Ukraińskie media: Ukraińcy nie zmienią nazwy jednostki wojskowej "im. bohaterów UPA"

Jak podają ukraińskie media, szef kancelarii prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego Kyryło Budanow zaprzeczył jakoby władze Ukrainy miały zrezygnować z nadania ukraińskiej jednostce wojskowej imienia "bohaterów UPA".

Mimo krytyki ze strony Polski, Ukraina nie zamierza zmienić nazwy jednostki, która otrzymała tytuł „im. Bohaterów UPA”. Informację tę miało przekazać ukraińskim mediom źródło zbliżone do szefa kancelarii prezydenta Ukrainy Kyryło Budanowa.

"Dwa tygodnie eskalacji nie poruszyły Kijowa: polski ruch mający odebrać Zełenskiemu Order Orła Białego, ambasador zwracający swój ukraiński medal, groźba wstrzymania akcesji do UE, Sikorski ignorujący Budanowa w Warszawie, Tusk stwierdzający, że Ukraina „sama ściągnęła na siebie ten problem” - czytamy na Euromaidan News".

Ukraińskie media dementują informację o ustępstwach strony ukraińskiej

"Wizyta ukraińskiej delegacji i Kyryła Budanowa w Warszawie nie przyniosła przełomu. Jak ustaliła Wirtualna Polska, rozmowy były chłodne, a strona polska asertywna. Warszawa oczekuje, że Ukraińcy sami rozwiążą stworzony przez siebie problem. Z naszych informacji wynika, że Kijów rozważa ustępstwa, w tym zmianę nazwy kontrowersyjnej jednostki odwołującej się do UPA" - pisała 6 czerwca Wirtualna Polska.

Otoczenie Budanowa zaprzeczyło jednak rzekomej gotowości Ukrainy do zmiany nazwy: „Informacje podane przez polską prasę nie są prawdziwe” - donoszą z kolei ukraiński portal Liga.net i NV.ua.

Chronologia kryzysu

• 26 maja Wołodymyr Zełenski podpisał dekret nadający Oddzielnemu Centrum Operacji Specjalnych „Północ” Sił Operacji Specjalnych Sił Zbrojnych Ukrainy tytuł „imienia Bohaterów UPA”.
• Prezydent RP Karol Nawrocki skrytykował tę decyzję i stwierdził, że Zełenskiemu należy odebrać polski Order Orła Białego , a Ukraina „nie jest gotowa” do członkostwa w UE.
• 5-6 czerwca szef kancelarii prezydenta Zełenskiego przybył z wizytą do Warszawy gdzie spotkał się z prezydenckim ministrem Marcinem Przydaczem, wicepremierem Władysławem Kosiniakiem-Kamyszem i wiceministrem spraw zagranicznych Marcinem Bosackim. Media donosiły nieoficjalnie o gotowości strony ukraińskiej do ustępstw. 
• Prezydent Karol Nawrocki nie podjął jeszcze ostatecznej decyzji o odebraniu Zełenskiemu Orderu Orła Białego.

Dlaczego decyzja Zełenskiego wywołała oburzenie w Polsce?

Decyzja prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o nadaniu jednostce Sił Operacji Specjalnych nazwy „im. Bohaterów UPA” spotkała się z powszechną krytyką w Polsce. 

W ukraińskiej narracji historycznej UPA jest często przedstawiana jako formacja "walcząca o niepodległość kraju przeciwko Związkowi Sowieckiemu i innym okupantom", podczas gdy jest odpowiedzialna za zbrodnie na ludności polskiej, żydowskiej i czeskiej.

Szczególne znaczenie ma kwestia Zbrodni Wołyńskiej z lat 1943–1945, kiedy oddziały UPA oraz związane z nimi formacje dokonały masowych mordów na głównie polskich mieszkańcach Wołynia i Małopolski Wschodniej. Według ustaleń historyków ofiarami tych wydarzeń padły dziesiątki tysięcy Polaków. Polski parlament uznał te zbrodnie za ludobójstwo.

Właśnie dlatego uhonorowanie współczesnej jednostki wojskowej nazwą nawiązującą do UPA zostało przez wielu komentatorów w Polsce odebrane jako gest ignorujący historyczną wrażliwość Polaków oraz nierozwiązany do dziś spór o pamięć ofiar rzezi wołyńskiej.

Dlaczego to ważne? 

Spór wokół nazwy jednostki wojskowej jest kolejnym elementem napięć historycznych pomiędzy Polską a Ukrainą. Dla części ukraińskiego społeczeństwa UPA jest "symbolem walki o niepodległość", podczas gdy organizacja jest odpowiedzialna za zbrodnie na ludności polskiej, żydowskiej i czeskiej na Wołyniu i w Małopolsce Wschodniej.