Historia małoletniej polskiej ofiary "KL Auschwitz" przypomniana przez znaną artystkę Marinę Amaral

Marina Amaral, artystka zajmująca się koloryzowaniem i 'ożywianiem' zdjęć historycznych zajęła się upamiętnieniem postaci Czesławy Kwoki, czternastoletniej Polki zamordowanej przez Niemców w obozie koncentracyjnym w Auschwitz.
Marina Amaral, artystka zajmująca się koloryzowaniem i 'ożywianiem' zdjęć historycznych zajęła się upamiętnieniem postaci Czesławy Kwoki, czternastoletniej Polki zamordowanej przez Niemców w obozie koncentracyjnym w Auschwitz.
Na stronie p.Amaral możemy przeczytać:
Na stronie p.Amaral możemy przeczytać:
In Memory of Czesława Kwoka:
Czesława Kwoka (15 August 1928 Wólka Złojecka - 12 March 1943 Auschwitz) was a Polish Catholic child who died in the Auschwitz concentration camp at the age of 14. She was one of the thousands of child victims of German World War II crimes against Poles.
(tłum. Pamięci Czesławy Kwoki: Czesława Kwoka była polskim, katolickim dzieckiem, które zginęło w obozie koncentracyjnym w Auschwitz w wieku czternastu lat. Była ona jedną z tysięcy dziecięcych ofiar niemieckich zbrodni przeciw Polakom podczas II Wojny Światowej).
Czesława została deportowana do obozu w Auschwitz, do którego przyjechała wraz z matką, zabitą następnie miesiąc przed Czesią. Była ona jedną z około 230 tys. dziecięcych ofiar zamordowanych w tym obozie. Większość zabitych dzieci była pochodzenia żydowskiego, były także dzieci romskie, polskie, białoruskie, ukraińskie i rosyjskie.
Zdjęcie Czesławy zostało przez Amaral znalezione w albumie Heleny Kubicy pt." Nie wolno o nich zapomnieć", w którym figuruje ponad 700 wizerunków dzeicięcych więźniów zrobionych w czasie wojny przez polskiego fotografa, pochodzenia polsko-austriackiego, Wilhelma Brasse, więźnia KL Auschwitz wyznaczonego przez SS do prowadzenia dokumentacji fotograficznej. Brasse znalazł się w obozie po odmowie podpisania Volkslisty, ujęty w trakcie prób przedostania się przez granicę węgierską w celu dołączenia do szeregów wojska polskiego we Francji. Z jego szacunków wynika, że wykonał około 50 tys. fotografii więźniów.
Wegług Brasse'a, pozowanie do zdjęcia zostało u Czesi Kwoki wymuszone biciem przez nadzorczynię. Dziewczynka została zabita poprzez podanie jej zastrzyku z fenolu 12 marca 1943 roku.
Aleksandra Jakubiak
żródło: marinaamaral.com, auschwitz.org, wikipedia

Treść redakcyjna
Komentarzy: 0
Udostępnij:
Tagi
Data publikacji: 04.02.2017 15:25
Komentarze
Dr Adam Cyra: Na rowerze z Mauthausen do Poznania
07.06.2025 19:23

Komentarzy: 0
Pan Krzysztof Ponikiewski mieszkający z rodziną w Stryszawie, położonej w województwie małopolskim, w zachodniej części powiatu suskiego, z zawodu jest maszynistą PKP, interesuje się historią niemieckich obozów koncentracyjnych. Aktywnie działa w Towarzystwie Opieki nad Oświęcimiem – Pamięć o Auschwitz-Birkenau.
Czytaj więcej
Agnieszka Żurek: Brawo kibice! Nie odpuszczajmy sprawy Nowackiej
06.02.2025 12:27

Komentarzy: 0
„Nowacka, chcieliśmy napisać, że jesteś w porządku, ale się przejęzyczyliśmy i dlatego jest napisane, że jesteś antypolską k…” – transparent z takim hasłem umieścili kibice Legii podczas meczu z Koroną Kielce. Hasło, w swojej wymowie jest niewątpliwie dosadne, ale mieści się w stadionowej poetyce.
Czytaj więcej
Ks. Deselaers: Auschwitz pokazuje najgłębsze dno ludzkiego zła, ale w odpowiedzi możemy znaleźć nadzieję
23.01.2025 18:45

Komentarzy: 0
„Antropologia nadziei”, związana z refleksją o Auschwitz, wykracza poza teologiczne rozważania i stanowi uniwersalne przesłanie o człowieku, o jego niezbywalnej godności – przekonuje ks. Manfred Deselaers, niemiecki kapłan, który od 35 lat pracuje w Oświęcimiu, niemal od początku związany z tutejszym Centrum Dialogu i Modlitwy. W rozmowie z KAI dzieli się refleksjami na temat 80. rocznicy wyzwolenia obozu Auschwitz-Birkenau. Przypomina, że to wydarzenie ma wielowymiarowy sens – zarówno dla byłych więźniów, którzy dożyli tych dni, jak i dla współczesnych pokoleń, które wciąż uczą się na tej bolesnej lekcji historii.
Czytaj więcej
Niemiecki biznesmen buduje schron na terenie byłego obozu zagłady
10.12.2024 18:08

Komentarzy: 0
Biznesmen z Saksonii poszukuje chętnych, którzy zainwestują i zarezerwują sobie miejsce w schronie, który ma zostać wybudowany w tunelach dawnego obozu zagłady Langenstein-Zwieberge. Ponadto, taki obiekt miałby zostać wykorzystany w razie "katastrofy klimatycznej".
Czytaj więcej
Kard. Dziwisz w KL Auschwitz: św. Maksymilian stanąłby dziś w pierwszym szeregu obrońców ludzkiego życia
14.08.2024 19:46

Komentarzy: 0
- Św. Maksymilian stanąłby dziś w pierwszym szeregu obrońców ludzkiego życia od poczęcia do naturalnej śmierci. Na pewno protestowałby przeciw deptaniu godności i praw człowieka i prosiłby nas do opowiadania się po stronie ludzi ubogich, słabych, spychanych na margines życia społecznego – podkreślił kard. Stanisław Dziwisz, który przewodniczył 14 sierpnia br. Mszy św. przy ołtarzu obok Bloku 11 w byłym niemieckim KL Auschwitz. Uroczystości związane z 83. rocznicą męczeńskiej śmierci św. Maksymiliana Kolbego odbyły się z udziałem kilkudziesięciu kapłanów, w tym trzech biskupów. Wśród uczestników Eucharystii modliła się m.in. była więźniarka Auschwitz Zdzisława Włodarczyk.
Czytaj więcej
