Bezbłędna angielszczyzna kontrolera MPK
Po raz pierwszy napotkałem tak znakomicie mówiącego w języku Szekspira pracownika Miejskiego Przedsiębiorstwa Komunikacyjnego.
Kilka dni temu byłem świadkiem wydarzenia, które wprawiło mnie w dumę jako krakowianina i Polaka. Jechałem miejskim autobusem w kierunku Dworców Głównego PKP i PKS, którym podróżowała też grupa obcojęzycznej młodzieży z dużą ilością bagaży. Dwa przystanki przed końcowym do pojazdu wsiedli kontrolerzy.
Jeden z nich zaczął sprawdzać bilety młodym ludziom używającym w rozmowie z nim języka angielskiego. Zastanawiałem się, czy będzie w stanie podjąć z nimi rzeczowy dialog, czy też - czego często byłem świadkiem - machnie ręką i zajmie się innymi pasażerami.
Około 22-23 letni kontroler perfekcyjną angielszczyzną wytłumaczył im, że skasowane przez nich bilety 20-minutowe utraciły już ważność. Wyjaśnił, iż czas liczy się od momentu skasowania, a nie wysiadania, pokazał automat do sprzedaży znajdujący się w autobusie i zwrócił uwagę na różne rodzaje biletów, a także na zniżki dla młodzieży i studentów, również spoza Polski, ale pod warunkiem posiadania odpowiedniego dokumentu.
Opowiadał o tym wszystkim spokojnie, długimi zdaniami, z bardzo dobrym akcentem. Byłem tak zaskoczony, że kiedy wysiadałem, pogratulowałem mu znakomitego przygotowania do wypełniania kontrolerskich obowiązków. Trochę go to speszyło, ale uśmiechnął się z zadowoleniem.
Być może ten młody człowiek dorabia sobie w ten sposób, a na co dzień jest studentem filologii angielskiej. Jest też prawdopodobne, że na linie jeżdżące po centrum Krakowa i w okolicach dworców oraz lotniska kierowani są ci kontrolerzy, którzy potrafią w miarę swobodnie porozumieć się po angielsku, ale dopiero po raz pierwszy napotkałem tak znakomicie mówiącego w języku Szekspira pracownika Miejskiego Przedsiębiorstwa Komunikacyjnego.
Jeden z nich zaczął sprawdzać bilety młodym ludziom używającym w rozmowie z nim języka angielskiego. Zastanawiałem się, czy będzie w stanie podjąć z nimi rzeczowy dialog, czy też - czego często byłem świadkiem - machnie ręką i zajmie się innymi pasażerami.
Około 22-23 letni kontroler perfekcyjną angielszczyzną wytłumaczył im, że skasowane przez nich bilety 20-minutowe utraciły już ważność. Wyjaśnił, iż czas liczy się od momentu skasowania, a nie wysiadania, pokazał automat do sprzedaży znajdujący się w autobusie i zwrócił uwagę na różne rodzaje biletów, a także na zniżki dla młodzieży i studentów, również spoza Polski, ale pod warunkiem posiadania odpowiedniego dokumentu.
Opowiadał o tym wszystkim spokojnie, długimi zdaniami, z bardzo dobrym akcentem. Byłem tak zaskoczony, że kiedy wysiadałem, pogratulowałem mu znakomitego przygotowania do wypełniania kontrolerskich obowiązków. Trochę go to speszyło, ale uśmiechnął się z zadowoleniem.
Być może ten młody człowiek dorabia sobie w ten sposób, a na co dzień jest studentem filologii angielskiej. Jest też prawdopodobne, że na linie jeżdżące po centrum Krakowa i w okolicach dworców oraz lotniska kierowani są ci kontrolerzy, którzy potrafią w miarę swobodnie porozumieć się po angielsku, ale dopiero po raz pierwszy napotkałem tak znakomicie mówiącego w języku Szekspira pracownika Miejskiego Przedsiębiorstwa Komunikacyjnego.

Treść redakcyjna
Komentarzy: 0
Udostępnij:
Data publikacji: 18.10.2019 11:56
Komentarze
Kraków – polskie Detroit. Nowy numer „Tygodnika Solidarność”
17.08.2026 15:41

Komentarzy: 0
Kraków – niegdyś niekwestionowana kulturalna stolica Polski, dziś miasto coraz mocniej zmagające się z cieniem własnej legendy. Czy dawna perła zaczyna zmieniać się w polskie Detroit? W najnowszym numerze „Tygodnika Solidarność” przyglądamy się Krakowowi, ale także najważniejszym wydarzeniom i sporom politycznym, gospodarczym, społecznym i międzynarodowym.
Czytaj więcej
Wyłączenia prądu w Małopolsce. Ważny komunikat dla mieszkańców
15.08.2026 12:53

Komentarzy: 0
Mieszkańcy części Małopolski muszą przygotować się na planowane przerwy w dostawie energii elektrycznej. Tauron podał harmonogram wyłączeń na najbliższe dni. Na liście znalazły się m.in. Kraków, Nowy Sącz, Tarnów, Oświęcim, Chrzanów oraz wiele mniejszych miejscowości. Sprawdzamy, gdzie i którego dnia zabraknie prądu.
Czytaj więcej
Ważny komunikat dla mieszkańców Krakowa
14.08.2026 09:58

Komentarzy: 0
Mieszkańcy Krakowa muszą przygotować się na kolejne utrudnienia w komunikacji. W poniedziałek, 17 sierpnia, rozpoczną się prace przy torowisku na ul. Limanowskiego w Podgórzu. Na czas robót tramwaje nie będą kursowały między ul. Na Zjeździe a estakadą na ul. Wielickiej, a kierowców czekają ograniczenia w ruchu.
Czytaj więcej
Ważny komunikat dla mieszkańców Małopolski
13.08.2026 12:49
Ważny komunikat dla mieszkańców Krakowa
09.08.2026 11:04