Gersdorf w holenderskiej prasie: Na demonstracji 500 osób. Gdzie jest gniew ludu? - "Nie wiem"

- Na demonstracji przed pani sądem widziałem wczoraj tylko kilkaset osób. Jeśli sprawa jest tak poważna, to gdzie jest gniew ludu? - pyta Małgorzatę Gersdorf dziennikarz holenderskiego Volkskrant.nl - Nie wiem, może ludzi są tym uszczęśliwieni. - odpowiada Małgorzata Gersdorf
/ screen YouTube
Jenne Jan  Holtland: W Brukseli można dziś usłyszeć: jeśli zwykli Polacy nie walczą o praworządność w swym kraju, to niewiele możemy dla nich zrobić.

Gersdorf: Wiem co powiedział komisarz Timmermans: nie możemy dla was zrobić wszystkiego. Ma rację. To bardzo smutne, że szczególnie młodzi ludzie w akcjach protestacyjnych nie zdali egzaminu. Oni urodzili się w latach 90-tych i mieli już całkiem dobre życie. Oni nie potrafią sobie nawet wyobrazić jak to jest, gdy nie może się na przykład posiadać paszportu i swobodnie podróżować po Europie. A ja wiem jak to jest.

Holtland: Ostrzega pani przed miękką formą autorytaryzmu w Polsce. A może wyborcy tego chcą?

Gersdorf: Myślę, że ludzie są zdezorientowani i szczęśliwi z tym swoim 500 plus. Owszem, to jest bardzo ważny program dla wielu wyborców. Wydobył wielu ludzi z ubóstwa. Miało się to zdarzyć o wiele wcześniej. Ale nikt nie myśli o tym, jaka będzie sytuacja za 5 lat. Przewiduję załamanie gospodarcze.

(...)

Holtland: Co będzie pani robić 3 lipca?

Gersdorf: Będę miała wykład dla studentów wydziału prawa. Już to zaplanowałam.

Holtland: A 4 lipca?

Gersdorf: Na pewno nie przykuję się łańcuchami do biurka i nie każę się usunąć stamtąd przez policję. Nie wiem co się zdarzy. O 8.00, tak jak zawsze, zjawię się w pracy. Partia rządząca zagra bardzo odważnie, jeśli zakaże mi wstępu. Nie wiem czy to jeszcze zadziała - mówi wskazując na swą kartę wstępu.

Holtland: Będzie pani stawiać opór?

Gersdorf: Nie, nie będę z nimi walczyć.

Holtland: Na pewno będą kamery.

Gersdorf: Czekamy na to - mówi uśmiechając się.


Tłumaczenie Marian Panic

 

POLECANE
Szefowa KRS: To będzie koniec TK z ostatniej chwili
Szefowa KRS: To będzie koniec TK

„Ci, którzy cieszyć się będą z siłowego przejęcia Trybunału Konstytucyjnego, będą płakać już następnego dnia, kiedy zrozumieją. To będzie koniec TK. Autorytetu też nie będzie. Krótkowzroczność nie jest zaletą” - napisała na platformie X Dagmara Pawełczyk-Woicka, przewodnicząca Krajowej Rady Sądownictwa.

Przydacz do Tuska: Usuń twitta, a najlepiej konto gorące
Przydacz do Tuska: Usuń twitta, a najlepiej konto

„Usuń twitta, a najlepiej konto” - zwrócił się do Donalda Tuska Marcin Przydacz w odpowiedzi na komentarz premiera odnośnie do planów prezydenckich wizyt.

Media: Prezydent Nawrocki przyjedzie do Budapesztu, by poprzeć Orbana z ostatniej chwili
Media: Prezydent Nawrocki przyjedzie do Budapesztu, by poprzeć Orbana

W poniedziałek, w Dzień Przyjaźni Polsko-Węgierskiej, prezydent Polski Karol Nawrocki przyjedzie z krótką wizytą do Budapesztu, by udzielić poparcia premierowi Węgier Viktorowi Orbanowi przed wyborami parlamentarnymi 12 kwietnia - podał w sobotę Szabolcs Panyi, dziennikarz śledczy portalu Vsquare.

Czy mikrotubule są rozwiązaniem zagadki ludzkiej świadomości? tylko u nas
Czy mikrotubule są rozwiązaniem zagadki ludzkiej świadomości?

Czy świadomość człowieka powstaje dzięki efektom kwantowym w mózgu? To pytanie od lat dzieli naukowców – a najnowsze badania przynoszą zaskakujące wskazówki. Na dziś nie ma dowodów, że mikrotubule wyjaśniają świadomość – ale część badań sugeruje, że mogą odgrywać w niej rolę.

Konferencja CPAC: Trump z „całkowitym poparciem” dla Orbana z ostatniej chwili
Konferencja CPAC: Trump z „całkowitym poparciem” dla Orbana

Prezydent USA Donald Trump udzielił premierowi Węgier Viktorowi Orbanowi swojego „całkowitego” poparcia w kwietniowych wyborach w nagraniu wideo wyświetlonym w sobotę na konferencji CPAC w Budapeszcie. W swoim przemówieniu premier Orban obiecał zwycięstwo i „zburzenie postępowych bram Brukseli”.

Rada Pokoju przedstawiła Hamasowi pisemną propozycję rozbrojenia z ostatniej chwili
Rada Pokoju przedstawiła Hamasowi pisemną propozycję rozbrojenia

Rada Pokoju przedstawiła Hamasowi pisemną propozycję rozbrojenia tej organizacji terrorystycznej - przekazał amerykański publiczny nadawca NPR. Zainaugurowana przez prezydenta USA Donalda Trumpa Rada ma współpracować z ONZ przy rozwiązywaniu konfliktów, a początkowo koncentrować się na Strefie Gazy.

Prognoza pogody na 22 i 23 marca. Komunikat IMGW z ostatniej chwili
Prognoza pogody na 22 i 23 marca. Komunikat IMGW

Jak informuje Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej, Europa centralna i wschodnia będzie pod wpływem wyżu wschodnio-europejskiego. Południe i północ kontynentu będą w zasięgu oddziaływania układów niskiego ciśnienia znad Pirenejów oraz znad Morza Norweskiego. Polska będzie pod wpływem słabnącego wyżu znad zachodniej Rosji, w powietrzu polarnym napływającym ze wschodu.

Nawrocki pod ostrzałem Giertycha. W tle USA i CPAC gorące
Nawrocki pod ostrzałem Giertycha. W tle USA i CPAC

Romanowi Giertychowi nie spodobało się zaproszenie, jakie do Karola Nawrockiego wystosowali amerykańscy konserwatyści. Doczekał się riposty szefa Kancelarii Prezydenta.

Zbigniew Bogucki: Plan B pana Żurka to plan bezprawia wideo
Zbigniew Bogucki: Plan B pana Żurka to plan bezprawia

„Plan B pana Żurka to plan bezprawia. Mam wrażenie, że pan Żurek staje się specjalistą od planów B.” - napisał na plaftormie X szef Kancelarii Prezydenta Zbigniew Bogucki odnosząc się do planów ministra sprawiedliwości zaprzysiężenia sędziów do Trybunału Konstytucyjnego z pominięciem obowiązku złożenia przysięgi przed prezydentem.

Tragiczny pożar w Warszawie. Cztery osoby nie żyją z ostatniej chwili
Tragiczny pożar w Warszawie. Cztery osoby nie żyją

Najpierw zapalił się bus, potem ogień objął remontowaną strzelnicę. Bilans pożaru na warszawskim Ursynowie jest tragiczny: nie żyją cztery osoby.

REKLAMA

Gersdorf w holenderskiej prasie: Na demonstracji 500 osób. Gdzie jest gniew ludu? - "Nie wiem"

- Na demonstracji przed pani sądem widziałem wczoraj tylko kilkaset osób. Jeśli sprawa jest tak poważna, to gdzie jest gniew ludu? - pyta Małgorzatę Gersdorf dziennikarz holenderskiego Volkskrant.nl - Nie wiem, może ludzi są tym uszczęśliwieni. - odpowiada Małgorzata Gersdorf
/ screen YouTube
Jenne Jan  Holtland: W Brukseli można dziś usłyszeć: jeśli zwykli Polacy nie walczą o praworządność w swym kraju, to niewiele możemy dla nich zrobić.

Gersdorf: Wiem co powiedział komisarz Timmermans: nie możemy dla was zrobić wszystkiego. Ma rację. To bardzo smutne, że szczególnie młodzi ludzie w akcjach protestacyjnych nie zdali egzaminu. Oni urodzili się w latach 90-tych i mieli już całkiem dobre życie. Oni nie potrafią sobie nawet wyobrazić jak to jest, gdy nie może się na przykład posiadać paszportu i swobodnie podróżować po Europie. A ja wiem jak to jest.

Holtland: Ostrzega pani przed miękką formą autorytaryzmu w Polsce. A może wyborcy tego chcą?

Gersdorf: Myślę, że ludzie są zdezorientowani i szczęśliwi z tym swoim 500 plus. Owszem, to jest bardzo ważny program dla wielu wyborców. Wydobył wielu ludzi z ubóstwa. Miało się to zdarzyć o wiele wcześniej. Ale nikt nie myśli o tym, jaka będzie sytuacja za 5 lat. Przewiduję załamanie gospodarcze.

(...)

Holtland: Co będzie pani robić 3 lipca?

Gersdorf: Będę miała wykład dla studentów wydziału prawa. Już to zaplanowałam.

Holtland: A 4 lipca?

Gersdorf: Na pewno nie przykuję się łańcuchami do biurka i nie każę się usunąć stamtąd przez policję. Nie wiem co się zdarzy. O 8.00, tak jak zawsze, zjawię się w pracy. Partia rządząca zagra bardzo odważnie, jeśli zakaże mi wstępu. Nie wiem czy to jeszcze zadziała - mówi wskazując na swą kartę wstępu.

Holtland: Będzie pani stawiać opór?

Gersdorf: Nie, nie będę z nimi walczyć.

Holtland: Na pewno będą kamery.

Gersdorf: Czekamy na to - mówi uśmiechając się.


Tłumaczenie Marian Panic


 

Polecane