Die Welt: Ukraina oddala się od Europy

13.06.2026 15:39

Źródło: https://www.president.gov.ua | Autor: https://www.president.gov.ua | Licencja: Domena Publiczna | Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski

Odnosząc się do sporu Polski i Ukrainy o nadanie jednemu z oddziałów imienia „Bohaterów UPA”, niemieckie media stwierdzają, że decyzja prezydenta Zełenskiego jest niezgodna z europejskimi wartościami i oddala Ukrainę od UE.

Co musisz wiedzieć:

Prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski nadał jednej z jednostek sił zbrojnych swego kraju imię „bohaterów UPA”.
UPA była sprawcą eksterminacji ludności polskiej na Wołyniu i w Małopolsce Wschodniej.
Niemieckie media dostrzegły problem w banderyzmie Ukrainy i Zełenskiego.

Ukraina oddala się od Europy

– pisze „Die Welt”, nazywając przywódcę ukraińskich nacjonalistów Stepana Banderę „rzeźnikiem”.

Ukraina należy do Europy. Co więcej, Ukraina broni się przed prowadzoną przez Rosjan wojną na wyniszczenie i walczy za wolność kontynentu (europejskiego)

– przypomina Jacques Schuster w komentarzu opublikowanym przez „Die Welt”.

Publicysta przyznał, że podczas takich wojen trudno jest mierzyć się z problemami w polityce wewnętrznej i zastanawiać się dłużej nad wartościami, które są symbolem Europy, Ukraińcy powinni jednak zdawać sobie sprawę z tego, że jest to konieczne.

Mordy

Bandera i jego żołnierze podczas II wojny światowej nie tylko rozstrzelali dziesiątki tysięcy polski cywilów, lecz także pomagali Niemcom w mordowaniu Żydów

– przypomina Schuster, dodając, że „Polska gotuje się z powodu decyzji Zełenskiego i ma rację”.

Ukraina nie jest gotowa do UE

Ta sytuacja pokazuje, że Kijów nie jest jeszcze gotowy do stania się pełnoprawnym członkiem Unii Europejskiej

– ocenia niemiecki publicysta.

Ukraina jako członek stowarzyszony bez praw głosu, co niedawno zaproponował kanclerz Friedrich Merz, powinna po zakończeniu wojny zająć się nie tylko spełnianiem warunków Komisji Europejskiej, lecz także przyswojeniem sobie wartości europejskich, i to wszystkich bez wyjątku

– stwierdza.

Zełenski nadał imię "Bohaterów UPA" jednej z jednostek wojskowych

W wydanym w środę dekrecie szef państwa ukraińskiego ogłosił, że nadał imię "bohaterów UPA" Samodzielnemu Centrum Operacji Specjalnych "Północ" Sił Operacji Specjalnych Sił Zbrojnych Ukrainy.

Wyjaśnił, że uczynił to "w celu przywrócenia historycznych tradycji narodowego wojska oraz uwzględniając wzorowe wykonywanie powierzonych zadań podczas obrony integralności terytorialnej i niepodległości Ukrainy".

Decyzja ta spotkała się z ostrym sprzeciwem prezydenta Polski Karola Nawrockiego, który zawnioskował o odebranie Zełenskiemu przyznanego mu przez Andrzeja Dudę Orderu Orła Białego.