Szukaj
Konto

BBC: "Polscy maszyniści współwinni Holocaustu". Czy to się kiedyś kończy?

BBC: "Polscy maszyniści współwinni Holocaustu". Czy to się kiedyś kończy?
Źródło: screen BBC
Artykuł na stronie BBC.com, dotyczący 72 rocznicy wyzwolenia obozu Auschwitz, nie różniłby się od wielu innych tego typu artykułów dotyczących tej tragicznej karty historii, gdyby nie następujący fragment: "...Holokaust nie był wyłącznie niemieckim przedsiębiorstwem. Wymagał aktywnej kolaboracji norweskich urzędników, policji francuskiej, polskich maszynistów i ukraińskich członków organizacji paramilitarnych. W każdym z okupowanych krajów znajdował swoich entuzjastycznych zwolenników..." - OTÓŻ NIE W KAŻDYM - Chciałoby się napisać reaktorom stawianego za wzór innym mediom BBC. W Polsce inaczej niż w Norwegii, Francji i na Ukrainie, nie było żadnych większych grup czy instytucji kolaborujących z Niemcami.

The Holocaust was not a solely German enterprise. It required the active collaboration of Norwegian civil servants, French police, Polish train drivers and Ukrainian paramilitaries. Every occupied country in Europe had its enthusiastic participants.


- brzmi skandaliczny fragment w oryginale

Polecamy podręczniki historii.

Źródło: BBC.com
Komentarzy: 0
Data publikacji: 27.01.2017 18:52