Gersdorf w holenderskiej prasie: Na demonstracji 500 osób. Gdzie jest gniew ludu? - "Nie wiem"
30.06.2018 20:57

Komentarzy: 0
Udostępnij:
- Na demonstracji przed pani sądem widziałem wczoraj tylko kilkaset osób. Jeśli sprawa jest tak poważna, to gdzie jest gniew ludu? - pyta Małgorzatę Gersdorf dziennikarz holenderskiego Volkskrant.nl - Nie wiem, może ludzi są tym uszczęśliwieni. - odpowiada Małgorzata Gersdorf
Jenne Jan Holtland: W Brukseli można dziś usłyszeć: jeśli zwykli Polacy nie walczą o praworządność w swym kraju, to niewiele możemy dla nich zrobić.
Gersdorf: Wiem co powiedział komisarz Timmermans: nie możemy dla was zrobić wszystkiego. Ma rację. To bardzo smutne, że szczególnie młodzi ludzie w akcjach protestacyjnych nie zdali egzaminu. Oni urodzili się w latach 90-tych i mieli już całkiem dobre życie. Oni nie potrafią sobie nawet wyobrazić jak to jest, gdy nie może się na przykład posiadać paszportu i swobodnie podróżować po Europie. A ja wiem jak to jest.
Holtland: Ostrzega pani przed miękką formą autorytaryzmu w Polsce. A może wyborcy tego chcą?
Gersdorf: Myślę, że ludzie są zdezorientowani i szczęśliwi z tym swoim 500 plus. Owszem, to jest bardzo ważny program dla wielu wyborców. Wydobył wielu ludzi z ubóstwa. Miało się to zdarzyć o wiele wcześniej. Ale nikt nie myśli o tym, jaka będzie sytuacja za 5 lat. Przewiduję załamanie gospodarcze.
(...)
Holtland: Co będzie pani robić 3 lipca?
Gersdorf: Będę miała wykład dla studentów wydziału prawa. Już to zaplanowałam.
Holtland: A 4 lipca?
Gersdorf: Na pewno nie przykuję się łańcuchami do biurka i nie każę się usunąć stamtąd przez policję. Nie wiem co się zdarzy. O 8.00, tak jak zawsze, zjawię się w pracy. Partia rządząca zagra bardzo odważnie, jeśli zakaże mi wstępu. Nie wiem czy to jeszcze zadziała - mówi wskazując na swą kartę wstępu.
Holtland: Będzie pani stawiać opór?
Gersdorf: Nie, nie będę z nimi walczyć.
Holtland: Na pewno będą kamery.
Gersdorf: Czekamy na to - mówi uśmiechając się.
Tłumaczenie Marian Panic
Gersdorf: Wiem co powiedział komisarz Timmermans: nie możemy dla was zrobić wszystkiego. Ma rację. To bardzo smutne, że szczególnie młodzi ludzie w akcjach protestacyjnych nie zdali egzaminu. Oni urodzili się w latach 90-tych i mieli już całkiem dobre życie. Oni nie potrafią sobie nawet wyobrazić jak to jest, gdy nie może się na przykład posiadać paszportu i swobodnie podróżować po Europie. A ja wiem jak to jest.
Holtland: Ostrzega pani przed miękką formą autorytaryzmu w Polsce. A może wyborcy tego chcą?
Gersdorf: Myślę, że ludzie są zdezorientowani i szczęśliwi z tym swoim 500 plus. Owszem, to jest bardzo ważny program dla wielu wyborców. Wydobył wielu ludzi z ubóstwa. Miało się to zdarzyć o wiele wcześniej. Ale nikt nie myśli o tym, jaka będzie sytuacja za 5 lat. Przewiduję załamanie gospodarcze.
(...)
Holtland: Co będzie pani robić 3 lipca?
Gersdorf: Będę miała wykład dla studentów wydziału prawa. Już to zaplanowałam.
Holtland: A 4 lipca?
Gersdorf: Na pewno nie przykuję się łańcuchami do biurka i nie każę się usunąć stamtąd przez policję. Nie wiem co się zdarzy. O 8.00, tak jak zawsze, zjawię się w pracy. Partia rządząca zagra bardzo odważnie, jeśli zakaże mi wstępu. Nie wiem czy to jeszcze zadziała - mówi wskazując na swą kartę wstępu.
Holtland: Będzie pani stawiać opór?
Gersdorf: Nie, nie będę z nimi walczyć.
Holtland: Na pewno będą kamery.
Gersdorf: Czekamy na to - mówi uśmiechając się.
Tłumaczenie Marian Panic

Treść redakcyjna
Komentarzy: 0
Data publikacji: 30.06.2018 20:57
Z-ca rzecznika dyscyplinarnego po orzeczeniu TSUE: Godzi w suwerenne prawo RP. Dalej będziemy...
10.04.2020 02:57

Komentarzy: 0
Orzeczenie Trybunału Sprawiedliwości UE godzi w suwerenne prawo Rzeczypospolitej Polskiej do sprawowania wymiaru sprawiedliwości i jako takie nie ma żadnego wpływu na czynności rzeczników dyscyplinarnych - napisał zastępca rzecznika dyscyplinarnego sędziów Przemysław Radzik.
Czytaj więcej
Prezes Gersdorf wezwała Izbę Dyscyplinarną Sądu Najwyższego
09.04.2020 17:36

Komentarzy: 0
Do natychmiastowego powstrzymania się od rozpatrywania wszelkich spraw wezwała w czwartek Izbę Dyscyplinarną Sądu Najwyższego I prezes tego sądu Małgorzata Gersdorf. Wezwanie prezes Gersdorf ma związek z wydanym w środę orzeczeniem TSUE.
Czytaj więcej
"Jeżeli polskie sądy będą odbierać bezpieczeństwo policjantom…". Ziobro skomentował wyrok ws. Frasyniuka
03.03.2020 17:21

Komentarzy: 0
Podczas dzisiejszej konferencji prasowej minister sprawiedliwości Zbigniew Ziobro skomentował słowa I prezes SN Małgorzaty Gersdorf skierowane w piśmie procesowym do Trybunału Konstytucyjnego, a także wyrok ws. Władysława Frasyniuka, który wygrał ws. naruszenia nietykalności cielesnej policjantów.
Czytaj więcej
Anarchia. Gersdorf "w imieniu SN" zakwestionowała prawo do orzekania przez Trybunał Konstytucyjny
03.03.2020 12:29

Komentarzy: 0
W styczniu Marszałek Sejmu Elżbieta Witek, skierowała do Trybunału Konstytucyjnego wniosek w sprawie rozstrzygnięcia sporu kompetencyjnego pomiędzy Sejmem a Sądem Najwyższym - Uznałam, że mam jako marszałek obowiązek zapytać Trybunału Konstytucyjnego jak to w końcu jest, czy Sejm ma prawo przyjmować ustawy w sprawie organizacji sądów, tak jak mówi to Trybunał, czy też nie - mówiła Marszałek Witek. Dziś ma się odbyć rozprawa w tej sprawie. Tymczasem I Prezes SN Małgorzata Gersdorf skierowała do Trybunału Konstytucyjnego pismo, w którym kwestionuje uprawnienia Trybunału Konstytucyjnego do orzekania
Czytaj więcej
"Wiadomo, że uchwała nie jest po myśli ministra Ziobry". Gersdorf komentuje oświadczenie ministerstwa
24.01.2020 13:38
