Polsko-niemieckie rozmowy w sprawie Jugendamtów. Ministerstwo Sprawiedliwości rozpoczyna mediacje
27.10.2017 10:24

Komentarzy: 0
Udostępnij:
Z inicjatywy Ministerstwa Sprawiedliwości po raz pierwszy od pięciu lat zebrała się polsko-niemiecka grupa robocza ds. mediacji transgranicznych, która zajmie się między innymi problemami związanymi z działalnością Jugendamtów - niemieckich urzędów ds. dzieci i młodzieży. Spotkanie poprzedziło rozpoczętą 26 października w Warszawie konferencję „Mediacje w międzynarodowych konfliktach dotyczących dzieci”, w której wziął udział Sekretarz Stanu w Ministerstwie Sprawiedliwości Michał Wójcik.
- O trudnych sprawach trzeba rozmawiać. Otwieramy nowy rozdział we współpracy pomiędzy Polską a Niemcami w kwestiach dotyczących opieki nad dziećmi. Mediacja to instrument, który przez lata nie był należycie wykorzystywany w tego typu trudnych sprawach, gdzie w tle powinno być przede wszystkim dobro dziecka. Dlatego cieszy mnie, że reaktywowaliśmy prace polsko-niemieckiej grupy roboczej - podkreślił Michał Wójcik w wystąpieniu na sympozjum.
Wiceminister przypomniał, że w Sejmie toczą się prace nad przygotowanym przez Ministerstwo Sprawiedliwości projektem ustawy, która reformuje postępowanie z wnioskami o przekazanie dziecka za granicę, wynikającymi z Konwencji Haskiej. Projekt daje również instrumenty prawne niezbędne do reagowania w przypadkach odebrania za granicą dziecka polskiemu obywatelowi lub zagrożenia dobra takiego dziecka. Jak zaznaczył Michał Wójcik, nowe rozwiązania powinny między innymi ułatwić rozwiązywanie sporów w drodze mediacji.
Dla dobra dzieci
Sytuacja polskich rodzin i dzieci mieszkających poza granicami Polski znajduje się w sferze szczególnego zainteresowania Ministerstwa Sprawiedliwości. W Niemczech, jak przypomniał podczas seminarium wiceminister Michał Wójcik, mieszka obecnie około 800 tys. Polaków mających wyłącznie obywatelstwo polskie. A osób, które mają podwójne obywatelstwo, polskie i niemieckie - około 1,5 miliona. Ministerstwo udziela pomocy polskim obywatelom w przypadkach, gdy za granicą są pozbawiani praw do wychowywania własnych dzieci. Przykładem może być przypadek Polki, która stała się ofiarą przemocy domowej, a Jugendamt zabrał jej troje dzieci. Przed kilkoma dniami, dzięki zaangażowaniu Ministerstwa Sprawiedliwości, dzieci wróciły do matki.
Tego rodzaju spraw jest więcej. Jednym z działań Ministerstwa Sprawiedliwości, mających na celu zapewnienie dobra najmłodszych, jest promowanie mediacji w międzynarodowych konfliktach dotyczących dzieci. Mediacja to bowiem najkorzystniejszy, rodzący najmniej stresu i negatywnych doświadczeń, sposób rozwiązywania sporów o dziecko. Zarówno tych prowadzonych między samymi rodzicami, jak w relacji rodziców np. z Jugendamtem.
Realne porozumienie
Polska w 2011 r. podpisała z Niemcami porozumienie o współpracy w zakresie mediacji rodzinnych. Nie było ono jednak realizowane. Powołanie polsko-niemieckiej grupy roboczej ds. propagowania mediacji transgranicznych daje szansę na urzeczywistnienie porozumienia. Podczas rozmów, w których wzięli udział przedstawiciele Ministerstwa Sprawiedliwości, strona polska zabiegała o to, by Jugendamty otworzyły się na mediację. Wtedy sprawy prowadzone przez ten urząd wobec polskich rodziców nie musiałyby być przeprowadzane w uciążliwym postępowaniu sądowym. Rozwiązaniem problemu zajmowaliby się mediatorzy (z listy akceptowanej przez Ministerstwo Sprawiedliwości) wiarygodni dla obydwu stron. W tym kontekście omawiano między innymi procedurę zatwierdzenia przez niemiecki sąd ugody zawartej przed mediatorem. Strona niemiecka wskazała, że nie widzi żadnych przeszkód prawnych, by spróbować stosować mediacje w sprawach związanych z Jugendamtami. Kolejnym krokiem we współpracy, jak ustalono, ma być spotkanie środowisk sędziowskich z Polski i Niemiec.
Klimat dla mediacji
Ważnym akordem w promowaniu działań dla dobra dzieci jest również rozpoczęte dziś na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie polsko-niemieckie dwudniowe (26-27 października) sympozjum "Mediacje w międzynarodowych konfliktach dotyczących dzieci". Konferencja jest wspólną inicjatywą ministerstw sprawiedliwości Polski i Niemiec oraz Międzynarodowego Centrum Mediacji w Sprawach Rodzinnych i Uprowadzeń Dzieci z siedzibą w Berlinie (MIKK). Wydarzenie ma związek z obchodami 10. rocznicy podpisania Deklaracji Wrocławskiej dotyczącej mediacji rodzinnych.
W sympozjum, skierowanym do mediatorów i środowiska prawniczego, biorą udział eksperci z Polski, Niemiec i Wielkiej Brytanii. Przewidywany jest udział około 140 słuchaczy z kraju i zagranicy. Zaplanowano część plenarną i warsztatową.
/ Źródło: Wydział Komunikacji Społecznej i Promocji, Ministerstwo Sprawiedliwości
Wiceminister przypomniał, że w Sejmie toczą się prace nad przygotowanym przez Ministerstwo Sprawiedliwości projektem ustawy, która reformuje postępowanie z wnioskami o przekazanie dziecka za granicę, wynikającymi z Konwencji Haskiej. Projekt daje również instrumenty prawne niezbędne do reagowania w przypadkach odebrania za granicą dziecka polskiemu obywatelowi lub zagrożenia dobra takiego dziecka. Jak zaznaczył Michał Wójcik, nowe rozwiązania powinny między innymi ułatwić rozwiązywanie sporów w drodze mediacji.
Dla dobra dzieci
Sytuacja polskich rodzin i dzieci mieszkających poza granicami Polski znajduje się w sferze szczególnego zainteresowania Ministerstwa Sprawiedliwości. W Niemczech, jak przypomniał podczas seminarium wiceminister Michał Wójcik, mieszka obecnie około 800 tys. Polaków mających wyłącznie obywatelstwo polskie. A osób, które mają podwójne obywatelstwo, polskie i niemieckie - około 1,5 miliona. Ministerstwo udziela pomocy polskim obywatelom w przypadkach, gdy za granicą są pozbawiani praw do wychowywania własnych dzieci. Przykładem może być przypadek Polki, która stała się ofiarą przemocy domowej, a Jugendamt zabrał jej troje dzieci. Przed kilkoma dniami, dzięki zaangażowaniu Ministerstwa Sprawiedliwości, dzieci wróciły do matki.
Tego rodzaju spraw jest więcej. Jednym z działań Ministerstwa Sprawiedliwości, mających na celu zapewnienie dobra najmłodszych, jest promowanie mediacji w międzynarodowych konfliktach dotyczących dzieci. Mediacja to bowiem najkorzystniejszy, rodzący najmniej stresu i negatywnych doświadczeń, sposób rozwiązywania sporów o dziecko. Zarówno tych prowadzonych między samymi rodzicami, jak w relacji rodziców np. z Jugendamtem.
Realne porozumienie
Polska w 2011 r. podpisała z Niemcami porozumienie o współpracy w zakresie mediacji rodzinnych. Nie było ono jednak realizowane. Powołanie polsko-niemieckiej grupy roboczej ds. propagowania mediacji transgranicznych daje szansę na urzeczywistnienie porozumienia. Podczas rozmów, w których wzięli udział przedstawiciele Ministerstwa Sprawiedliwości, strona polska zabiegała o to, by Jugendamty otworzyły się na mediację. Wtedy sprawy prowadzone przez ten urząd wobec polskich rodziców nie musiałyby być przeprowadzane w uciążliwym postępowaniu sądowym. Rozwiązaniem problemu zajmowaliby się mediatorzy (z listy akceptowanej przez Ministerstwo Sprawiedliwości) wiarygodni dla obydwu stron. W tym kontekście omawiano między innymi procedurę zatwierdzenia przez niemiecki sąd ugody zawartej przed mediatorem. Strona niemiecka wskazała, że nie widzi żadnych przeszkód prawnych, by spróbować stosować mediacje w sprawach związanych z Jugendamtami. Kolejnym krokiem we współpracy, jak ustalono, ma być spotkanie środowisk sędziowskich z Polski i Niemiec.
Klimat dla mediacji
Ważnym akordem w promowaniu działań dla dobra dzieci jest również rozpoczęte dziś na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie polsko-niemieckie dwudniowe (26-27 października) sympozjum "Mediacje w międzynarodowych konfliktach dotyczących dzieci". Konferencja jest wspólną inicjatywą ministerstw sprawiedliwości Polski i Niemiec oraz Międzynarodowego Centrum Mediacji w Sprawach Rodzinnych i Uprowadzeń Dzieci z siedzibą w Berlinie (MIKK). Wydarzenie ma związek z obchodami 10. rocznicy podpisania Deklaracji Wrocławskiej dotyczącej mediacji rodzinnych.
W sympozjum, skierowanym do mediatorów i środowiska prawniczego, biorą udział eksperci z Polski, Niemiec i Wielkiej Brytanii. Przewidywany jest udział około 140 słuchaczy z kraju i zagranicy. Zaplanowano część plenarną i warsztatową.
/ Źródło: Wydział Komunikacji Społecznej i Promocji, Ministerstwo Sprawiedliwości

Treść redakcyjna
Komentarzy: 0
Data publikacji: 27.10.2017 10:24
[video] Polskiej parze w Niemczech odebrano 10-miesięczną córeczkę
03.11.2017 12:16
Komentarzy: 0
Parze Polaków z Hamburga odebrano 10-miesięczną córkę bez uzasadnienia. Dwie kobiety z Jugendamtu miały wyrwać dziecko z objęć babci - donosi TVP Info. Dwie pracowniczki niemieckiego urzędu ds. dzieci i młodzieży miały przyjść do domu polskiej rodziny o 2 w nocy i niemalże wyrwać dziecko siłą babci, która opiekowała się dziewczynką.
Czytaj więcej
Jutro rano Jugendamt odda dzieci pani Chodackiej. Walka trwała 9 miesięcy
20.10.2017 20:30
Kto pilnuje ciszy po ks. Blachnickim? Mord, archiwa i strach państwa
16.04.2026 17:38

Komentarzy: 0
Po latach państwo polskie dowiodło wreszcie, że ks. Franciszek Blachnicki został zamordowany. Nie potrafi jednak doprowadzić tej prawdy do końca. Im dłużej trwa śledztwo, tym wyraźniej widać, że stawką nie jest już tylko wyjaśnienie jednej zbrodni z PRL, ale odpowiedź na pytanie, czy III RP naprawdę umie rozliczyć własne służby, własne archiwa i własną niedokończoną transformację.
Czytaj więcej
Szef SKW: Ponownie zajmiemy się sprawą poświadczeń szefa BBN S. Cenckiewicza
16.04.2026 16:17
Komentarzy: 0
Sprawa poświadczeń szefa BBN Sławomira Cenckiewicza będzie ponownie rozpatrzona; w wyroku WSA wskazano, że procedurę należy przeprowadzić z uwzględnieniem zaleceń sądu - powiedział PAP gen. bryg. Jarosław Stróżyk, szef SKW. Zaznaczył też, że szef BBN w dalszym ciągu nie posiada dostępu do informacji niejawnych.
Czytaj więcej
Tłumy pożegnały Jacka Magierę na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach
16.04.2026 15:48

Komentarzy: 0
Jacek Magiera spoczął na Cmentarzu Wojskowym na Powązkach. Zmarłego w miniony piątek w wieku 49 lat trenera, pracującego ostatnio w sztabie szkoleniowym reprezentacji Polski, pożegnały tłumy kibiców oraz przedstawiciele władz i środowiska piłkarskiego.
Czytaj więcej
