Berliner Zeitung: Dlaczego Berlin nie należy dziś do Polski

Kwestia polskości tak zwanych "Ziem Odzyskanych" budzi czasem emocje wynikające z historycznych zaszłości. Tymczasem kwestia słowiańskości, żeby nie powiedzieć polskości sporego fragmentu dzisiejszych Niemiec, być może również powinna.
Brama Brandenburska Berliner Zeitung: Dlaczego Berlin nie należy dziś do Polski
Brama Brandenburska / Wikipedia CC BY-SA 3,0 Cezary P

Do takich emocji odwołuje się Berliner Zeitung w artykule historycznym "Dlaczego Berlin nie należy dziś do Polski", w którym opisuje słowiańską przeszłość dzisiejszego niemieckiego terytorium

- Berlin - Dlaczego Brandenburgia, a tym samym Berlin, stała się niemiecka, zamiast pozostać słowiańską i wtopić się w polski obszar kulturowy? Kwestia ta została rozstrzygnięta na korzyść niemieckiej supremacji, ponieważ potężne Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego (od 1157 r. nosiło tytuł „Święte”) postanowiło przywłaszczyć sobie ostatni pogański zakątek między Łabą a Odrą. Fatalną rolę odegrał tu pewien zdradzony i oszukany spadkobierca, który nie był na tyle pozbawiony skrupułów, by stanowczo dochodzić swoich roszczeń majątkowych. Chodzi o Jaksę z Kopanicy (Jacza von Köpenick), słowiańskiego księcia, którego więzy rodzinne i gospodarcze sięgały głęboko w głąb Polski. Prawdziwy kopaniczanin (Köpenicker).

- pisze Maritta Tkalec

[z niemieckiego tłumaczył marian Panic]

Z całością artykułu można się zapoznać TUTAJ

W końcu jeszcze Chrobry wbijał słupy graniczne na Łabie.


 

POLECANE
40 Polaków. Pierwsza egzekucja w KL Auschwitz z ostatniej chwili
40 Polaków. Pierwsza egzekucja w KL Auschwitz

Na murze kościoła salezjańskiego pw. Miłosierdzia Bożego w Oświęcimiu na Zasolu umieszczona jest tablica z nazwiskami czterdziestu więźniów Polaków, rozstrzelanych osiemdziesiąt cztery lata temu.

Rosyjski generał kłamał w raportach z frontu. To było zbyt wiele nawet jak na rosyjskie realia polityka
Rosyjski generał kłamał w raportach z frontu. To było zbyt wiele nawet jak na rosyjskie realia

Gen. Giennadij Anaszkin, dowódca zgrupowania wojsk rosyjskich "Południe”, został zdymisjonowany z powodu nieprawdziwych doniesień o zajęciu kilku miejscowości na wschodzie Ukrainy – podały w sobotę niezależne portale rosyjskie, cytowane przez Onet.

Putin z atrakcyjną zachętą dla tych, którzy się zaciągną do rosyjskiej armii Wiadomości
Putin z atrakcyjną zachętą dla tych, którzy się zaciągną do rosyjskiej armii

Władimir Putin podpisał w sobotę ustawę umożliwiającą umorzenie mężczyznom walczącym na Ukrainie i ich żonom zaległych kredytów do wysokości 10 mln rubli (92 tys. euro). Czy będzie sukces?

Niewiarygodna sytuacja w Lillehammer. Skoczek zepchnięty z belki Wiadomości
Niewiarygodna sytuacja w Lillehammer. Skoczek zepchnięty z belki

Podczas kwalifikacjach przed sobotnim konkursem Pucharu Świata w Lillehammer, Norweg Kristoffer Eriksen Sundal ruszył z belki startowej, mimo że nie świeciło się zielone światło do startu. Skoczek został zepchnięty przez zjeżdżającą platformę reklamową.

IKEA Polska nominowana do Biologicznej Bzdury Roku gorące
IKEA Polska nominowana do "Biologicznej Bzdury Roku"

Tytuły Biologicznej Bzdury Roku przyznaje popularyzujący naukę biolog i bloger prowadzący blog „To tylko teoria” Łukasz Sakowski. Dziś ogłosił nominację dla IKEA Polska.

Orban zaprosił Netanjahu. Gwarantuje mu nietykalność z ostatniej chwili
Orban zaprosił Netanjahu. Gwarantuje mu nietykalność

Premier Węgier Viktor Orban potępił w piątek decyzję Międzynarodowego Trybunału Karnego o wydaniu nakazu aresztowania Benjamina Netanjahu. Zapowiedział też zaproszenie go do Budapesztu i zagwarantował mu nietykalność.

Przesiedleńcy niemieckiego pochodzenia, w odróżnieniu od imigrantów, dobrze się w Niemczech integrują z ostatniej chwili
Przesiedleńcy niemieckiego pochodzenia, w odróżnieniu od imigrantów, dobrze się w Niemczech integrują

W 2020 roku 21,9 mln z 81,9 mln mieszkańców Niemiec miało pochodzenie migracyjne. Z czego 62 procent urodziło się poza granicami Niemiec, a 38 procent przyszło na świat w Niemczech jako potomkowie migrantów pierwszej generacji...

Cyklon Bert sieje spustoszenie w Europie. Tysiące ludzi odciętych od świata Wiadomości
Cyklon Bert sieje spustoszenie w Europie. Tysiące ludzi odciętych od świata

Jak powiadomiła agencja Reutera potężny cyklon, który przechodzi nad, Europą, pozbawił prądu dziesiątki tysięcy domów, gospodarstw rolnych i firm w Irlandii i Wielkiej Brytanii.

Świetne informacje dla narciarzy! W Polsce ruszyły już pierwsze wyciągi Wiadomości
Świetne informacje dla narciarzy! W Polsce ruszyły już pierwsze wyciągi

Amatorzy białego szaleństwa mogą już w ten weekend zacząć sezon narciarski. W Beskidach rano ruszyła stacja narciarska na Białym Krzyżu. Otwarto też stoki w Tyliczu w Beskidzie Sądeckim i UFO w Bukowinie Tatrzańskiej.

Nie żyje policjant postrzelony na warszawskiej Pradze z ostatniej chwili
Nie żyje policjant postrzelony na warszawskiej Pradze

Jak poinformowała TV Republika, ratownikom nie udało się uratować życia rannego w akcji na warszawskiej Pradze policjanta.

REKLAMA

Berliner Zeitung: Dlaczego Berlin nie należy dziś do Polski

Kwestia polskości tak zwanych "Ziem Odzyskanych" budzi czasem emocje wynikające z historycznych zaszłości. Tymczasem kwestia słowiańskości, żeby nie powiedzieć polskości sporego fragmentu dzisiejszych Niemiec, być może również powinna.
Brama Brandenburska Berliner Zeitung: Dlaczego Berlin nie należy dziś do Polski
Brama Brandenburska / Wikipedia CC BY-SA 3,0 Cezary P

Do takich emocji odwołuje się Berliner Zeitung w artykule historycznym "Dlaczego Berlin nie należy dziś do Polski", w którym opisuje słowiańską przeszłość dzisiejszego niemieckiego terytorium

- Berlin - Dlaczego Brandenburgia, a tym samym Berlin, stała się niemiecka, zamiast pozostać słowiańską i wtopić się w polski obszar kulturowy? Kwestia ta została rozstrzygnięta na korzyść niemieckiej supremacji, ponieważ potężne Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego (od 1157 r. nosiło tytuł „Święte”) postanowiło przywłaszczyć sobie ostatni pogański zakątek między Łabą a Odrą. Fatalną rolę odegrał tu pewien zdradzony i oszukany spadkobierca, który nie był na tyle pozbawiony skrupułów, by stanowczo dochodzić swoich roszczeń majątkowych. Chodzi o Jaksę z Kopanicy (Jacza von Köpenick), słowiańskiego księcia, którego więzy rodzinne i gospodarcze sięgały głęboko w głąb Polski. Prawdziwy kopaniczanin (Köpenicker).

- pisze Maritta Tkalec

[z niemieckiego tłumaczył marian Panic]

Z całością artykułu można się zapoznać TUTAJ

W końcu jeszcze Chrobry wbijał słupy graniczne na Łabie.



 

Polecane
Emerytury
Stażowe