[Felieton "TS"] Waldemar Biniecki: Pomnik „Rzeź Wołyńska” czeka
![[Felieton "TS"] Waldemar Biniecki: Pomnik „Rzeź Wołyńska” czeka](https://tysol.pl/storage/files/2026/3/1/38d928a2-bc47-4f1b-9d5c-5fcbed27be41/30250.jpg?p=article_hero_mobile)
„Jesteśmy winni pamięć Polakom – ofiarom ludobójstwa w Hucie Pieniackiej i setkach innych miejsc, dokonanej przez Ukraińców z UPA, OUN, SS Galizien i innych zbrodniczych jednostek. 75 lat temu, pod okupacją niemiecką, zginęli z rąk sąsiadów, bo czuli się Polakami, byli Polakami” – napisał na Twitterze w ubiegłym tygodniu premier Mateusz Morawiecki.
Panie Premierze, chciałbym w imieniu mistrza Andrzeja Pityńskiego, Stowarzyszenia Weteranów Armii Polskiej w Ameryce, SWAP w Nowym Jorku i Polonii amerykańskiej poprosić Pana o pomoc w dziele upamiętnienia tej wielkiej tragedii polskich Kresów. "Wszyscy wiemy, że Kresy to wielka historyczna wartość, które przez wieki tworzyły naszą tożsamość narodową, kształtowały i umacniały wiarę, rozwijały naukę i kulturę. To nasze święte dziedzictwo, które winniśmy jako Naród, pielęgnować i ochraniać. Na Kresach znajdują się groby i doły śmierci bez krzyży naszych pomordowanych dziadów, ojców, braci i sióstr. W wyniku straszliwego terroru i bestialskich rzezi, ofiarami ukraińskiego ludobójstwa padło około 200 tys. naszych rodaków" - napisali Stanisław Srokowski, historyk prof. Włodzimierz Osadczy, red. Mirosław Kokoszkiewicz.
Chcielibyśmy Pana prosić o pomoc w instalacji gotowego już pomnika "Rzeź Wołyńska" dłuta prof. Pityńskiego, który stoi w pewnym magazynie w Chorzowie. Ten monumentalny pomnik ma 14 metrów wysokości, odlany jest w brązie i ma stanąć na cokole z granitu o wysokości 1,5 metra. Monument w całości został sfinansowany przez Stowarzyszenie Weteranów Armii Polskiej w Ameryce, SWAP w Nowym Jorku i kosztował 300 000 dolarów.
Jest to dzieło zupełnie wyjątkowe, pełne dramatycznej prawdy i odniesień do historycznych faktów. Pisze o nim dosadnie Witold Zych, dr historii sztuki i krytyk sztuki: "Twórczość Pityńskiego ma swoje korzenie w sztuce chrześcijańskiej. W jego pomniku «Rzeź Wołyńska» doszukać się można wpływów Mistrzów Renesansu, tworzących «Rzeź niewiniątek» (Giotto, Rafael, Matteo di Giovanni), czy «Salome z głową na tacy św. Jana Chrzciciela» (Leonardo da Vinci, Guido Reni, Gustave Moreau), a w rzeźbie Donatella i Verrocchia. Na głównym placu Florencji Piazza della Signoria, stoi kompozycja rzeźbiarska z brązu z obciętą głową Meduzy, Benvenuto Celliniego, uważana za jedno z arcydzieł włoskiej sztuki".
"Monumentalne rzeźby mistrza Pityńskiego są fenomenem w skali światowej historii sztuki. Wstrząsają, szokują, przekazują zawartą w nich historyczna prawdę i duchowe ponadczasowe wartości. Kto je raz zobaczy, nigdy ich nie zapomni… Najwyższy czas, by wyraźnie powiedzieć, że pomnik "Rzeź Wołyńska" jest oryginalnym, wstrząsającym dziełem sztuki, w pełni polskim, chrześcijańskim symbolem, który w swoim przekazie ma wymiar uniwersalny i ponadczasowy. Jest wybitnym dziełem sztuki monumentalnej w historii rzeźby światowej" - pisze o pomniku Komitet Społeczny na rzecz Pomnika "Rzeź Wołyńska" w Toruniu.
To ponadczasowe dzieło Andrzeja Pityńskiego, wyróżnionego Orderem Orła Białego przez prezydenta Andrzeja Dudę, to wyraz bólu i cierpienia, krzyk rozpaczy i symboliczna droga krzyżowa, którą przeszedł Naród Polski na Kresach. To także znak umiłowania prawdy i sprawiedliwości dziejowej. Oby ten pomnik stał się powodem refleksji, modlitwy i zadumy, przy którym można będzie złożyć kwiaty i wspomnieć tych, którzy nie mają grobów ani krzyży.
Waldemar Biniecki
Artykuł pochodzi z najnowszego numeru "TS" (11/2019) do kupienia w wersji cyfrowej tutaj.
Chcielibyśmy Pana prosić o pomoc w instalacji gotowego już pomnika "Rzeź Wołyńska" dłuta prof. Pityńskiego, który stoi w pewnym magazynie w Chorzowie. Ten monumentalny pomnik ma 14 metrów wysokości, odlany jest w brązie i ma stanąć na cokole z granitu o wysokości 1,5 metra. Monument w całości został sfinansowany przez Stowarzyszenie Weteranów Armii Polskiej w Ameryce, SWAP w Nowym Jorku i kosztował 300 000 dolarów.
Jest to dzieło zupełnie wyjątkowe, pełne dramatycznej prawdy i odniesień do historycznych faktów. Pisze o nim dosadnie Witold Zych, dr historii sztuki i krytyk sztuki: "Twórczość Pityńskiego ma swoje korzenie w sztuce chrześcijańskiej. W jego pomniku «Rzeź Wołyńska» doszukać się można wpływów Mistrzów Renesansu, tworzących «Rzeź niewiniątek» (Giotto, Rafael, Matteo di Giovanni), czy «Salome z głową na tacy św. Jana Chrzciciela» (Leonardo da Vinci, Guido Reni, Gustave Moreau), a w rzeźbie Donatella i Verrocchia. Na głównym placu Florencji Piazza della Signoria, stoi kompozycja rzeźbiarska z brązu z obciętą głową Meduzy, Benvenuto Celliniego, uważana za jedno z arcydzieł włoskiej sztuki".
"Monumentalne rzeźby mistrza Pityńskiego są fenomenem w skali światowej historii sztuki. Wstrząsają, szokują, przekazują zawartą w nich historyczna prawdę i duchowe ponadczasowe wartości. Kto je raz zobaczy, nigdy ich nie zapomni… Najwyższy czas, by wyraźnie powiedzieć, że pomnik "Rzeź Wołyńska" jest oryginalnym, wstrząsającym dziełem sztuki, w pełni polskim, chrześcijańskim symbolem, który w swoim przekazie ma wymiar uniwersalny i ponadczasowy. Jest wybitnym dziełem sztuki monumentalnej w historii rzeźby światowej" - pisze o pomniku Komitet Społeczny na rzecz Pomnika "Rzeź Wołyńska" w Toruniu.
To ponadczasowe dzieło Andrzeja Pityńskiego, wyróżnionego Orderem Orła Białego przez prezydenta Andrzeja Dudę, to wyraz bólu i cierpienia, krzyk rozpaczy i symboliczna droga krzyżowa, którą przeszedł Naród Polski na Kresach. To także znak umiłowania prawdy i sprawiedliwości dziejowej. Oby ten pomnik stał się powodem refleksji, modlitwy i zadumy, przy którym można będzie złożyć kwiaty i wspomnieć tych, którzy nie mają grobów ani krzyży.
Waldemar Biniecki
Artykuł pochodzi z najnowszego numeru "TS" (11/2019) do kupienia w wersji cyfrowej tutaj.

Treść redakcyjna
Komentarzy: 0
Udostępnij:
Data publikacji: 12.03.2019 21:46
Komentarze
Nie będzie polsko-ukraińskich obchodów Rzezi Wołyńskiej? Sikorski wyjaśnia
06.07.2026 12:15

Komentarzy: 0
11 lipca przypada Dzień Pamięci Ofiar Rzezi Wołyńskiej. Pytany na antenie RMF24 o to, czy w tym roku możliwe są wspólne, polsko-ukraińskie obchody, Radosław Sikorski, wicepremier i minister spraw zagranicznych, przyznał, że „Rosjanie mogą mieć satysfakcję”. 23 lata temu tradycję wspólnego upamiętniania rozpoczęli ówcześni prezydenci Polski i Ukrainy - Aleksander Kwaśniewski i Leonid Kuczma.
Czytaj więcej
Parlament Europejski nie uczci ofiar Rzezi Wołyńskiej. „Skandal!” – komentuje europoseł PiS
01.07.2026 19:14

Komentarzy: 0
Parlament Europejski nie zgodził się na upamiętnienie Polaków zamordowanych przez ukraińskich nacjonalistów podczas Rzezi Wołyńskiej. Wniosek dotyczący uczczenia ofiar w związku z rocznicą 11 lipca został odrzucony przez Konferencję Przewodniczących PE. Europoseł PiS Patryk Jaki ostro skomentował tę decyzję, wskazując na rolę polskich ugrupowań w braku poparcia.
Czytaj więcej
Dla władzy wszystko. Nowy numer "Tygodnika Solidarność"
29.06.2026 17:29

Komentarzy: 0
Dlaczego coraz częściej wybranych obowiązują inne zasady niż resztę społeczeństwa? W najnowszym numerze „Tygodnika Solidarność” stawiamy to pytanie w kontekście ostatnich wydarzeń ujawniających łamanie standardów życia publicznego, patologii instytucjonalnych oraz narastającego poczucia nierówności wobec prawa. Pokazujemy mechanizmy władzy i uprzywilejowania – od polityki i administracji, przez świat kultury, po konkretne sprawy, które w ostatnich tygodniach elektryzowały opinię publiczną.
Czytaj więcej
Paweł Jędrzejewski: Taka szansa zdarza się tylko raz. Właśnie ją marnujemy
22.06.2026 22:31

Komentarzy: 0
Emocje tłumią racjonalne myślenie. Wśród Ukraińców oddających polskie odznaczenia pojawili się byli prezydenci Ukrainy. Spirala wrogości nakręca się z godziny na godzinę. To wspólna, ukraińsko-polska klęska.
Czytaj więcej
Polski gen wolności. Nowy numer "Tygodnika Solidarność"
22.06.2026 21:37

Komentarzy: 0
Nowy numer „Tygodnika Solidarność” podejmuje temat polskiej tradycji wolności, pokazując jej historyczne korzenie w robotniczych zrywach oraz współczesne odbicia w sporach o pracę, godność i demokrację. W numerze analizowane są także skutki polityki klimatycznej UE dla polskiej gospodarki, kulisy sporów na prawicy oraz napięcia wokół relacji polsko-ukraińskich.
Czytaj więcej