dobra

Ceremonia powitania Franciszka

Witając Ojca Świętego premier Luksemburga, Luc Frieden przypomniał, że jego ojczyzna przed 40 laty gościła św. Jana Pawła II. Zaznaczył, iż Luksemburg jest jedną z trzech stolic Unii Europejskiej, a na jego tożsamość wielki wpływ wywarły tradycje i wartości judeochrześcijańskie. W tym kontekście nawiązał do postaci żyjącego na przełomie VI i VII wieku św. Wilibrorda, który wybudował klasztor w Echternacht, gdzie został pochowany i gdzie co roku odbywa się tańcząca procesja, wpisana na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO.  Zauważył, że od czasów św. Wilibrorda Europa i świat bardzo się zmieniły, ale niezmienne jest  wspólne dla wszystkich religii orędzie pokoju, miłości bliźniego i ludzkiej godności. 

Premier Luksemburga podziękował przy tej okazji wszystkim osobom angażującym się w pomoc dla najbardziej bezbronnych i pokrzywdzonych. „To, co charakteryzuje naszą demokrację i nasze społeczeństwo, to wolność sumienia, wolność do manifestowania - lub nie - swoich przekonań filozoficznych lub religijnych, ale także wolność do nienarzucania nam religii” – zaznaczył. Jednocześnie podkreślił znaczenie wkładu religii w debaty na tematy etyczne, społeczne i środowiskowe. - Społeczeństwo nie może przetrwać bez wartości i zasad. Dotyczy to zarówno Luksemburga, jak i Europy. Europa jest projektem pokoju i wspólnych wartości, których należy bronić każdego dnia – stwierdził Frieden. 

Szef rządu zwrócił uwagę na konieczność zaangażowania polityków na rzecz pokoju, demokracji, praw człowieka i poszanowania prawa międzynarodowego. - Jesteśmy bardzo szczęśliwi, że możemy przyjąć Waszą Świątobliwość i wysłuchać w Luksemburgu, w tej samej sali, w której 70 lat temu odbyły się pierwsze posiedzenia Trybunału Sprawiedliwości Wspólnoty Węgla i Stali - prekursora współczesnej Unii Europejskiej i punktu wyjścia projektu pokojowego bez precedensu w historii świata. Dziękuję, Ojcze Święty, za zaszczyt, jaki uczyniłeś Luksemburgowi, przybywając, aby podzielić się z nami swoim przesłaniem – powiedział witając papieża premier Frieden.

Papież został powitany przed Cercle Cité przez premiera Luksemburga i burmistrza. Następnie udał się do Wielkiej Sali, gdzie zgromadziło się 300 osób, władze polityczne i zwierzchnicy religijni, korpus dyplomatyczny, biznesmeni, przedstawiciele społeczeństwa obywatelskiego i kultury.

Przed opuszczeniem Cercle Cité wpisał się do Księgi Honorowej. - Miasto Luksemburg było w stanie budować mosty zamiast murów. Z Bożą pomocą niech zawsze podąża za swoim powołaniem do pokoju i wolności – napisał Franciszek.

Papież wraz z arcybiskupem Luksemburga kard. Jean-Claude Hollerichem wsiedli do papamobile. Franciszka entuzjastycznie witały na ulicach rzesze Luksemburczyków.

Po południu papież spotka się ze wspólnotą katolicką w katedrze Notre-Dame. Po spotkaniu odleci do Belgii, gdzie będzie przebywał do 29 września.

tom, st


 

POLECANE
Rekordowo niski poziom wody w Bałtyku Wiadomości
Rekordowo niski poziom wody w Bałtyku

Instytut Oceanologii PAN (IO PAN) poinformował, że w pierwszych tygodniach lutego br. Morze Bałtyckie doświadczyło bezprecedensowego spadku poziomu wody — średnie poziomy są obecnie blisko 67 cm poniżej normy. Głównym czynnikiem jest stały i silny wschodni wiatr, który wypycha wodę z Bałtyku przez cieśniny duńskie.

Tȟašúŋke Witkó: Poganiacze niewolników XXI wieku tylko u nas
Tȟašúŋke Witkó: Poganiacze niewolników XXI wieku

Tuż przed Bożym Narodzeniem roku 1990, kiedy byłem w III klasie technikum, do mej szkoły przybył ówczesny minister pracy i polityki socjalnej, Jacek Kuroń. Oficjel wystąpił w swej charakterystycznej niebieskiej koszuli i przez cały czas spotkania miętosił w palcach niezapalonego papierosa pewnej marki, reklamowanej w tamtych latach przez kowboja, posiadacza kwadratowej szczęki i z lassem dzierżonym w dłoni.

Niespodzianka w M jak miłość. Specjalny odcinek dla widzów Wiadomości
Niespodzianka w "M jak miłość". Specjalny odcinek dla widzów

W Grabinie zrobi się gorąco w walentynki. Specjalny odcinek „M jak miłość”, który zostanie wyemitowany 14 lutego o godz. 17.20 w TVP2, przyniesie sporo emocji, zaskoczeń i niespodziewanych zwrotów akcji.

Polskie szkoły muszą zaakceptować ideologię gender. Jest wyrok sądu tylko u nas
Polskie szkoły muszą zaakceptować ideologię gender. Jest wyrok sądu

Aktywiści gender świętują od wczoraj w Polsce. W Rzeszowie zapadł bowiem prawomocny wyrok Sądu Apelacyjnego, który zmusza szkoły do uznawania "tożsamości płciowej" uczniów niezależnie od ich dokumentów. Wyrok budzi, rzecz jasna, poważne wątpliwości każdego, kto nie kupuje pomysłów o „zmianach płci”. Czy polski system oświaty ma teraz ugiąć się pod ciężarem ideologicznych trendów?

Trump: Rosja chce zawrzeć układ, Zełenski musi się ruszyć Wiadomości
Trump: Rosja chce zawrzeć układ, Zełenski musi się ruszyć

Rosja chce zawrzeć układ, a prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski musi się ruszyć, bo straci wielką okazję - powiedział w piątek prezydent USA Donald Trump. Odpowiedział w ten sposób na pytanie o presję wywieraną przez administrację USA na władze Ukrainy.

Niecodzienne odkrycie naukowców. Gratka dla fanów astronomii Wiadomości
Niecodzienne odkrycie naukowców. Gratka dla fanów astronomii

Naukowcy odkryli niezwykły układ planetarny, który nie przypomina typowych systemów planetarnych. Chodzi o czerwonego karła LHS 1903, wokół którego krążą cztery egzoplanety - w tym jedna planeta skalista znajduje się dalej od gwiazdy niż gazowe olbrzymy.

Igrzyska 2026. Polski reprezentant ze srebrnym medalem Wiadomości
Igrzyska 2026. Polski reprezentant ze srebrnym medalem

Władimir Semirunnij wywalczył srebrny medal olimpijski w łyżwiarstwie szybkim na 10000 m w Mediolanie. Wygrał Czech Metodej Jilek, a brąz zdobył Holender Jorrit Bergsma.

Prezydent: Budowa bezpieczeństwa to najważniejsze wyzwanie XXI wieku Wiadomości
Prezydent: Budowa bezpieczeństwa to najważniejsze wyzwanie XXI wieku

Do najważniejszych wyzwań, które stoją przed Polską w XXI wieku należy budowa bezpieczeństwa i odporności państwa polskiego - podkreślił prezydent Karol Nawrocki podczas spotkania z mieszkańcami Hajnówki (woj. podlaskie). Jak dodał, te kwestie szczególnie dotyczą ściany wschodniej naszego kraju.

Komunikat dla mieszkańców Lublina Wiadomości
Komunikat dla mieszkańców Lublina

Mieszkańcy bloku przy ul. Sympatycznej 1 na osiedlu Skarpa w Lublinie muszą liczyć się z czasowym brakiem wody. Przerwa w dostawie zarówno zimnej, jak i ciepłej wody została zaplanowana na poniedziałek 16 lutego w godzinach od 10:00 do 12:00.

Rząd Tuska szykuje państwowy rejestr zwierząt i grzywny Wiadomości
Rząd Tuska szykuje państwowy rejestr zwierząt i grzywny

Resort rolnictwa planuje wprowadzenie obowiązkowej rejestracji wszystkich psów (dobrowolnej w przypadku kotów) w nowym, państwowym systemie. Projekt przygotowało Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, a rejestr ma działać w ramach Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARiMR). Przyjęcie ustawy zaplanowano na I kwartał 2026 roku.

REKLAMA

W Luksemburgu Franciszek spotkał się z przedstawicielami władz i społeczeństwa

- Luksemburg może ukazać wszystkim korzyści płynące z pokoju w przeciwieństwie do okropności wojny – powiedział papież spotykając się w Cercle Cité z przedstawicielami władz, społeczeństwa obywatelskiego i korpusem dyplomatycznym Luksemburga.
Papież Franciszek
Papież Franciszek / EPA/ANGELO CARCONI Dostawca: PAP/EPA

Integralny rozwój

Na wstępie przemówienia Ojciec Święty zwrócił uwagę na specyficzne położenie w Europie i rolę Luksemburga w budowaniu jedności starego kontynentu. Zaznaczył, że u podstaw znaczącej roli tego małego kraju w Europie tkwi poszanowanie godności osoby ludzkiej i obrona jej podstawowych wolności. Cytując słowa św. Jana Pawła II uwypuklił rolę Luksemburga jako ośrodka intensywnej wymiany i współpracy międzynarodowej. Zaapelował o ustanowienie „relacji solidarności między narodami, aby wszyscy mogli stać się uczestnikami i protagonistami starannego projektu integralnego rozwoju”.

Franciszek wskazał, iż taki integralny rozwój wymaga troski o środowisko naturalne i o braterstwo, to znaczy o migrantów. Wezwał do czujności i pomocy państwom ubogim w wyjściu z ich nędzy. - Jest to jeden ze sposobów na zmniejszenie liczby osób zmuszonych do emigracji – stwierdził papież, zachęcając władze Luksemburga do przyjmowania i integrowania migrantów i uchodźców.

Czytaj także: Książka o rodzinie Ulmów otrzymała prestiżową nagrodę dziennikarzy

Powrót na ścieżki wojny

Ojciec Święty zwrócił uwagę na ponowne pojawienie się także w Europie wrogości, które grożą powrotem „na ścieżki wojny”. Zaznaczył, iż aby zapobiec tym niebezpieczeństwom trzeba „by codzienne życie narodów i ich przywódców było ożywiane wzniosłymi i głębokimi wartościami duchowymi”. - Tą wciąż nową siłą odnowy osobistej i społecznej jest Ewangelia. Ewangelia Jezusa Chrystusa, która jako jedyna jest w stanie dogłębnie przemienić ludzką duszę, czyniąc ją zdolną do czynienia dobra nawet w najtrudniejszych sytuacjach, do gaszenia nienawiści i godzenia zwaśnionych stron. Niech wszyscy, każdy mężczyzna i każda kobieta, w pełnej wolności poznają Ewangelię Jezusa, który w swojej Osobie pojednał Boga i człowieka, i który, wiedząc, co kryje się w ludzkim sercu, może uleczyć jego rany – stwierdził z mocą Franciszek.

Zwracając się do obecnych papież zaznaczył: „Luksemburg może ukazać wszystkim korzyści płynące z pokoju w przeciwieństwie do okropności wojny, z integracji i promowania migrantów w przeciwieństwie do ich segregacji, dobrodziejstwa płynące ze współpracy między narodami w przeciwieństwie do szkodliwych konsekwencji usztywniania stanowisk, oraz egoistycznego i krótkowzrocznego, a nawet brutalnego, dążenia do własnych korzyści”.

Ojciec Święty zachęcił rządzących do podjęcia negocjacji celem załagodzenia sporów. Nawiązując do hasła swej pielgrzymki: „Aby służyć”, Franciszek zaznaczył, iż dla rządzących służenie jest „najwyższym tytułem nobilitującym”. Swe przemówienie papież zakończył przyzywając opieki Matki Bożej, aby czuwała nad Luksemburgiem i całym światem i wyjednała u swego Syna Jezusa pokój i wszelkie dobro.

Papieskie przemówienie nagrodzono gromkimi brawami po czym orkiestra kameralna odegrała hymny Watykanu i Luksemburga.

Czytaj także: [wywiad] Kard. Parolin o jutrzejszej papieskiej podróży: Iskra, która wyzwoli potencjał dobra

Ceremonia powitania Franciszka

Witając Ojca Świętego premier Luksemburga, Luc Frieden przypomniał, że jego ojczyzna przed 40 laty gościła św. Jana Pawła II. Zaznaczył, iż Luksemburg jest jedną z trzech stolic Unii Europejskiej, a na jego tożsamość wielki wpływ wywarły tradycje i wartości judeochrześcijańskie. W tym kontekście nawiązał do postaci żyjącego na przełomie VI i VII wieku św. Wilibrorda, który wybudował klasztor w Echternacht, gdzie został pochowany i gdzie co roku odbywa się tańcząca procesja, wpisana na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO.  Zauważył, że od czasów św. Wilibrorda Europa i świat bardzo się zmieniły, ale niezmienne jest  wspólne dla wszystkich religii orędzie pokoju, miłości bliźniego i ludzkiej godności. 

Premier Luksemburga podziękował przy tej okazji wszystkim osobom angażującym się w pomoc dla najbardziej bezbronnych i pokrzywdzonych. „To, co charakteryzuje naszą demokrację i nasze społeczeństwo, to wolność sumienia, wolność do manifestowania - lub nie - swoich przekonań filozoficznych lub religijnych, ale także wolność do nienarzucania nam religii” – zaznaczył. Jednocześnie podkreślił znaczenie wkładu religii w debaty na tematy etyczne, społeczne i środowiskowe. - Społeczeństwo nie może przetrwać bez wartości i zasad. Dotyczy to zarówno Luksemburga, jak i Europy. Europa jest projektem pokoju i wspólnych wartości, których należy bronić każdego dnia – stwierdził Frieden. 

Szef rządu zwrócił uwagę na konieczność zaangażowania polityków na rzecz pokoju, demokracji, praw człowieka i poszanowania prawa międzynarodowego. - Jesteśmy bardzo szczęśliwi, że możemy przyjąć Waszą Świątobliwość i wysłuchać w Luksemburgu, w tej samej sali, w której 70 lat temu odbyły się pierwsze posiedzenia Trybunału Sprawiedliwości Wspólnoty Węgla i Stali - prekursora współczesnej Unii Europejskiej i punktu wyjścia projektu pokojowego bez precedensu w historii świata. Dziękuję, Ojcze Święty, za zaszczyt, jaki uczyniłeś Luksemburgowi, przybywając, aby podzielić się z nami swoim przesłaniem – powiedział witając papieża premier Frieden.

Papież został powitany przed Cercle Cité przez premiera Luksemburga i burmistrza. Następnie udał się do Wielkiej Sali, gdzie zgromadziło się 300 osób, władze polityczne i zwierzchnicy religijni, korpus dyplomatyczny, biznesmeni, przedstawiciele społeczeństwa obywatelskiego i kultury.

Przed opuszczeniem Cercle Cité wpisał się do Księgi Honorowej. - Miasto Luksemburg było w stanie budować mosty zamiast murów. Z Bożą pomocą niech zawsze podąża za swoim powołaniem do pokoju i wolności – napisał Franciszek.

Papież wraz z arcybiskupem Luksemburga kard. Jean-Claude Hollerichem wsiedli do papamobile. Franciszka entuzjastycznie witały na ulicach rzesze Luksemburczyków.

Po południu papież spotka się ze wspólnotą katolicką w katedrze Notre-Dame. Po spotkaniu odleci do Belgii, gdzie będzie przebywał do 29 września.

tom, st



 

Polecane