"Ku wiecznej chwale polskich Tatarów od wieków walczących i ginących w imię Rzeczypospolitej"

Polscy Tatarzy upamiętnili walczących w obronie ojczyzny przedstawicieli tej społeczności. Z okazji setnej rocznicy Bitwy Warszawskiej w sobotę w stolicy odsłonięta została tablica poświęcona żołnierzom tatarskiego pochodzenia, którzy przez kilka stuleci walczyli i ginęli w obronie RP.
Tatarzy to jedna z najmniejszych grup etnicznych w Polsce, ale ich historia na ziemiach dawnej Rzeczypospolitej ma ponad 600 lat. Jako datę dobrowolnego osadnictwa tatarskiego w Wielkim Księstwie Litewskim i w Rzeczypospolitej Jan Długosz podaje rok 1397. Na ziemie polskie Tatarzy przynieśli ze sobą islam, gwarancja wolności wyznania była jednym z warunków osadnictwa.
Już jednak w XVI-XVII w. zatracili swój język i wiele obyczajów, nazwiska rodowe uległy spolszczeniu. Przez kilkaset lat, do II wojny światowej, uczestniczyli we wszystkich ważniejszych wystąpieniach zbrojnych. Walczyli pod Grunwaldem, Kircholmem, Wiedniem czy Maciejowicami.
Również w wojnie polsko-bolszewickiej 1920 r. czy w kampanii wrześniowej 1939 r. W 1920 r Tatarski Pułk Ułanów im. Mustafy Achmatowicza walczył na linii Wisły k. Płocka i tam poniósł bardzo duże straty. Po jego rozformowaniu wielu żołnierzy trafiło do 13 Pułku Ułanów Wileńskich, gdzie został utworzony szwadron tatarski. Pułk brał udział w kampanii wrześniowej 1939.
Inicjatywę ufundowania i odsłonięcia pamiątkowej tablicy w setną rocznicę Bitwy Warszawskiej koordynowały organizacje skupiające polskich Tatarów: Muzułmański Związek Religijny w RP oraz Związek Tatarów Rzeczypospolitej Polskiej. Przygotowania i społeczna zbiórka pieniędzy trwały kilka miesięcy. W sobotę tablica została uroczyście odsłonięta na murze Muzułmańskiego Cmentarza Tatarskiego w Warszawie.
"W 100. rocznicę Bitwy Warszawskiej 1920 roku, ku wiecznej chwale polskich Tatarów, od wieków walczących i ginących w imię wolności i niepodległości Rzeczypospolitej. Cześć Ich pamięci!" - taki napis się na niej znalazł. W uroczystości wzięli udział Tatarzy m.in. z województwa podlaskiego, przedstawiciele ambasad kilku krajów i Instytutu Pamięci Narodowej.
Potem kwiaty złożono też na grobie Aleksandra Sulkiewicza (1867-1916) - działacza socjalistycznego i niepodległościowego, bliskiego współpracownika Józefa Piłsudskiego. Sulkiewicz pochodził z rodziny tatarskiej, jego grób jest w wojskowej części Powązek, ma formę mauzoleum w stylu mauretańskim.
Największe w kraju skupiska Tatarów są w województwie podlaskim. W Bohonikach i Kruszynianach są ostatnie w kraju zabytkowe meczety, a przy nich mizary - muzułmańskie cmentarze. Miejscowości są też wciąż żywymi ośrodkami kultury tatarskiej. Ilu jest obecnie Tatarów w Polsce, dokładnie nie wiadomo. W ostatnim spisie powszechnym pochodzenie tatarskie zadeklarowało ok. 2 tys. osób. (PAP)
Autor: Robert Fiłończuk
rof/ joz/
Już jednak w XVI-XVII w. zatracili swój język i wiele obyczajów, nazwiska rodowe uległy spolszczeniu. Przez kilkaset lat, do II wojny światowej, uczestniczyli we wszystkich ważniejszych wystąpieniach zbrojnych. Walczyli pod Grunwaldem, Kircholmem, Wiedniem czy Maciejowicami.
Również w wojnie polsko-bolszewickiej 1920 r. czy w kampanii wrześniowej 1939 r. W 1920 r Tatarski Pułk Ułanów im. Mustafy Achmatowicza walczył na linii Wisły k. Płocka i tam poniósł bardzo duże straty. Po jego rozformowaniu wielu żołnierzy trafiło do 13 Pułku Ułanów Wileńskich, gdzie został utworzony szwadron tatarski. Pułk brał udział w kampanii wrześniowej 1939.
Inicjatywę ufundowania i odsłonięcia pamiątkowej tablicy w setną rocznicę Bitwy Warszawskiej koordynowały organizacje skupiające polskich Tatarów: Muzułmański Związek Religijny w RP oraz Związek Tatarów Rzeczypospolitej Polskiej. Przygotowania i społeczna zbiórka pieniędzy trwały kilka miesięcy. W sobotę tablica została uroczyście odsłonięta na murze Muzułmańskiego Cmentarza Tatarskiego w Warszawie.
"W 100. rocznicę Bitwy Warszawskiej 1920 roku, ku wiecznej chwale polskich Tatarów, od wieków walczących i ginących w imię wolności i niepodległości Rzeczypospolitej. Cześć Ich pamięci!" - taki napis się na niej znalazł. W uroczystości wzięli udział Tatarzy m.in. z województwa podlaskiego, przedstawiciele ambasad kilku krajów i Instytutu Pamięci Narodowej.
Potem kwiaty złożono też na grobie Aleksandra Sulkiewicza (1867-1916) - działacza socjalistycznego i niepodległościowego, bliskiego współpracownika Józefa Piłsudskiego. Sulkiewicz pochodził z rodziny tatarskiej, jego grób jest w wojskowej części Powązek, ma formę mauzoleum w stylu mauretańskim.
Największe w kraju skupiska Tatarów są w województwie podlaskim. W Bohonikach i Kruszynianach są ostatnie w kraju zabytkowe meczety, a przy nich mizary - muzułmańskie cmentarze. Miejscowości są też wciąż żywymi ośrodkami kultury tatarskiej. Ilu jest obecnie Tatarów w Polsce, dokładnie nie wiadomo. W ostatnim spisie powszechnym pochodzenie tatarskie zadeklarowało ok. 2 tys. osób. (PAP)
Autor: Robert Fiłończuk
rof/ joz/

Treść redakcyjna
Komentarzy: 0
Udostępnij:
Data publikacji: 15.08.2020 22:22
Komentarze
Pilny komunikat dla mieszkańców Warszawy
30.05.2026 11:30

Komentarzy: 0
W sobotę 30 maja wyłączony zostanie ruch tramwajowy w Alejach Jerozolimskich pomiędzy Rondem Waszyngtona a Placem Starynkiewicza. Wyłączenie potrwa do początku sierpnia, pierwsze prace zaczną się od środy. Na czas remontu wprowadzona zostanie komunikacja zastępcza.
Czytaj więcej
Ważny komunikat dla mieszkańców Warszawy
29.05.2026 18:23

Komentarzy: 0
W piątek 29 maja, ok. godz. 22, drogowcy otworzą drugą jezdnię Trasy Łazienkowskiej i wiadukt nad ulicą Paryską – poinformowano na stronie Warszawskiego Transportu Publicznego. Przy pasie zieleni, od ulicy Międzynarodowej do Saskiej, i na wiadukcie będą trwały roboty wykończeniowe.
Czytaj więcej
Ogromny pożar pod Warszawą. Są nowe informacje
29.05.2026 09:00

Komentarzy: 0
– Akcja gaśnicza w powiecie wołomińskim prowadzona jest na 300 hektarach, a las pali się na ok. 100 ha – powiedział w piątek wiceminister spraw wewnętrznych i administracji Wiesław Szczepański. Jak podkreślił urzędnik, jest to tzw. pożar wierzchołkowy, czyli ogień przenosi się w koronach drzew.
Czytaj więcej
Ogromny pożar pod Warszawą. Ponad 100 hektarów lasu w ogniu
29.05.2026 07:41

Komentarzy: 0
Trwa akcja gaszenia lasu w Międzylesiu w powiecie wołomińskim. Droga krajowa nr 50 na odcinku Stanisławów – Łochów jest zablokowana. Ewakuowano 42 osoby. Na miejscu pracuje 600 strażaków, a ich działania zabezpiecza prawie 500 policjantów. Ma ich także wesprzeć 100 żołnierzy WOT.
Czytaj więcej
„Dobra szkoła – silna Polska”. Wielki protest środowisk oświatowych w stolicy
28.05.2026 10:26

Komentarzy: 0
W Warszawie odbędzie się duża manifestacja organizowana przez środowiska rodziców, nauczycieli i organizacji społecznych sprzeciwiających się zmianom w polskiej edukacji. Protest pod hasłem „Dobra szkoła – silna Polska” zaplanowano na 14 czerwca 2026 roku. Organizatorzy zapowiadają, że będzie to wyraz sprzeciwu wobec zmian wprowadzanych przez Ministerstwo Edukacji Narodowej, w tym obowiązkowego przedmiotu „edukacja zdrowotna”.
Czytaj więcej