Marian Panic: Najważniejsza gazeta Niemiec regularnie publikuje monstrualne brednie na temat Polski

Jeśli ktoś zapyta, po co to robię, po co zajmuję się wynajdywaniem i tłumaczeniem takich bzdet, jak to co poniżej, to za chwilę postaram się krótko odpowiedzieć. Niestety, ostatnio coraz częściej odbieram tego rodzaju uwagi i pytania pod moim adresem. Co prawda nie tutaj, nie na moim profilu (choć też już się zdarzało), ale w innych miejscach, gdzie te posty są czasami przekierowywane, spotykam się z tym dość często. Odpowiedź wydaje mi się oczywista, tak oczywista, że aż nie chce mi się odpowiadać, ale odpowiem.
/ screen YT
Otóż robię to dlatego, że takie oto bzdety, takie monstrualne wręcz brednie na temat naszego kraju, wypowiadane przez jakieś nie wiadomo skąd wytrzaśnięte indywidua, publikuje regularnie nie jakaś tam gazetka prowincjonalna ani jakiś portal satyryczny, lecz najpoważniejsza i najbardziej opiniotwórcza gazeta naszego największego i najważniejszego sąsiada, i jedna z najbardziej opiniotwórczych gazet w Europie. Czy potrzeba mocniejszego uzasadnienia?

To co poniżej, to wypowiedź jakiegoś mieszkającego w Berlinie, "polskiego" projektanta mody (Modedesignera), niejakiego Dawida Tomaszewskiego.

Przetłumaczyłem bardzo wiernie całość.

Śledzę codziennie to, co się dzieje w polskim parlamencie. A to co się tam obecnie rozgrywa, to po prostu dramat. Kraj jest faktycznie rządzony przez Jarosława Kaczyńskiego, prezesa narodowo-konserwatywnej partii rządzącej PiS. Prezydent Andrzej Duda pochodzi również z tej samej partii i jest właściwie tylko przedłużonym ramieniem Kaczyńskiego. Ministrowie także wybierani są i zatwierdzani przez tę partię, a prawa opozycji są coraz bardziej ograniczane. Raz w miesiącu odbywa się procesja ku pamięci zmarłego brata bliźniaka Kaczyńskiego i nikt nie ma prawa przeciwko temu protestować. Sposób w jaki opozycyjni parlamentarzyści są w Polsce obrażani, w innych krajach byłby nie do pomyślenia.

W ostatnich 20 latach Polska dokonała ogromnego postępu. Od czasu wstąpienia do UE nastąpił też olbrzymi wzrost gospodarczy. Oczywiście, poprzedni rząd miał pewne problemy, na przykład z korupcją, ale to nie było niczym nadzwyczajnym w przypadku kraju znajdującego się dopiero w fazie powstawania, którego sto lat temu jeszcze nie było. Ale ten pozytywny rozwój jakoś nie bardzo chciało dostrzec społeczeństwo i na tym skorzystał Kaczyński.

W czasie kampanii wyborczej PiS przestawiał się chętnie jako partia dla wszystkich i zyskał w ten sposób poparcie ludzi gorzej wykształconych. Na przykład podniósł zasiłek na dzieci i subwencjonuje niesamowicie kościół katolicki - co doprowadza do ruiny budżet państwa. Ale w ten sposób zyskuje wsparcie dużej części społeczeństwa, zwłaszcza ludzi starszych, którzy są wierzący i dotąd niezbyt korzystali ze wzrostu. Ja tego nie rozumiem, gdyż akurat ci starsi ludzie poznali wojnę i komunizm. A teraz wraz z tą nową reformą sądownictwa wszystko zmierza coraz bardziej w kierunku totalitaryzmu. Jeśli rząd wywiera wpływ na konstytucję i system sądownictwa, to to nie ma już nic wspólnego z demokracją. Ponadto prowadzi się coraz więcej kampanii przeciwko prawom kobiet, homoseksualistom i innym mniejszościom. A Unia Europejska jak dotąd niewiele przeciwko temu robi.

Przy tak konserwatywnym rządzie, jak ten, Polska od dwóch lat stoi w miejscu. Wszystko to, co zostało osiągnięte w ciągu ostatnich 20 lat, jest dzisiaj zagrożone i może zostać zrujnowane. A z drugiej strony codziennie setki i tysiące ludzi wychodzi na ulicę, by protestować. W powołanej do życia w roku 2015 partii "Nowoczesna" jest wielu obiecujących polityków, na przykład pani Kamila Gasiuk-Pihowicz. Ma 34 lata, jest bardzo dobrze wykształcona i bardzo zaangażowana. Dla mnie jest symbolem nowej Polski. To daje nadzieję


- czytamy w "FAZ". 

źródło: faz.net

Marian Panic

 

POLECANE
Rzecznika MSZ Rosji: Wzywamy wszystkich do opamiętania z ostatniej chwili
Rzecznika MSZ Rosji: "Wzywamy wszystkich do opamiętania"

Rosyjskie MSZ apeluje o natychmiastowe wstrzymanie walk na Bliskim Wschodzie i rozpoczęcie negocjacji. W tle mają być obawy o globalne bezpieczeństwo energetyczne oraz sytuację wokół cieśniny Ormuz.

Dramat w kurorcie w Szwajcarii. Gondola urwała się z liny i spadła ze zbocza, jedna osoba nie żyje pilne
Dramat w kurorcie w Szwajcarii. Gondola urwała się z liny i spadła ze zbocza, jedna osoba nie żyje

Do tragicznego wypadku doszło w popularnym ośrodku narciarskim w Szwajcarii. Gondola odczepiła się od liny i spadła ze zbocza, a mimo szybkiej akcji ratunkowej nie udało się uratować życia jednej osoby.

Zderzenie tramwajów w Warszawie. Są ranni i duże utrudnienia Wiadomości
Zderzenie tramwajów w Warszawie. Są ranni i duże utrudnienia

Dwa tramwaje zderzyły się na Ochocie, osiem osób zostało przewiezionych do szpitala. Utrudnienia w kursowaniu tramwajów w tym rejonie.

Awaria platformy X. Coraz więcej zgłoszeń z ostatniej chwili
Awaria platformy X. Coraz więcej zgłoszeń

Coraz więcej użytkowników platformy X (dawniej Twitter) zgłasza problemy z działaniem aplikacji. Na stronie Downdetector od godz. 14 pojawiło się kilkadziesiąt nowych zgłoszeń.

TVN i zarzuty manipulacji w reportażu. Deweloper wydał oświadczenie gorące
TVN i zarzuty manipulacji w reportażu. Deweloper wydał oświadczenie

Po emisji reportażu o rynku mieszkań rozpętała się fala krytyki. Wątpliwości wzbudziła rola jednej z bohaterek materiału, co skłoniło dewelopera do wydania oficjalnego oświadczenia.

Nie żyje wieloletni burmistrz. Prokuratura bada okoliczności Wiadomości
Nie żyje wieloletni burmistrz. Prokuratura bada okoliczności

W wieku 61 lat zmarł burmistrz Koźmina Wielkopolskiego Maciej Bratborski. Funkcję tę pełnił nieprzerwanie od 2002 roku i przez lata był ważną postacią lokalnego samorządu.

Kosiniak-Kamysz: Prezydent powinien przeprosić za weto ws. SAFE pilne
Kosiniak-Kamysz: Prezydent powinien przeprosić za weto ws. SAFE

Decyzja prezydenta o zablokowaniu ustawy SAFE wywołała polityczną burzę. Szef MON nie kryje krytyki, podczas gdy Pałac Prezydencki wskazuje na zagrożenia dla suwerenności i bezpieczeństwa państwa.

Skażona woda w Olecku. Apel do mieszkańców Wiadomości
Skażona woda w Olecku. Apel do mieszkańców

20 tys. mieszkańców Olecka i okolic tego miasta (woj. warmińsko-mazurskie) pozostaje bez wody pitnej po tym jak w próbkach wody systemu wodociągowego wykryto bakterie grupy coli - poinformował w środę wojewoda warmińsko-mazurski Radosław Król.

Rosomak z nową inwestycją. Ruszy nowa linia produkcji Legwana gorące
Rosomak z nową inwestycją. Ruszy nowa linia produkcji Legwana

Zakłady Rosomak otrzymają 57 mln zł wsparcia na rozwój produkcji, w tym uruchomienie nowych linii dla pojazdów wojskowych. Inwestycja ma zwiększyć możliwości wytwórcze i przyspieszyć realizację zamówień dla armii.

Karol Nawrocki spotka się z Donaldem Trumpem? Pałac Prezydencki potwierdza plany z ostatniej chwili
Karol Nawrocki spotka się z Donaldem Trumpem? Pałac Prezydencki potwierdza plany

Trwają przygotowania do kolejnego spotkania prezydentów Polski i Stanów Zjednoczonych. Choć szczegóły pozostają niejawne, wiadomo już, że nie dojdzie do niego na terenie naszego kraju.

REKLAMA

Marian Panic: Najważniejsza gazeta Niemiec regularnie publikuje monstrualne brednie na temat Polski

Jeśli ktoś zapyta, po co to robię, po co zajmuję się wynajdywaniem i tłumaczeniem takich bzdet, jak to co poniżej, to za chwilę postaram się krótko odpowiedzieć. Niestety, ostatnio coraz częściej odbieram tego rodzaju uwagi i pytania pod moim adresem. Co prawda nie tutaj, nie na moim profilu (choć też już się zdarzało), ale w innych miejscach, gdzie te posty są czasami przekierowywane, spotykam się z tym dość często. Odpowiedź wydaje mi się oczywista, tak oczywista, że aż nie chce mi się odpowiadać, ale odpowiem.
/ screen YT
Otóż robię to dlatego, że takie oto bzdety, takie monstrualne wręcz brednie na temat naszego kraju, wypowiadane przez jakieś nie wiadomo skąd wytrzaśnięte indywidua, publikuje regularnie nie jakaś tam gazetka prowincjonalna ani jakiś portal satyryczny, lecz najpoważniejsza i najbardziej opiniotwórcza gazeta naszego największego i najważniejszego sąsiada, i jedna z najbardziej opiniotwórczych gazet w Europie. Czy potrzeba mocniejszego uzasadnienia?

To co poniżej, to wypowiedź jakiegoś mieszkającego w Berlinie, "polskiego" projektanta mody (Modedesignera), niejakiego Dawida Tomaszewskiego.

Przetłumaczyłem bardzo wiernie całość.

Śledzę codziennie to, co się dzieje w polskim parlamencie. A to co się tam obecnie rozgrywa, to po prostu dramat. Kraj jest faktycznie rządzony przez Jarosława Kaczyńskiego, prezesa narodowo-konserwatywnej partii rządzącej PiS. Prezydent Andrzej Duda pochodzi również z tej samej partii i jest właściwie tylko przedłużonym ramieniem Kaczyńskiego. Ministrowie także wybierani są i zatwierdzani przez tę partię, a prawa opozycji są coraz bardziej ograniczane. Raz w miesiącu odbywa się procesja ku pamięci zmarłego brata bliźniaka Kaczyńskiego i nikt nie ma prawa przeciwko temu protestować. Sposób w jaki opozycyjni parlamentarzyści są w Polsce obrażani, w innych krajach byłby nie do pomyślenia.

W ostatnich 20 latach Polska dokonała ogromnego postępu. Od czasu wstąpienia do UE nastąpił też olbrzymi wzrost gospodarczy. Oczywiście, poprzedni rząd miał pewne problemy, na przykład z korupcją, ale to nie było niczym nadzwyczajnym w przypadku kraju znajdującego się dopiero w fazie powstawania, którego sto lat temu jeszcze nie było. Ale ten pozytywny rozwój jakoś nie bardzo chciało dostrzec społeczeństwo i na tym skorzystał Kaczyński.

W czasie kampanii wyborczej PiS przestawiał się chętnie jako partia dla wszystkich i zyskał w ten sposób poparcie ludzi gorzej wykształconych. Na przykład podniósł zasiłek na dzieci i subwencjonuje niesamowicie kościół katolicki - co doprowadza do ruiny budżet państwa. Ale w ten sposób zyskuje wsparcie dużej części społeczeństwa, zwłaszcza ludzi starszych, którzy są wierzący i dotąd niezbyt korzystali ze wzrostu. Ja tego nie rozumiem, gdyż akurat ci starsi ludzie poznali wojnę i komunizm. A teraz wraz z tą nową reformą sądownictwa wszystko zmierza coraz bardziej w kierunku totalitaryzmu. Jeśli rząd wywiera wpływ na konstytucję i system sądownictwa, to to nie ma już nic wspólnego z demokracją. Ponadto prowadzi się coraz więcej kampanii przeciwko prawom kobiet, homoseksualistom i innym mniejszościom. A Unia Europejska jak dotąd niewiele przeciwko temu robi.

Przy tak konserwatywnym rządzie, jak ten, Polska od dwóch lat stoi w miejscu. Wszystko to, co zostało osiągnięte w ciągu ostatnich 20 lat, jest dzisiaj zagrożone i może zostać zrujnowane. A z drugiej strony codziennie setki i tysiące ludzi wychodzi na ulicę, by protestować. W powołanej do życia w roku 2015 partii "Nowoczesna" jest wielu obiecujących polityków, na przykład pani Kamila Gasiuk-Pihowicz. Ma 34 lata, jest bardzo dobrze wykształcona i bardzo zaangażowana. Dla mnie jest symbolem nowej Polski. To daje nadzieję


- czytamy w "FAZ". 

źródło: faz.net

Marian Panic


 

Polecane